投资担保造句
造句与例句
手机版
- هاء- المؤسسة العربية لضمان الاستثمار (رقم المطالبة لدى لجنة الأمم المتحدة للتعويضات4002393 )
阿拉伯国家间投资担保公司(委员会索赔编号：4002393) - وضع آليات لضمان استثمارات توفير الطاقة من أجل تشجيع تنمية نظم الخدمات التكنولوجية المتعلقة بتوفير الطاقة هذا.
建立节能投资担保机制，促进节能技术服务体系的发展。 - وكالة ضمان الاستثمار المتعددة الأطراف، الدائرة الاستشارية للاستثمار الأجنبي، الرابطة العالمية لوكالات الترويج للاستثمار.
多边投资担保机构、外国投资咨询服务、世界投资促进机构协会。 - غير أن تغطية الوكالة لاستثمارات المستثمرين الذين ينتمون إلى البلدان النامية تزداد باطراد.
然而，多边投资担保机构为发展中国家投资者提供的保险在稳步增加。 - (4) المؤسسة العربية لضمان الاستثمار، تقرير مناخ الاستثمار في الدول العربية، 2002.
4 阿拉伯国家投资担保公司。 《2002年阿拉伯国家投资环境报告》。 - وقد خفت الحاجة إلى التأمين الوطني بتأسيس وكالة ضمان اﻻستثمار المتعدد اﻷطراف عام ٥٨٩١.
1985年多边投资担保机构设立以后，国家保险的压力减轻了不少。 - أما بالنسبة لنزع الملكية عن اﻷموال، فان الوكالة تدفع القسم المؤمن عليه من اﻷموال المحجوزة.
对于资金的征用，多边投资担保机构则支付被冻结投资中投保部分。 - ومن ثمّ، فإنها تعزز الأمن القانوني للاستثمار الأجنبي المباشر بإضافة برامج وطنية وإقليمية لضمان الاستثمارات().
它是国家和区域投资担保计划的补充，提高了外国投资的法律保障。 - وتشير خمس عشرة دولة إلى المبادئ التوجيهية في سياق برامجها لضمان ائتمانات التصدير والاستثمارات.
有15个国家在其出口信贷和投资担保计划中列举了《多国企业准则》。 - أما بالنسبة الى نزع الملكية عن اﻷموال ، فان الوكالة تدفع القسم المؤمن عليه من اﻷموال المحجوزة .
对于资金的征用，多边投资担保机构则支付被冻结投资中投保部分。 - وأتفق على أن ثمة حاجة إلى القيام دون تأخير باستكشاف الدور الذي سيؤديه صندوق لضمانات الاستثمارات في الصومال وللتصميم الذي سيكون عليه هذا الصندوق.
与会者同意立即探讨索马里投资担保基金的作用和结构。 - وتتطلب ضمانات الاستثمار التي تقدمها وكالة ضمان الاستثمارات المتعددة الأطراف الامتثال لمجموعة شاملة من معايير الأداء البيئي والاجتماعي().
多边投资担保机构提供的投资担保要求遵守一套全面的环境和社会绩效标准。 - وتتطلب ضمانات الاستثمار التي تقدمها وكالة ضمان الاستثمارات المتعددة الأطراف الامتثال لمجموعة شاملة من معايير الأداء البيئي والاجتماعي().
多边投资担保机构提供的投资担保要求遵守一套全面的环境和社会绩效标准。 - (د) توجيه اهتمام المستثمرين في الأسواق الناشئة إلى خدمات التأمين ضد المخاطر السياسية التي تقدمها وكالة ضمان الاستثمارات المتعددة الأطراف.
(d) 提请新兴市场的投资者关注多边投资担保机构的政治风险保险服务。 - وتدفع وكالة ضمان اﻻستثمار المتعددة اﻷطراف، مقابل نزع الملكية الكامل عن اﻻستثمارات الرأسمالية، ما يعادل القيمة الدفترية الصافية لﻻستثمار المؤمن عليه.
对于全部征用自有资本投资，多边投资担保机构则支付有保险投资的帐面净值。 - وتتيح ضمانات الاستثمار وسيلة متزايدة الشعبية لدفع المستثمرين من القطاع الخاص إلى اقتحام بيئات تنطوي على مجازفة نسبية.
投资担保是一种日益受欢迎的手段，它可以吸引私人投资者涉足风险相对较高的环境。 - ويمكن للمجتمع الدولي دعم هذه المبادرات عبر منح ضمانات استثمارية من وكالة الضمانات الاستثمارية المتعددة الأطراف أو مؤسسات مثيلة لها.
国际社会可支持此种倡议，方法是由多边投资担保机构或类似机构提供投资担保。 - ويمكن للمجتمع الدولي دعم هذه المبادرات عبر منح ضمانات استثمارية من وكالة الضمانات الاستثمارية المتعددة الأطراف أو مؤسسات مثيلة لها.
国际社会可支持此种倡议，方法是由多边投资担保机构或类似机构提供投资担保。 - (د) تأمين ضد المخاطر وضمانات، بالتعاون الوثيق مع الوكالة المتعددة الأطراف لضمان الاستثمار ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي؛
(d) 与多边投资担保机构和经济合作与发展组织密切合作，提供风险保险和担保； - " (د) تأمين ضد المخاطر وضمانات، بالتعاون الوثيق مع الوكالة المتعددة الأطراف لضمان الاستثمار ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي؛
(d) 与多边投资担保机构和经济合作与发展组织密切合作，提供风险保险和担保；
如何用投资担保造句，用投资担保造句，用投資擔保造句和投资担保的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。