德国法律造句
造句与例句
手机版
- زيادة على ذلك يحق للمهاجرات ضحايا الاستغلال التماس الحماية بمقتضى القانون الألماني.
另外，被剥削的受害移民可以根据德国法律寻求保护。 - القانون الألماني يفي تماما بتلك الأحكام المصاغة في المادة 9 من الاتفاقية.
《公约》第9条的规定通过德国法律得到了充分执行。 - 1- هيكل حقوق الإنسان ورسوخها في النظام القانوني الألماني 132-146 62
德国法律体系之人权结构与人权确立 133-147 49 - وردّت المحكمة الابتدائية الدعوى لأسباب إجرائية ينص عليها القانون الألماني.
一审法院以德国法律所规定的程序理由驳回了原告的索偿要求。 - ومن ثم، فإن مركز هذه المواد مضمون بموجب القانون العرفي الألماني والدولي على السواء.
因此，根据德国法律和判例法，条款的地位十分稳固。 - حتى الآن عضو مؤسس في الرابطة القانونية الأرجنتينية الألمانية وعضو في مجلسها
1987年至今 阿根廷-德国法律协会理事会创始成员和成员 - فالقانون الألماني يكفل بالفعل الملاحقة المناسبة لمرتكبي الجرائم ذات الدوافع العنصرية.
德国法律已经确保对出于种族主义动机的罪行提出适当的起诉。 - كما يشير إلى أن بإمكان الزوجين، بموجب القانون الألماني، أن يضعا معاً وصيتهما.
他还指出，根据德国法律，允许配偶参与对遗嘱的共同订立。 - وسيبت في أمر اجراء المعاوضة وفقا للقانون اﻷلماني )المادة ٤ )أ( من اﻻتفاقية( .
抵债问题需依照德国法律确定（《销售公约》第4(a)条）。 - ولا يأخذ التشريع الألماني في اعتباره أي ظرف خاص مثل الدوافع الدينية أو رضا الشخص المعني.
根据德国法律，宗教动机或本人同意等并非任何减罪情节。 - 162- ووفقاً للقانون الألماني، يشمل الحق في جبر الضرر جميع الأضرار المادية وغير المادية.
根据德国法律，有获得赔偿权利的损失包括金钱和非金钱损失。 - يسري القانون الألماني وحده على مهمة المحاسب وتنفيذها والمطالبات الناشئة عنها.
审计员的任务、任务的执行及由此引起的索偿要求，只受德国法律管辖。 - وبالتالي فإن القانون الألماني يحدد الظروف التي يتعين توافرها ليتمكن الشخص من دخول ألمانيا والعمل فيها.
因此德国法律规定在什么情况下一个人可以入境德国和工作。 - وبما أن فترة التقادم بمقتضى القانون الألماني هي ستة أشهر، فان المطالبة تسقط بالتقادم.
由于根据德国法律，时效期限为六个月，因而该索赔要求丧失时效。 - يطبق القانون الألماني وحده على مهمة مراجع الحسابات وتنفيذها والمطالبات الناشئة عنها.
审计员的任务、任务的执行及由此引起的索偿要求，只受德国法律管辖。 - وقد حدد معدل الفائدة وفقا للقانون اﻷلماني الذي اختاره الطرفان بوصفه القانون المنطبق.
利率是根据德国法律确定的，因为德国法律是当事各方选定的适用法律。 - وقد حدد معدل الفائدة وفقا للقانون اﻷلماني الذي اختاره الطرفان بوصفه القانون المنطبق.
利率是根据德国法律确定的，因为德国法律是当事各方选定的适用法律。 - وبمقتضى القانون الألماني هناك مسؤولية جنائية عندما يتقدم شخص ما لشراء صوت في عملية انتخاب أو اقتراع.
根据德国法律，某人在选举中用钱买选票，也要承担刑事责任。 - وSociété Générale هي شركة محدودة مؤسسة وفقاً للقوانين الألمانية.
Société Générale 是按照德国法律组建的一家有限责任合伙企业。 - وبالتالي، فإن المحاكم والسلطات لا تطبق الاتفاقية، ولكنها تطبق القانون الألماني المتفق معها بدلا منها.
法院和政府部门不适用《公约》，而适用符合《公约》的德国法律。
如何用德国法律造句，用德国法律造句，用德國法律造句和德国法律的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。