投资科造句
造句与例句
手机版
- وتشمل المهام الرئيسية رصد الحافظات الحالية، ومواكبة التطورات في الأسواق المالية ومتابعتها، واتخاذ قرارات الاستثمار وتنفيذها.
投资科的主要职能是监测当前的投资组合，及时了解和追踪各金融市场的动态，作出并执行投资决定。 - وطلبت وظيفة الخدمات العامة لقسم الاستثمار للمساعدة في تشغيل قاعدتي البيانات التجارية والمالية ولتوفير الدعم للمساعدين الآخرين في الحافظة.
一般事务人员员额设于投资科，协助处理交易和财务数据库，并作为其他投资业务助理人员的替补。 - إضافة إلى ذلك، أُعيد توزيع وظيفة واحدة من الفئة الفنية برتبة ف-5 من قسم المخاطر والامتثال إلى قسم الاستثمارات مقابل وظيفة واحدة من الفئة الفنية برتبة ف-4؛
此外，将1个P-5员额从风险与合规科调至投资科，以1个P-4为交换条件； - وقسم العمليات مسؤول أيضا عن إعداد توقعات نقدية يومية تتيح لقسم الاستثمارات إدارة النقدية المتعلقة بجميع العملات التي تستخدمها دائرة إدارة الاستثمار لأغراض الاستثمار.
业务科还负责编写每日现金预测，以便投资科能够管理投资管理处投资的所有币种现金。 - وتشمل المهام الرئيسية للقسم رصد الحافظات الحالية، والاطلاع على التطورات في الأسواق المالية ومتابعتها، واتخاذ قرارات الاستثمار وتنفيذها.
投资科的主要职能是监测当前的投资组合，及时了解和追踪各金融市场的动态，作出并执行投资决定。 - وإضافة لذلك يضطلع القسم بإصدار التوقعات النقدية اليومية، الأمر الذي يمكِّن قسم الاستثمارات من إدارة النقدية لجميع العملات التي تستخدمها الشعبة لأغراض الاستثمار.
另外，该科还负责编写每日现金预测，以便投资科能够管理投资管理司投资时使用的所有币种现金。 - وعلاوة على ذلك، يضطلع القسم بإصدار التوقعات النقدية اليومية حتى يتمكن قسم الاستثمارات من إدارة النقدية بجميع العملات التي تستخدمها الشعبة لأغراض الاستثمار.
此外，该科还负责编写每日现金预测，以便投资科能够管理投资管理司投资时使用的所有币种现金。 - تخضع استثمارات الصندوق في العقارات لنفس القواعد والنظم التي تخضع لها حافظة الصندوق ككل والتي ترد بإيجاز في دليل تنظيم وسياسات وإجراءات قسم الاستثمارات.
正如《投资科组织、政策和程序手册》摘述那样，养恤基金不动产投资与养恤基金整个投资组合一样适用同样的规则和条例。 - قسم الاستثمارات، بقيادة كبير موظفي شؤون الاستثمار، مقسم إلى وحدة للاستثمارات العامة ووحدة للاستثمارات الخاصة، ويضطلع بمسؤولية تحقيق أفضل عائدات لاستثمارات الصندوق مع تجنّب المخاطرة غير المبرّرة.
投资科由首席投资干事领导，下辖公共投资股和私营投资股，负责为养恤基金实现最佳投资收益，同时避免不当风险。 - ويقترح مجلس صندوق المعاشات التقاعدية الإبقاء على وظيفة رئيس قسم الاستثمارات الحالية لرئيس وحدة استثمارات الأسواق العامة، وإنشاء وظيفة إضافية جديدة برتبة مد-1 لرئيس وحدة استثمارات الأسواق الخاصة.
养恤金联委会提议，投资科科长现员额保留给公共市场投资负责人，新设一个D-1职等的员额，负责私募市场投资。 - فهي حسب الخريطة التنظيمية جزء من " قسم نظم المعلومات وإدارة المخاطر " ، بينما وردت في دليل الاستثمار كجزء من قسم الاستثمار.
