弗莱明原则造句
造句与例句
手机版
- تحدد شروط خدمة ومرتبات موظفي فئة الخدمات العامة في المنظمات التابعة للنظام الموحد لﻷمم المتحدة وفقا لمبدأ فليمنغ.
联合国共同制度各组织一般事务人员的服务条件和薪金根据弗莱明原则确定。 - ويصر اﻻتحاد على احترام مبدأ فليمنغ وتنفيذه بشكل كامل على النحو الذي تم توخيه أصﻻ.
国际公务员联会坚持,弗莱明原则应得到充分尊重,并应按照最初的设想予以实施。 - ويصر اﻻتحاد على احترام مبدأ فليمنغ وتنفيذه بشكل كامل على النحو الذي تم توخيه أصﻻ.
国际公务员联会坚持,弗莱明原则应得到充分尊重,并应按照最初的设想予以实施。 - (ب) وضع نظامي أجور واستحقاقات فعالين بموجب مبدأي نوبلمير وفليمينغ يفيان باحتياجات المنظمة
(b) 根据诺贝尔梅耶原则和弗莱明原则，建立符合各组织需要的有效的薪资和福利制度 - (ب) وضع نظامي أجور واستحقاقات فعالين بموجب مبدأي نوبلمير وفليمينغ يفيان باحتياجات المنظمة
(b) 根据诺贝尔梅耶原则和弗莱明原则，建立符合各组织需要的有效的薪酬和福利制度 - (ب) وضع نظامي أجور واستحقاقات فعالين بموجب مبدأي نوبلمير وفليمينغ، يفيان باحتياجات المنظمة
(b) 根据诺贝尔梅耶原则和弗莱明原则，建立符合各组织需要的有效的薪酬和福利制度 - ولوحظ في هذا الصدد أن أرباب العمل المشار إليهم يمثلون أفضل شروط العمل السائدة كما قدمت في إطار مبدأ فليمنغ.
在这方面委员会注意到，有关雇主提供弗莱明原则所规定的现有最佳条件。 - وأعاد ممثل المنظمة البحرية الدولية تأكيد التزام المنظمة بمبدأ فليمنغ وبالطبيعة الثلاثية لعملية الدراسة الاستقصائية.
国际海事组织(海事组织)代表重申海事组织支持弗莱明原则和调查过程的三方性质。 - ووفقا لمبدأ فليمنغ، تحدد شروط عمل فئة الخدمات العامة على أساس أفضل الشروط السائدة محليا.
根据弗莱明原则，一般事务人员的雇用条件是根据一般最佳当地条件确定的。 总薪级表 - مبدأ فليمنغ ◄ هو أساس يستخدم لتحديد ظروف خدمة فئة الخدمات العامة وغيرها من فئات الموظفين المعينين محليا.
弗莱明原则 确定一般事务人员和其他就地征聘工作人员的服务条件时所用的依据。 - وأكدت مبدأ فيليمنغ بصيغتها وتفسيرها الحاليين بوصفه المبدأ الأساسي لمنهجية الدراسة الاستقصائية لمرتبات الخدمات العامة.
委员会确认，弗莱明原则目前的措词和解释，是一般事务人员薪酬调查方法的基本原则。 - وأضاف أنه ينبغي توخي الحذر عند القيام بهذا المشروع نظرا لما له من أثر محتمل على تطبيق مبدأ فليمنغ.
鉴于对适用弗莱明原则可能产生的影响，在实行此类项目时应采取慎重的态度。 - غير أننا نلتمس مزيدا من التوضيحات حول كيفية تأثير تلك التغييرات على مبدأ فلمنغ وعناصره المتصلة بالاقتصاد في التكاليف.
然而，我们寻求进一步的澄清，即它们对弗莱明原则及其节约费用要素有何影响。 - )ج( أن أرباب العمل المستخدمين في التحليل اﻻكتواري كانوا ممن يعكسون مستويات مرتبات تقع عند الميئيني اﻟ ٧٥ عمﻻ بمبدأ فليمنج.
(c) 依照弗莱明原则,用于精算分析的雇主所付的薪金处于75百分位之处。 - )ج( أن أرباب العمل المستخدمين في التحليل اﻻكتواري كانوا ممن يعكسون مستويات مرتبات تقع عند الميئيني اﻟ ٧٥ عمﻻ بمبدأ فليمنج.
(c) 依照弗莱明原则,用于精算分析的雇主所付的薪金处于75百分位之处。 - فمبدأ نوبلمبر وفلمنغ كلاهما يحددان أساسا لكيفية أداء أجور ومكافآت الموظفين المعينين دوليا ومحليا.
根据诺贝尔梅耶原则和弗莱明原则，决定如何付给当地征聘人员和国际征聘人员的薪水和酬劳。 - وتتفق القرارات التي اتخذتها اللجنة مع مبدأ فليمنغ ومع ممارسات أرباب العمل الدوليين اﻵخرين من القطاعين العام والخاص.
委员会的决定与弗莱明原则以及其他公营和私营部门的其他国际雇主的做法是相一致的。 - وجرى توضيح أنه استنادا إلى مبدأ فليمنغ فقد قامت المقارنة على أساس تكافؤ الوظائف وليس على التوازي المباشر مع الولاية التنظيمية.
有人解释，根据弗莱明原则，比较的基础是相等职位，而不是机构任务完全一致。 - يقضي مبدأ فليمنغ بأن تكون أجور موظفي الخدمة العامة وسائر شروط خدمتهم مضاهية لأفضل ما هو معروض في مركز العمل.
根据弗莱明原则，一般事务人员薪金和其他各种雇用条件应相当于工作地点最佳条件。 - يقضي مبدأ فليمنغ، بأن تكون أجور موظفي الخدمات العامة وسائر شروط خدمتهم مضاهية لأفضل ما هو معروض في مركز العمل.
根据弗莱明原则，一般事务人员薪金和其他各种雇用条件应相当于工作地点最佳条件。
如何用弗莱明原则造句，用弗莱明原则造句，用弗萊明原則造句和弗莱明原则的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。