护手造句
造句与例句
手机版
- وهذه الطريقة لمنع الحمل هي الوسيلة الوحيدة للوقاية التي تستطيع المرأة أن تستعملها بصورة مستقلة.
这一避孕方法是妇女能够自主使用的惟一保护手段。 - ينبغي أن يُعترف بأهمية علاقة الاستخدام كوسيلة لتقديم أشكال الحماية القانونية للعمال؛
雇佣关系作为向工人提供法律保护手段的重要性应得到承认; - وستمر سنوات كثيرة قبل أن تتوافر للنساء وسيلة بديلة لحماية أنفسهن بمبادرة أنثوية.
还需要很多年才能实现妇女拥有女性作主的替代保护手段。 - معلومات عن عدم التمييز والمساواة وعن الوسائل الفعالة للحماية القانونية عدم التمييز والمساواة
不歧视和平等问题现状以及有效法律保护手段不歧视和平等 - ويعتبر إعداد الكتيبات والأدلة والبروتوكولات عن الحماية وتنفيذها ممارسة جيدة لتحقيق هذا الغرض.
为此,起草并执行保护手册、指南和方案将是很好的做法。 - وعادة ﻻ تتوافر وسائل الحماية التي من هذا القبيل في العمليات التي ﻻ تضم مكونا عسكريا مسلحا.
没有武装军事力量的行动通常不能得到这种保护手段。 - (أ) إصلاح نظام العدالة من أجل تعزيز سبل وضمانات النهوض بحماية المواطنين؛
(a) 司法系统改革,以加强保护手段和保障,更好地保护公民; - وإتاحة مثل هذه الفرص للمراهقين ليست من الكماليات بل هي تدخل أساسي لتوفير الحماية.
为青少年提供这类机会,不是一种奢侈,而是必要的保护手段。 - وأكثر العوامل شيوعا هو تفكك الأسرة، مما يحرم الأطفال من أفضل وسائل الحماية.
最普遍的因素是家庭结构解体,因此使儿童失去了最佳的保护手段。 - ومن وسائل الحماية الأخرى اتخاذ إجراءات قانونية ضد رب العمل لمنعه من اتخاذ تدابير انتقامية.
另一种保护手段是对雇主采取法律行动,防止他采取报复措施。 - ورأى الفريق القطري أن على غابون أن تعمل على تعميم أداة الحماية هذه على نطاق أوسع(81).
SNU-加蓬认为,加蓬应更广泛地推广这种保护手段。 81 - 5-3- تعزيز ودعم الإدماج المحلي بوصفه حلاً دائماً؛
推动把重新安置当作一种有效保护手段、持久解决办法以及负担和责任分担机制; - ونشرت النرويج دليلا عن حماية البيئة في القوات المسلحة()، فضلا عن خطة عمل بشأن نفس الموضوع().
挪威发布了武装部队环境保护手册 和关于同一专题的行动计划。 - نشرت القوات المسلحة للسويد وفنلندا والولايات المتحدة دليلا، ووضعت كذلك مجموعة أدوات مشتركة، بشأن حماية البيئة().
瑞典、芬兰和美国武装部队发布了环境保护手册和联合工具箱。 - ويقول بعض النساء في القرى، كما في المناطق الريفية، إنهن لا يزلن يرتدين البرقع كوسيلة للحماية.
一些城镇和农村的妇女说,她们继续佩戴布卡作为一种保护手段。 - 3-3 تعزيز الاندماج المحلي بوصفه حلاً دائماً؛
4 加强对重新安置的使用作为战略保护手段,持久解决办法以及负担和责任分担机制; - وجرى التأكيد، على نحو خاص، على تشجيع استعمال الواقي الذكري بوصفه وسيلة للحماية من المرض ومنع الحمل غير المقصود.
特别注重推广避孕套作为预防疾病和意外怀孕的保护手段。 - القوانين الرامية إلى ضمان تمتع النساء والفتيات ضحايا العنف فوراً بإمكانية الوصول إلى سُبُل الانتصاف والحماية
保证作为暴力受害者的妇女和女童获得即时补救和保护手段的法律 - الإصلاحات والإجراءات القانونية المطلوبة لتحسين السبل الأخرى للحماية القانونية خارج نظام العدالة الجنائية؛
开展必要的司法改革和行动以改善刑事司法体系之外的其他法律保护手段; - ويتعين عند المناولة تفادي التلامس عن طريق الجلد وارتداء قفازات واقية وملابس واقية نظيفة وجهاز تنفس.
避免皮肤接触;处理该物料时须穿戴防护手套、清洁防护服和口罩。
如何用护手造句,用护手造句,用護手造句和护手的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