在组织图中，它被视为信息系统科和风险管理的一部分，而在投资手册中则被视为投资科的一部分，这两个科都没有风险管理干事。 - مدير دائرة إدارة الاستثمار مسؤول عن جميع الأنشطة المتعلقة باستثمارات الصندوق، وهو يشرف على أربعة كيانات تنظيمية هي قسم الاستثمارات، وقسم المخاطر والامتثال، وقسم العمليات، وقسم نظم المعلومات.
投资管理处处长负责基金的所有投资活动并监督四个组织实体的运作，即：投资科、风险与合规科、业务科和信息系统科。 - مدير دائرة إدارة الاستثمارات مسؤول عن جميع الأنشطة المتعلقة باستثمارات الصندوق ويُشرف على أربعة كيانات تنظيمية، هي قسم الاستثمارات، وقسم المخاطر والامتثال، وقسم العمليات، وقسم نظم المعلومات.
投资管理处主任负责养恤基金的所有投资活动并监督四个组织实体的运作，即：投资科、风险与合规科、业务科和信息系统科。 - وفي قسم الاستثمارات ومكتب المدير، شارك عدد أقل من الموظفين في التدريب بسبب مقتضيات العمل وحضور الموظفين حلقات دراسية ومؤتمرات دون دفع رسوم أو برسوم رمزية.
由于需要处理紧急情况，投资科和主任办公室参加培训的工作人员人数减少，工作人员参加不缴费或仅缴少许费用的研讨会和会议。 - يقترح إنشاء وظيفة مساعد لشؤون الخزانة في قسم الاستثمار، الذي يضم حاليا موظف استثمار أقدم (ف-5) وموظفي استثمار (ف-4)، لكن لا يضم أي موظف دعم.
鉴于投资科目前由一名高级投资干事（P-5）和两名投资干事（P-4）组成，无支助工作人员，建议在该科新设一个财务助理员额。 - أسهم أمريكا الشمالية، من أجل زيادة الملاك الوظيفي في قسم الاستثمارات والإشراف بتعقُّل على مخاطر الحافظات، وإدارة الأوضاع الاستثمارية بفعالية، وتحقيق الأهداف المعلنة للاستثمار؛
(d) 投资干事(P-3) -- -- 北美股票，以增加投资科的人员编制，审慎监管投资组合的风险，积极管理投资状况，实现既定的投资目标； - وتمشيا مع الاقتراح الداعي إلى إنشاء وظيفة على أساس التفرغ لممثل للأمين العام لشؤون الاستثمارات، فإن الوظيفة الحالية برتبة مد-2 في شعبة إدارة الاستثمارات يجري نقلها إلى قسم الاستثمارات للإشراف على أسواق القطاعين الخاص والعام.
根据设立全职秘书长投资事务代表的提议，投资管理司现有的D-2员额将调到投资科，负责监督私营部门和公共部门市场。 - ويقترح مجلس الصندوق كذلك النقل الداخلي لوظيفة المدير (مد-2) من شعبة إدارة الاستثمارات ليرأس قسم الاستثمارات، ويسمى كبير موظفي استثمارات الصندوق (انظر الفقرة 36 أدناه).
养恤金联委会还拟进行内部调动，将投资管理司司长员额(D-2)调到投资科以领导该科，其职称将改为基金首席投资干事(见下文第36段)。 - فعلى سبيل المثال، قام قسم الاستثمارات (المكتب الأمامي) بالتحقق أولا من تأكيد الوسطاء للعمليات التجارية، بدلا من أن يقوم بذلك قسم العمليات، الذي يقوم بمهام ``المكتب الخلفي ' ' في العملية التجارية.
例如，投资科（前台办公室）初步核查从经纪人那里收到的交易确认书，而在交易进程中行使后台办公室职能的业务科却不负责此事。 - ومن أهم العناصر مكونات تلك القاعدة الاستثمار في التعليم العلمي والتكنولوجي وإنشاء مراكز امتياز وتسهيل انتشار ما استجد من المعارف العلمية والتكنولوجية وتسخيرها وكفل المساهمة الكاملة للمرأة في المجتمع.
这类基础的一些最重要的要素包括投资科技教育、建立卓越的科研中心、为传播和运用新科技知识提供便利，并确保妇女对社会的充分参与。
如何用投资科造句，用投资科造句，用投資科造句和投资科的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。