巴拉圭政府造句
造句与例句
手机版
- وللاطلاع على تفاصيل العملية، يرفق طي هذه الوثيقة التقرير الذي قدمته دولة باراغواي فيما يتعلق بالبروتوكول المشار إليه.
巴拉圭政府就该议定书提交的报告作为附件载于此。 - 17- ولا تشك حكومة باراغواي في أن التعليم مسألة ذات أهمية حاسمة في سياق حقوق الإنسان.
对巴拉圭政府而言，提到人权时，教育毫无疑问很重要。 - ورحب المغرب أيضاً بالأولوية التي تعطيها حكومة باراغواي لمكافحة الفقر والتفاوتات الاجتماعية.
摩洛哥还欢迎巴拉圭政府将消除贫困和社会不平等作为优先事项。 - ولم ترد أثناء الفترة المستعرضة أية معلومات جديدة عن هذه الحالات من حكومة باراغواي.
在所审查期间，没有从巴拉圭政府收到关于这些案件的新材料。 - وأعلنت حكومة باراغواي، منذ بعض الوقت، عن نيتها في خصخصة شركات السكك الحديدية التابعة لها.
一段时间以来，巴拉圭政府已经表明它希望将其铁路私营化。 - وأعربت أيضاً عن امتنانها لحكومتي باراغواي وكندا لتأمينهما ترجمة المواد التدريبية إلى الإسبانية والفرنسية.
它还感谢加拿大和巴拉圭政府将培训材料译成法文和西班牙文。 - ويعرب المقرر الخاص عن تقديره للحكومة لما أبدته من تعاون كامل معه في أثناء البعثة.
特别报告员感谢巴拉圭政府在访问期间向他提供的通力合作。 - ترى حكومة باراغواي أن إصلاح مجلس الأمن يشكل عنصرا أساسيا في تعزيز المنظمة.
巴拉圭政府认为，改革安全理事会是加强本组织的一项重要内容。 - ٥٩٢- وخﻻل الفترة قيد اﻻستعراض، لم ترد معلومات جديدة من حكومة باراغواي بشأن هذه الحاﻻت.
在本报告审查期间，未收到巴拉圭政府有关这些案件的新材料。 - 250- لم يُحل الفريق العامل أية حالات اختفاء جديدة إلى حكومة باراغواي في أثناء الفترة المستعرضة.
在所审查期间，工作组没有向巴拉圭政府转交新的失踪案件。 - وبصورة مماثلة، نظمت حكومة باراغواي، باستخدام منهجية قدمها المركز، مناسبات عديدة لتدمير الأسلحة النارية.
同样，巴拉圭政府利用中心提供的办法组织了数次火器销毁活动。 - لقد تأجَّل النظر في مشروع القانون إلى أجل غير مسمى في مجلس الشيوخ.
巴拉圭政府兹通知委员会，参议院仍然没有确定日期来审议这项法律。 - 232- خلال الفترة المستعرضة في هذا التقرير، لم يُحل الفريق العامل أي حالات اختفاء جديدة إلى حكومة باراغواي.
在审查涉及期间，工作组没有向巴拉圭政府转交新的失踪案。 - ونعرب عن عميق تقديرنا لحكومة باراغواي لاستضافتها اجتماع وزراء التجارة في البلدان النامية غير الساحلية في أسونسيون.
深切感谢巴拉圭政府主办亚松森内陆发展中国家贸易部长会议。 - وقد راعت حكومة باراغواي في ردودها توصيات البعثة التي أوفدها المنتدى الدائم إلى باراغواي في عام 2009.
巴拉圭政府考虑到2009年常设论坛赴巴拉圭代表团的建议。 - ٣٩٢- خﻻل الفترة قيد اﻻستعراض، لم يقم الفريق العامل بإحالة أية حالة اختفاء جديدة إلى حكومة باراغواي.
在本报告审查期间，工作组没有向巴拉圭政府转交新的失踪案件。 - ولذلك فإن حكومة باراغواي تشعر بأن البند ١٦٦ جدير بأن تنظر فيه الجمعية العامة في دورتها الثالثة والخمسين.
因此,巴拉圭政府认为项目166值得大会第五十三届会议审议。 - ولذلك فإن حكومة باراغواي تشعر بأن البند ١٦٦ جدير بأن تنظر فيه الجمعية العامة في دورتها الثالثة والخمسين.
因此,巴拉圭政府认为项目166值得大会第五十三届会议审议。 - الطابع الاستراتيجي للقضايا التي أثيرت في القاهرة لفت بالفعل انتباه حكومة باراغواي قبل انعقاد المؤتمر نفسه.
开罗问题的战略性质在那次大会之前就已经引起了巴拉圭政府的注意。 - 250- خلال الفترة المستعرضة في هذا التقرير، لم يُحل الفريق العامل أي حالات اختفاء جديدة إلى حكومة باراغواي.
在审查所涉期间内，工作组没有向巴拉圭政府转交新的失踪案件。
如何用巴拉圭政府造句，用巴拉圭政府造句，用巴拉圭政府造句和巴拉圭政府的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。