批评者造句
造句与例句
手机版
- ومع ذلك، فقد كانت السلطات اليمنية تعتبره ناقداً للحكومة ومورست عليه ضغوط شديدة.
尽管如此，他还是被也门当局视为是批评者并承受了巨大的压力。 - واتهم منتقدو هذه العملية اللجنة بعدم إدراج برنامج للتثقيف العام ضمن اختصاصاتها.
批评者指责宪法审查委员会没有将公众教育方案纳入自己的职权范围。 - وهناك أيضا فرصة ذهبية لمجلس الأمن لإسكات منتقديه بالقيام بهذا الدور.
安全理事会也有个良机，通过发挥这样一种作用，让其批评者哑口无言。 - وعززت أعمال رئيس الوزراء الادعاءات السائدة بين منتقديه من أعضاء حزبه بأنه متحيز إلى حزب التجديد الاجتماعي.
总理的行为激起了党内批评者对他的指控：他偏袒社革党。 - 65-74- اتخاذ تدابير لضمان سلامة من يجاهرون بانتقاد الجيش أو أنشطة الاتجار بالمخدرات في البلد.
74. 采取措施确保对军队或毒品贩运活动提出批评者的安全。 - ومع ذلك، فقد اعتبرته السلطات اليمنية ناقداً للحكومة، ومارست عليه ضغطاً شديداً.
尽管如此，他还是被也门当局视为政府的批评者，并承受了巨大压力。 - ومع ذلك، فقد اعتبرته السلطات اليمنية ناقداً للحكومة، ومارست عليه ضغطاً شديداً.
尽管如此，他还是被也门当局视为是政府的批评者，并承受了巨大压力。 - 88- ويرى الذين ينتقدون هدف المساواة في الفرص أن الغاية ينبغي أن تنصب على نتائج القرارات المتخذة.
机会均等做法的批评者认为，目标应当是纠正决策进程的结果。 - غير أن بعض النقاد أشاروا إلى أنها لا تخيف إلا المواطنين العاديين وليس المجرمين.
可是，有些批评者指出，它只是使普通市民感恐惧，并没有镇慑罪犯。 - 34- ويرى الذين ينتقدون هدف المساواة في الفرص أن الغاية ينبغي أن تنصب على نتائج القرارات المتخذة.
机会均等做法的批评者认为，目标应当是纠正决策进程的结果。 - وطالب الوزراء أن يتوقف مهاجمو زامبيا عن الإساءة إلى سياستها في تغليب السكان المحليين وتمكينهم.
部长们呼吁津巴布韦的恶意批评者停止诋毁本国的本土化和赋权政策。 - فيرى النقاد أهمية تجنب، بكافة الوسائل، المضي في إضفاء الصبغة المؤسسية على علاقات القوة غير المتناسبة حاليا.
批评者认为，必须绝对避免使目前不对称的权力关系进一步制度化。 - واحتج بعض المنتقدين بأن الدستور لا يخول سلطة هذه التعيينات إلا إلى رئيس منتخب للجمهورية.
批评者认为，根据宪法，只有经选举产生的总统才有作出这类任命的权力。 - وساعده تصميمه على البحث عن الحقيقة والعدالة والمصالحة على كسب مودّة الجميع، بمن فيهم منتقدوه.
他对真理、正义与和解的不懈追求使他深受包括批评者在内所有人的爱戴。 - وتثير كثرة أسفار المحققين الشواغل، لا سيما وأنهم لم يزوروا إلا منتقدي سري لانكا.
调查人员差旅范围之大令人关切，尤其因为他们只访问了斯里兰卡的批评者。 - ويلاحظ وفد بلده أن المضايقات والعنف يستخدمان مرارا في زمبابوي لإسكات المعارضين السياسيين والنقاد.
加拿大代表团注意到津巴布韦频繁采用骚扰和暴力手段压制政治反对者和批评者。 - ويعتبر بعض الناقدين أن تكنولوجيات المعلومات والاتصالات تحمل متاعا ثقافيا من القيم المرتبطة بالثقافة الشعبية الغربية.
一些批评者认为，信息和通信技术含有同西方流行文化相关联的一套文化价值。 - وألمح النقاد إلى أن إجراء منح الجنسية الذي اتخذه مجلس الوزراء حديثا هو محاولة للتأثير على انتخابات عام 2004(22).
批评者指责内阁这样做是企图影响即将举行的2004年选举。 B. 劳工 - وأضاف قائلا إن المعاهدة شكلت حجر الزاوية للأمن في العالم، على امتداد السنوات الـ 35 الماضية، داحضة بذلك تنبؤات منتقديها.
过去35年，《条约》一直是全球安全的基石，驳斥了批评者的预言。 - وبدأ النقاد يحتجون بأن تلك السياسات لم تعد قابلة للاستدامة ولا ضرورية من الناحيتين المالية والاجتماعية().
批评者开始争辩说，这种政策在财政上或社会上都不再能够持续，不再有必要。
如何用批评者造句，用批评者造句，用批評者造句和批评者的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。