技术车造句
造句与例句
手机版
- وانفجرت عبوة تحت إحدى " التقنيات " (المركبات المسلحة) التي تحرس سيارته.
他的护卫车队中的一辆 " 技术车 " （装甲车）的底部被人放置了爆炸品。 - ومع زيادة حجم أسطول المركبات، طرأت أيضا زيادة على الطلب على المركبات المخصصة وذات التكنولوجيا الرفيعة ومن المتوقع أن يستمر هذا الاتجاه في المستقبل.
随着车队规模的扩大，对专门车辆和高技术车辆的需求激增，预计这一趋势未来还将继续。 - وهذه العربات مملوكة للحكومة الوطنية الانتقالية وللشيخ يوسف إندا آدي من ماركا وشبيلي السفلى.
技术车属于过渡时期全国政府(过渡政府)以及马尔卡及下谢贝利的Sheikh Yusuf Indha Adde。 - وحملت الأسلحة على خمس شاحنات، ونقلت تحت حراسة سبعة مسلحين، إلى مرير - غور في منطقة غلغدود التي كانت وقتها المقر المحلي للمتمردين.
武器被装上5辆卡车，在7辆技术车护送下运送到当时的地方民兵总部Mareer-Gur（加尔古杜德州）。 - علاوة على ذلك، واصلت اتباع سياستها المتمثلة في إضفاء الطابع النظامي على قوات الميليشيا وشراء وقيادة العربات المسلحة المعروفة باسم " التقنيات " .
此外，它继续进行使民兵正规化以及购买和控制所谓 " 技术车 " 的武装车辆的政策。 - بالإضافة إلى ذلك، حوت بعض المخيمات ما يزيد عن 100 " مركبة محوَّرة مسلحة " أو عربة مدافع كجزء من جهود مرحلة ما قبل نزع السلاح.
此外，作为解除武装工作的一部分，还停放了100多辆 " 技术车 " 或装甲车。 - غور لاجتماع مع الشيخ حسن ظاهر عويس.
第二天，7月16日，Warque上校乘坐一辆丰田小卡车离开摩加迪沙，由4辆技术车护送，到Mareer-Gur与谢赫·哈桑·达西尔·阿瓦伊斯举行会晤。 - وتبلغ تكلفة عربة مدفعية من الدرجة الأولى نحو 000 30 دولار. ويشمل ذلك شاحنة خفيفة من طراز عمره سنتان، ومدفعين رشاشين عيار 45 مم، و 30 فردا من أفراد المليشيا.
一辆一等技术车的费用约为30 000美元，其中包括一辆两年新的皮卡车、两支口径为45毫米的机枪和配属的30名民兵。 - وطلب رئيس المجموعة بعد ذلك تفتيش الورشة الفنية التابعة للمركز الواقعة في منطقة الشيخ عمر في وسط بغداد، وقام بذلك واستفسر، خلال تفتيشه الورشة، عن نشاطها.
然后生物队队长要求视察该中心位于巴格达Shaykh Umar区的技术车间。 该小组视察了这个车间并在视察期间询问了车间的活动。 - وقام بشير راجب وأبوكار عمر عدن بإرسال 13 من المركبات المحورة التابعة لهما المزودة بأفضل الإمكانات العسكرية إلى مواقع على مسافة 20 كيلومترا إلى الجنوب الغربي من جوهر.
Bashir Rage和Abukar Omar Adaan则将其13名最具军事战斗力的技术车调至乔哈尔东南方20公里处的阵地。 - (أ) محمد ظهير، الحاكم السابق لشبيلي الوسطى، وعاصمتها جوهر، تلقى كمية من البنادق الهجومية من طراز AK-47 وذخيرة و 8 مركبات رباعية الدفع لاستخدامها كمركبات محورة؛
(a) 首都设在乔哈尔的中谢贝利州前州长Mohamed Dheere得到了一批AK-47突击步枪和弹药以及用作技术车的8辆四轮驱动车辆； - وتقوم الصناعة بالاستثمار في التكنولوجيات المتقدمة لتجهيز الوقود، التي تمكن من إنتاج أنواع وقود نقل نظيف ' ' صديق للبيئة`` لمركبات التكنولوجيا المتقدمة.
