建筑技术造句
造句与例句
手机版
- وأنشأت أماكن لمعيشة الإناث في أكاديمية اتحاد تدريب العمالة والموارد البشرية في بورتمور (بناء المهارات) بغية زيادة عدد المسجلات.
波特莫尔就业和培训学院(建筑技术)建造了女生宿舍，以便增加女生招生人数。 - 139- ومن غير المحتمل أن تفضل الفتيات المواد التقنية غير التقليدية، ولكن بعض الفتيات يقع اختيارهن على الرسم الفني وتكنولوجيا المباني.
女生不可能选择非传统的技术专业，但是一些女生却选择了制图和建筑技术。 - )ب( القيام في اﻵونة اﻷخيرة بإنشاء سكن ﻹقامة نحو ٣٠ إمرأة في أكاديمية هارت في بورتمور لمهارات البناء والتشييد.
(b) 最近在Portmore HEART建筑技术学院为大约30名妇女建筑住所。 - وقال إنه يود في هذا الصدد أن يؤكد مجددا التزام الهند بإقامة مركز أقاليمي لتطوير مواد البناء وتكنولوجيا التشييد المناسبة.
在这方面，他希望重申印度致力于建立一个开发适当建筑材料和建筑技术的区域间中心。 - لغازات الدفيئة (1) [1] قدرات الحكومات المحلية في تدابير التخفيف والتكيف للتعامل مع آثار تغير
（a）关于可持续建设问题的政策支助工具，以推广低温室气体排放建筑材料和建筑技术(1) [1] - وتم تضمين تقنيات البناء المستدام في العديد من مشاريع البناء، مثل سجــن مـوَّلتـه هولندا في الأرض الفلسطينية المحتلة.
许多建筑项目都采用可持续的建筑技术，如由荷兰资助的在被占领巴勒斯坦领土建造的一所监狱。 - وعند التخطيط لأحد مشاريع البنية التحتية، يولي المكتب اهتماما خاصا لضمان استخدام آخر المستجدات في تقنيات البناء، وضمان أن المباني مصممة تصميما جيدا.
项目厅在规划基础设施项目时，特别强调要使用最新建筑技术，确保建筑物的精心设计。 - (ﻫ) أدوات لدعم السياسات عن البناء المستدام، لتشجيع استخدام مواد البناء والتكنولوجيات ذات الانبعاثات المنخفضة لغازات الدفيئة (1) [1]
（e）关于可持续建设的政策支持工具，以推广低温室气体排放的建筑材料和建筑技术(1) [1] - وعند اختيار مخطط الفناء، أخذ الفريق في اعتباره تكنولوجيات البناء المتاحة والسائدة على الصعيد المحلي، ولا سيما ما يستخدم منها في هندسة المباني.
在选择围合院落结构时，小组研究了当地常用的建筑技术，特别是在结构工程中采用的技术。 - ومن بين تلك المباني، جرى تشييد بعضها بالطوب الطيني التقليدي، حيث دربت اليونسكو 40 امرأة على أسلوب البناء باستخدام الطوب الفخاري.
其中一些建筑结构是传统泥砖建造的，在这方面，教科文组织为40名妇女提供土制建筑技术培训。 - ٥٢٤- وقد تم تهيئة اﻷساس القانوني والمؤسسي للتصدي للخروج على القانون في البناء، عﻻوة على تنفيذ معايير البناء الفنية الحديثة.
此项法律为对付建筑行业中的无法律规范状况和执行最新的建筑技术标准奠定了法律基础，建立了体制。 - وتشمل التكنولوجيات التقليدية (المحلية) التي تطبق للتكيف مع أخطار الطقس، تكنولوجيات لإقامة حدائق خضراوات عائمة، وتصميمات تقليدية للمساكن، والأسوار.
被应用于应对气候危害的传统(本地)技术包括蔬菜漂浮栽培园建造技术、传统住房设计和堤坝建筑技术。 - وخلال الثمانينات والتسعينات من القرن العشرين، أصدر موئل الأمم المتحدة سلسلة من المنشورات وساهم في أبحاث عن مواد البناء والتكنولوجيات المبتكرة للإنشاءات().
在1980年代和1990年代，人居署编写了一系列出版物并推动了建筑材料和创新型建筑技术研究。 - ومن الضروري أيضاً النظر في الدروس المستفادة من عملية الإغاثة في حالات الكوارث فيما يتعلق بالتقنيات الابتكارية للبناء والحلول المستدامة.
在开发创新的建筑技术和制订可持续的解决方案时，也应该考虑从救灾中吸取的经验教训，这一点非常重要。 - وفي إطار التعاون بين بلدان الجنوب ظلت الهند تتقاسم التكنولوجيا الملائمة وخاصة في ميدان التشييد الفعَّال من حيث التكاليف والملائم للبيئة والمقاوم للكوارث.
印度在南南合作的范围内与其他国家分享有关技术，特别是具有成本效益、不损害环境和抗灾的建筑技术。 - وأُدمجت تقنيات البناء المستدامة في مشاريع التشييد كلما أمكن، مثل تقليل استخدام الخرسانة عند بناء أماكن إيواء في باكستان لحساب حكومة الولايات المتحدة.
尽可能在建筑项目中采用可持续建筑技术，例如代表美国政府在巴基斯坦建造收容所时就尽可能少用混凝土。 - وكمثال على ذلك، هناك حضور مضطرد للنساء بين الحاصلين على الشهادة الجامعية المتوسطة في تكنولوجيا البناء من كلية ت. أ. ماريشو المحلية خلال السنوات الخمس الأخيرة.
例如，过去五(5)年多来，TAMCC社区学院建筑技术专业专科学历的毕业生中，女性的人数稳定。 - وإضافة إلى ذلك، يزداد حجم سداسي بروم حلقي دوديكان (HBCDD) بشكل مطرد في المجالات التقنية المبنية (المواد المتداولة)، مما يؤدي إلى صعوبة التكهن بانبعاثاته في المستقبل.
此外，建筑技术领域对六溴环十二烷的使用量不断增加（使用中的商品），因此，未来的排放量无法预计。 - 43- ويمكن تحقيق حد أمثل من فعالية استخدام الموارد للبناء عن طريق تكنولوجيا البناء الابتكارية، مثل تقنيات المباني الجاهزة والوحدات السابقة التجهيز، والاستفادة من مواد البناء المحلية والدراية المحلية.
创新建筑技术(例如预制和模块技术)以及利用地方建筑材料和地方技能知识可优化建筑资源效率。 - ' 6` دعم تطوير ونقل واستخدام التكنولوجيات وممارسات البناء المأمونة والسليمة بيئياً، وبخاصة للسكن، بهدف تحسين مستوى المعيشة وتهيئة فرص العمل في المناطق الريفية؛
㈥ 支持安全和有利环境的建筑技术和做法的开发、转让和利用，特别是对住房，以便在农村地区提高生活水准和创造就业；
如何用建筑技术造句，用建筑技术造句，用建筑技術造句和建筑技术的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。