担任代表造句
造句与例句
手机版
- رئيس الوفد في الاجتماع الثاني لمجموعة البحر الأبيض المتوسط المعنية بمنع الجريمة، مالطة.
1994年：马耳他，地中海集团关于预防犯罪的第二次会议担任代表团团长。 - وفي مولدوفا، كان يمثل شركة بيكوس مواطن إسرائيلي يدعى جيكوب بيرغر.
在摩尔多瓦，Pecos公司由一名以色列公民Jacob Berger担任代表。 - وفي هذا الصدد، أكد أحد الوفود أن الحصانة الشخصية ينبغي أن تنطبق فقط على الأشخاص الذين يشغلون وظائف تمثيلية.
有代表团就此指出，属人豁免只应适用于担任代表性职务的人员。 - وستكون الجهات المؤتمنة على القانون، وأمناء المظالم المتخصصون، وممثل للبرلمان الصامي أعضاء دائمين في الوفد.
法律最高监护人、专业监察员和萨米议会的代表将担任代表团的常任成员。 - ويمثّل الأممَ المتحدة فيه الفريقُ جوزيف أوونيبي، أحد كبار ضباط الجيش النيجيري المتقاعدين.
联合国方面由一位尼日利亚军队退役高级军官约瑟夫·奥沃尼比中将担任代表。 - وقد تمثل في الاجتماع تسعة وثلاثون بلداً من أقل البلدان نمواً كان 24 منها بلداناً ممثلة بوزراء.
出席这次会议的有39个最不发达国家的代表，其中24个国由部长担任代表。 - وأسدى مكتب الشؤون القانونية أيضا المشورة القانونية وهيأ سبل المساعدة والتمثيل فيما يتصل بحل عدد من الصراعات حول العالم.
法律厅也曾就世界各地一些争端的解决提供法律咨询意见、援助并担任代表。 - يجوز للجنة الفرعية إنشاء أفرقة عاملة مخصصة تضم عددا محدودا من ممثلي مختلف أعضائها.
小组委员会得设立特设工作组,其成员由委员会各成员的代表担任,代表人数应有限制。 - الوضع المطبق على أرض الواقع 348- تمّ تعيين أولى النساء كسفيرات منذ العام 1994 فقط، وكرئيسات للبعثات منذ العام 1977.
1994年开始任命女大使，从1997年开始任命女性担任代表团团长。 - تؤكد مجددا أن الاستشاريين لن يؤدوا مهام موظفي المنظمة ولن يضطلعوا بأي مسؤولية تمثيلية أو إشرافية؛
重申顾问不应履行联合国工作人员的职务，也没有任何担任代表的责任或任何监督的责任； - تؤكد من جديد عدم جواز أداء الاستشاريين مهام موظفي المنظمة أو اضطلاعهم بأي مسؤولية تمثيلية أو إشرافية؛
重申顾问不应履行本组织工作人员的职务，也没有任何担任代表的责任或任何监督责任； - وعلى الصعيد القطري، يفوّض أمر التمثيل إلى المنسق المحلي لشؤون الوكالات غير المقيمة كعنصر من عناصر توصيف وظيفته.
在国家一级，一般授权当地非驻地机构协调员担任代表，作为其职务说明中的一项工作。 - ويجوز للمندوبات أن ينتخبن في عضوية اللجنة التنفيذية بشرط أن يكون قد مضى على عضويتهن في المجلس سنة على اﻷقل .
代表可当选进入执行委员会，条件是其担任代表至少已有一年。 5. 《公约》的实施 - وشغلت في الفترة من عام 1998 إلى نهاية عام 2009 عضوية لجنة مكافحة التعذيب التابعة للمجلس الأوروبي حيث انتخبت عن سلوفينيا.
1998年至2009年底，我担任代表斯洛文尼亚当选的欧洲禁酷委理事会成员。 - وكان السيد طلعت قد شارك في المؤتمر بصفته ممثلا لجانب القبارصة الأتراك. ومثل جانب القبارصة اليونانيين الأمين الدائم لمكتب التخطيط.
塔拉特先生本人作为土族塞人方面领导人出席，希族塞人方面由规划局常务秘书担任代表。 - وفي حين تعمل بعض النساء الأنغوليات في المؤسسات الإقليمية، فإنه لا توجد أي امرأة أنغولية ممثلة حاليا في الساحة الدولية.
虽然有些安哥拉妇女在区域机构中工作，但目前没有任何安哥拉妇女在国际舞台上担任代表。 - وبلغ عدد النساء اللاتي يشغلن منصب رئيس بعثة أكثر من الضعف منذ التقرير الأخير، فارتفعت نسبتهن من 16 في المائة إلى 33 في المائة.
担任代表团团长一职的妇女人数增加了一倍多，从上一次报告的16%增至33%。 - وعليــه فقـد وافـق المجلس على ترشيح السيد كوابينا أوسيدانكوا )غانا( للحلول محل السيد ديون بوصفه نائبا للرئيس وممثﻻ للمجموعة اﻷفريقية.
执行局核准提名夸贝纳·奥塞-丹夸先生(加纳)接替迪奥内先生担任代表非洲集团的副主席。 - وعليــه فقـد وافـق المجلس على ترشيح السيد كوابينا أوسيدانكوا (غانا) للحلول محل السيد ديون بوصفه نائبا للرئيس وممثلا للمجموعة الأفريقية.
执行局核准提名夸贝纳·奥塞-丹夸先生(加纳)接替迪奥内先生担任代表非洲集团的副主席。 - ويمثل الدولة الفرنسية في الإقليم مفوض سام هو السيد دانيال كونستاتين وهو يشغل هذا المنصب منذ عام 2002.
法国国家由高级专员丹尼尔·康斯坦丁在领土内担任代表，他自2002年以来一直担任这一职任。
如何用担任代表造句，用担任代表造句，用擔任代表造句和担任代表的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。