总共达造句
造句与例句
手机版
- ففي الولايات المتحدة الأمريكية وخلال فترة الثلاثين سنة قبل فرض الحظر على استخدامه كان يُستخدم ما مجموعة 000 613 ميجاغرام تقريباً من الـ دي.
在美利坚合众国，在禁止使用前的30年间，家庭使用的滴滴涕总共达到约613,000千克。 - (ب) تخصيص الاعتمادات لتمويل مجموع تكاليف التشييد التقديرية التي تبلغ 900 736 دولار والمقرر تغطيتها من الرصيد المتوافر في حساب التشييد الجاري.
(b) 筹供估计总共达736 900美元的建筑费用，在在建工程帐户可动用余额范围内支付这笔费用。 - لم تقدم Incisia نسخة من بوليصة التأمين لكنها أوضحت أن قيمة تغطية التأمين الكلية تبلغ 495 951 193 4 ليرة إيطالية.
Incisa没有提供保险单的副本，但是指出保险额总共达到4,193,951,495意大利里拉。 - وقد مكَّن هذا منظمة اتحاد الأمهات من إدارة برنامجها لمحو الأمية والتنمية في بوروندي، ومالاوي والسودان، وبلغ مجموع المستفيدين 256 47 مستفيدا.
这使得母亲联盟能够运作其在布隆迪、马拉维和苏丹的识字和发展方案，受益人总共达到 47 256人。 - وصدرت خلال الفترة التي يشملها التقرير ستة أحكام ابتدائية ضد تسعة متهمين، ليصل مجموع الأشخاص الذين انتهت محاكمتهم في المرحلة الابتدائية إلى 45 شخصا.
在报告所述期间，法庭对9名被告做出了6项判决，使初审即完成对其判决的人数总共达到45人。 - ووصل العدد الإجمالي للمدربين الذين تم تدريبهم أثناء فترة السنتين إلى 582 1 مقابل المستوى السابق، وهو 300، ومقابل العدد المستهدف، وهو 000 1.
两年期内，接受培训的教官人数总共达到1 582人，前一时期则为300人，目标数为1 000人。 - دور المرأة في التنمية - التحقت ٢٠٤ ٢ مشاركات بـ ١٢ دورة تدريبية نظمت في تسعة من مراكز البرامج النسائية خﻻل الفترة المشمولة بالتقرير.
妇女参与发展。 在本报告期间,有九个妇女中心举办了12个培训班,报名参训者总共达到2 204名。 - وأفاد ممثل جمهورية إيران الإسلامية بأنه حدثت زيادة في الطلب على المعالجة في سنة 2001، حيث بلغ عدد متعاطي المخدرات 000 35 شخص.
伊朗伊斯兰共和国的代表报告了2001年治疗需求的增加情况，要求治疗的药物滥用者总共达3.5万人。 - وعلى سبيل المثال، ففي مقاطعة سورين، تم إنشاء 053 2 من الصناديق تشمل ما مجموعة 260 30 عضواً (14.7 من الأشخاص في المتوسط لكل صندوق).
譬如在素林府，已设立2 053项基金，成员人数总共达到30 260人（每个基金平均14.7人）。 - وزادت ثلاث مرات نسبة عمل النساء كمديرات في الرابطة الوطنية لصغار المزارعين حتى وصل عددهن إلى 307 سيدات، وهو ما يمثل نسبة 33 في المائة من الموظفين المؤهلين الفنيين في جميع المستويات.
全国小农协会妇女领导人数增长了三倍，总共达到307人，占各级专业工作人员的33%。 - 14- وقد وافقت عملية التجديد الثالثة لموارد المرفق على مستوى برمجة مقترح مجموعه 500 مليون دولار لدعم أنشطة منع تردي الأراضي والسيطرة عليه.
环境基金的第三次经费补充核准了拟议的方案规划数额，总共达5亿美元，以支持防止土地退化和控制方面的活动。 - ويقدَّر أن مجموع تحويلات المهاجرين المالية المسجلة رسمياً إلى البلدان النامية قد بلغ 372 بليون دولار في عام 2011، وهو ما يمثل زيادة قدرها 12 في المائة من سنة لأخرى.
有正式记录的汇入发展中国家的侨汇2011年估计总共达到3 720亿美元，年同比增加12%。 - 15- وتعرب اللجنة عن قلقها إزاء ارتفاع عدد حالات الاختفاء القسري وعدد الجثث المستخرجة من المقابر الجماعية، التي بلغ مجموعها 901 2 جثة في نهاية عام 2009.
委员会对被迫失踪的发生率很高以及在2009年末从乱葬坑中发现的尸体总共达到2,901个表示关切。 - وبذلك فإن إجمالي الاتهامات الجديدة التي ستقدمها المدعية العامة لإقرارها من قبل قضاة المحكمة بحلول نهاية عام 2004 (وهي الفترة التي من المنتظر أن تنتهي فيها تحقيقاتها) قد أصبح 24.
这将使检察官预期提交法庭法官批准的新起诉书在（她预计介绍调查活动的）2004年底时总共达到24份。 - 359- تفيد التقديرات أن القطاع غير المنظم كان يسهم بنسبة 45 في المائة في المتوسط من الناتج القومي الإجمالي في الفترة ما بين 1987 و 1993.
1987至1993年，估计非正规部门为国家的国民生产总值所做的贡献总共达45%（劳工研究所，1994年）。 - 15) وتعرب اللجنة عن قلقها إزاء ارتفاع عدد حالات الاختفاء القسري وعدد الجثث المستخرجة من المقابر الجماعية، التي بلغ مجموعها 901 2 جثة في نهاية عام 2009.
(15) 委员会对被迫失踪的发生率很高以及在2009年末从乱葬坑中发现的尸体总共达到2，901个表示关切。 - وبلغت مدفوعات الصندوق الاستئماني الخاص بالنمو والحد من الفقر لبلدان أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى ما مجموعه 707 ملايين دولار في عام 2013، بما يمثل 58 في المائة من مدفوعات الصندوق.
减贫与增长信托2013年向撒哈拉以南非洲国家的付款总共达到7.07亿美元，占该信托付款总额的58%。 - 6- وأفاد بأن النمو والتنمية المستدامين في أذربيجان يجسدان التزام الحكومة بحماية حقوق المستثمرين الذي أبرموا عقود في البلاد بلغ مجموعها مليارات الدولارات الأمريكية.
阿塞拜疆可持续的增长和发展反映了阿塞拜疆政府致力于保护投资者的权利，投资者在阿塞拜疆订立的合同总共达数10亿美元。 - ووزعت البعثة 365 2 وحدة ترشيح لتنقية المياه على المجتمعات المحلية التي تأثرت بانتشار المرض، وبذلك يصل مجموع عدد الوحدات التي وزعت في هايتـي إلى 000 35 وحدة.
联海稳定团向受爆发霍乱之害的社区又分发了2 365个水透析过滤装置，在海地分发的这种装置总共达35 000个。 - وشهدت أقل البلدان نموا أيضا انخفاضا في صافي تدفقات المساعدة الإنمائية الرسمية الثنائية بلغ 8.9 في المائة من حيث القيمة الحقيقية لتصل إلى ما مجموعه 27.7 بليون دولار، في عام 2011.
按不变价格计算，2011年最不发达国家得到的双边官方发展援助净额减少了8.9%，总共达277亿美元。
如何用总共达造句，用总共达造句，用總共達造句和总共达的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。