产业界正在投资开发先进的燃料处理技术，以便能够生产出更加 " 无害环境 " 的清洁运输燃料，供先进技术车辆使用。 - قامت المجموعــــة بزيــــارة جميع الورش الفنية والاطلاع على المكائن والمعدات وتدقيق الأختام الموجودة عليها والاستفسار عن طبيعة الأعمال المنجزة في المصنع منذ عام 1998 ولحد الآن.
第二组成员视察了所有技术车间，视察了机器和设备，核查了贴在这些机器和设备上的封条，并要求公司说明该工厂从1998年至今所进行的活动的性质。 - ووفقا لغيدي نفسه، فإنه احتفظ شخصيا بميليشيا يبلغ عدد أفرادها 175 فردا مجهزة " بأربع عربات معدّلة " ، ولا يزال من غير الواضح بإمرة من يعمل الآن حراسه الشخصيون السابقون.
据盖迪自己说，他保留了一支175人的私人民兵，装备了4辆 " 技术车 " ，但不清楚他原先的卫士现在由谁指挥。 - وذكر أن الحاجة إلى قوة لحفظ السلام يبعث عليها وجود ما يُقدر بنحو 000 55 من أفراد الميليشيا المسلحين ووجود 500 " مركبة محورة " ومليوني قطعة من الأسلحة الصغيرة في البلد.
他说之所以需要维持和平部队，是因为存在着大约55 000名武装民兵、500辆 " 技术车 " 和200万件小武器。 - وقد أُنشئت ورش تقنية مجهزة تجهيزا جيدا (تتعلق بالمولدات الكهربائية، والأجهزة الكهربائية، وأجهزة التدفئة والتهوية والتبريد والنجارة، والحدادة) في موقع واحد في مناطق مركزية من القطاع، مما حد من حجم الورش في مواقع القطاعين وبالتالي من تكلفتها.
设备良好的技术车间(发电机、电气、冷暖通风、木工和金属工)在该科的中央区域同地运行，这样可缩小区内各个地点的车间规模并减少相关费用。 - وادعى حاكم سابق للمصرف المركزي الصومالي، من بين آخرين، أمام فريق الرصد أن غيدي حصل على 10 إلى 15 من المركبة المعدّلة، وما مجموعه 300 من عناصر الميليشيات في الشهور الأخيرة.
索马里中央银行前行长等人对监察组声称，盖迪近几个月购买了10-15部 " 技术车 " ，为其配备的民兵人数总共为300人。 - وقد وصل اللواء قيبديد إلى مقر قيادته مع عدد من مركبات الدفع الرباعي 4 x 4 ( " العربات المعدّلة " )، من ضمنها مركبات استولى عليها من اتحاد المحاكم الإسلامية.
Abdi Qeybdiid将军带着他自己的一些四轮驱动轻型卡车（ " 技术车 " ）赴任，其中有几辆是从伊斯兰法院联盟缴获的。 - يتعين الاستثمار في مصادر للطاقة تجمع بين أنماط الطاقة النظيفة والخضراء والمستدامة، وهي تشمل طاقة الرياح والطاقة الشمسية وبعض أشكال الطاقة الإحيائية والطاقة المستمدة من الأمواج، والمولدات الصغيرة للطاقة المائية، وبخاصة ما يستخدم منها للأغراض الانتقالية، والاستثمار في الفحم النظيف والتقنيات المتقدمة للمركبات، والغاز الطبيعي.
应该投资开发各种清洁、绿色和可持续能源资源，包括风能、太阳能、部分生物能、波能、小水电，过渡时期可特别投资开发清洁煤炭、高技术车辆和天然气。 - وثمة تقارير أيضا تفيد بأن آدم هاشي أيرو، وهو قائد عين مؤخرا رئيسا لمليشيا المحاكم التي تطبق الشريعة، أرسل عددا من " المركبات المحورة المسلحة " إلى مكان غير محدد في غرب جوهر.
还有报道说，最近被任命为摩加迪沙伊斯兰宗教法院民兵首领的指挥官Adam Hashi Ayro派了几辆 " 技术车 " 前往乔哈尔西边一不明地点处。
如何用技术车造句，用技术车造句，用技術車造句和技术车的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。