抗性造句
造句与例句
手机版
- (ح) اتخاذ ما يناسب من تدابير استشارية غير تصادمية وغير القضائية.
酌情采取其他这类非对抗性、非司法性和磋商性质的措施。 - ولذلك ينظر عدد من البلدان بحذر إلى عمليات الشراء العدائية بصفة خاصة.
因此，一些国家特别谨慎地来看待兼并、特别是对抗性兼并。 - مشروع القرار ﻻ يسعى إلى المواجهة على اﻹطﻻق ويغطي مصالح قطاع واسع مـــن الـدول.
决议草案完全是非对抗性的，并涉及了范围广泛的国家利益。 - واقترح اتباع نهج في تناول هذه المسألة في اللجنة الخاصة قوامه اجتناب المواجهة.
此外，该代表还建议了在特别委员会审议该提案的非对抗性办法。 - ويتطلب إحراز التقدم إسهامات إيجابية من قِبل كل شخص، ولا يتطلب اللهجة الطنانة القائمة على المواجهة.
需要所有人做出正面贡献，而非对抗性言论方能取得进展。 - فاستخدام المهارات غير الخصامية في التواصل أمر ينبغي تشجيعه، سواء في حالات النزاع أو غيرها؛
交流时，应鼓励使用非对抗性技能，无论是否处在冲突局势； - وتميل حالات الحظر الانفرادي إلى إيجاد علاقات نفور يمكن أن تفضي إلى العداوة بين الدول.
单方面的封锁具有造成会导致各国间敌视的对抗性关系的趋势。 - أن يُجرى بطريقة موضوعية وشفافة وغير انتقائية وبنّاءة وغير تصادمية وغير مسيَّسة؛
以客观、透明、非选择性、建设性、非对抗性、非政治性的方式进行； - أن يُجرى بطريقة موضوعية وشفافة وغير انتقائية وبناءة وغير تصادمية وغير مُسيَّسة؛
以客观、透明、非选择性、建设性、非对抗性、非政治性的方式进行； - أن يُجرى بطريقة موضوعية وشفافة وغير انتقائية، وبناءة وغير تصادمية وغير مُسيَّسة؛
以客观、透明、非选择性、建设性、非对抗性、非政治化的方式行事； - (ج) أن تتفادى الأسلوب الخصامي والعقابي، وتشجّع على انضمام جميع الدول إلى الاتفاقية؛
(c) 它应当是非对抗性和非惩罚性的，并应当促进普遍加入公约； - كما يسبب انتشار الدوسنتاريا الناجمة عن سﻻلة الشيغيﻻ من النوع )٠١( مشاكل مماثلة.
1型志贺氏痢疾杆菌多种抗性菌株引起的痢疾暴发也造成了类似问题。 - ويبدو من فحوصات مختبرية أن مزائج ثنائيات الفينيل متعددة البروم تتسم بمقاومة معقولة للتحلل الجرثومي.
在实验室调查中，多溴联苯混合物似乎对微生物退化较有抵抗性。 - وتعتبر أربع مقاطعات، منها العاصمة، مناطق انتقال عالية وتم الإبلاغ عن وجود سلالات من الملاريا تقاوم العلاج بالكلوركين.
四个地区（包括首都）为高发区，已有氯喹抗性株的报告。 - ومن بين الأسباب التي تساق في هذا الصدد ضرورة التمسك بالآداب العامة ومخاطر اندلاع احتجاجات مضادة.
提出的理由包括必须维护公共道德以及存在对抗性抗议的危险。 - وهناك حاجة إلى الأخذ بسياسات وبرامج أفضل لتعزيز قدرة المجموعات السكانية الضعيفة على مقاومة الصدمات.
需要采取更好的政策和方案来加强弱势群体对各类冲击的耐抗性。 - وقد يؤدي استنباط نباتات محصولية ذات مقاومة أكبر، مثلا، إلى تناقص استعمال بعض منتجات حماية المحاصيل.
例如,开发抗性加强的农作物可导致减少使用某些作物保护产品。 - وإن مفهوم الحُجِّيـَّة مفهوم أساسي للعلاقة بين الدولة المبدية للتحفظ والأطراف المتعاقدة الأخرى.
可对抗性的观念对于提出保留国和其它缔约国之间的关系是至关重要的。 - إن صربيا تعتزم استخدام طريقا غير طريق المواجهة للرد على التهديد الذي تتعرض له سلامة أراضيها.
塞尔维亚提出以非对抗性的方法应对其领土完整面临的这一威胁。 - (ج) أن تتفادى الأسلوب الخصامي والعقابي وتشجّع على انضمام جميع الدول إلى الاتفاقية؛
(c) 它应当是非对抗性和非惩罚性的，并应当推动普遍加入《公约》；
如何用抗性造句，用抗性造句，用抗性造句和抗性的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。