强制法造句
造句与例句
手机版
- القواعد القطعية للقانون الدولي )القواعد اﻵمرة( اﻻلتزامات إزاء الكافة
国际法的强制规范(强制法) 68 7 - القواعد الآمرة باعتبارها مصدرا للالتزام بالتسليم أو المحاكمة
G. 强制法作为引渡或起诉的义务的来源 - ويورد التعليق على هذه المادة قائمة غير شاملة بالقواعد الآمرة().
评注列有强制法规范的不完全清单。 - ويمكن أن تقدم اللجنة أيضاً قائمة توضيحية بالقواعد الآمرة الموجودة.
委员会还可以列举现有的强制法规范。 - وإذا أُقر الرأي يصبح سابقة ملزمة.
为使上述标准获得批准，该观点将被纳入强制法。 - 17- وأخيراً، ينبغي أن تتناول الدراسة أيضاً آثار القواعد الآمرة وتبعاتها.
研究还应当涉及强制法的效力和影响。 - مشروع المبدأ التوجيهي 3-1-9 (التحفظات المخالفة لقاعدة آمرة)
准则草案3.1.9(违背强制法规则的保留) - ومن ثم لا يمكن أن يكون هناك تضارب بين الحصانة والقواعد الآمرة().
因此，豁免与强制法不可能存在冲突。 - ويؤكد طابع القاعدة الآمرة للمعيار المنصوص عليه في المادة 3.
委员会确认第3条所述规则具有强制法性质。 - وقررت اللجنة عدم إدراج بند يشير إلى القواعد القطعية.
委员会决定不在清单中列入提到强制法的项目。 - واختتم قائلاً إنه ينبغي للجنة أن تنظر في التشعبات الإجرائية لمعايير القواعد الآمرة.
委员会应考虑强制法准则的程序后果。 - وهناك تساؤلات أخرى يثيرها التصرف بما يخالف قاعدة آمرة.
关于违反强制法规范行为的后果存在更多问题。 - يعكس الإعلان أيضاً قواعد للقانون الدولي الآمرة.
《宣言》还体现了强制法，即国际法的强制性规范。 - وتستوحي المادة ٩١ نفس الفكرة التي تستند إليها القواعد اﻵمرة snegoc suj.
第19条所根据的是与强制法相同的概念。 - وأشارت الدول أيضاً في بعض المناسبات إلى القواعد الآمرة تأييداً لمواقفها().
国家有时为了证明它们的立场也提到强制法。 - ويشمل ذلك الأثر القانوني للقواعد الآمرة في قواعد القانون الدولي الأخرى.
这包括强制法对国际法其他规则的法律效力。 - ٣٥- نشأ حظر التعذيب كقاعدة آمرة ﻻ يجوز الخروج عليها.
对酷刑的禁止也作为不得减损的强制法准则出现。 - ومن واجب رواندا وأوغندا احترام اﻷحكام اﻵمرة للقانون الدولي العام.
卢旺达和乌干达有义务遵守国际公法的强制法规则。 - وينبغي أن لا تعالج مسألة القواعد الآمرة في سياق الموضوع إلا عند الضرورة.
必要时才应涉及本专题范围内的强制法问题。 - وتوجد حجج مؤيدة وأخرى معارضة لإدراج القواعد الآمرة في هذا الموضوع.
关于本专题是否应包括强制法，有正反两种意见。
如何用强制法造句，用强制法造句，用強制法造句和强制法的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。