巴勒斯坦政府造句
造句与例句
手机版
- وقد وجهت أمينة سجل المحكمة إقرارها باستلام الإعلان إلى السلطة الوطنية الفلسطينية وليس إلى حكومة فلسطين.
书记官长向巴权力机构而非巴勒斯坦政府确认收到声明。 - واجتمع المقرر الخاص أيضاً إلى رئيس المجلس الفلسطيني وإلى قاضي قضاة السلطة الفلسطينية.
特别报告员还会晤了巴勒斯坦议会议长和巴勒斯坦政府首席法官。 - إن الحكومة الفلسطينية تدين بأشد العبارات قتل قوات الاحتلال الإسرائيلية الوزير أبو عين.
巴勒斯坦政府最强烈地谴责以色列占领军杀害Abu Ein部长。 - وقد شُرع فعلا، بفضل اعتماد الحكومة الفلسطينية، في تنفيذ المرحلة الأولى من خريطة الطريق.
巴勒斯坦政府获得批准后，路线图的第一阶段实际已开始在实施。 - ويعرب الاتحاد الأوروبي عن قلقه بصفة خاصة بشأن احتجاز أعضاء الحكومة والمجلس التشريعي الفلسطيني المنتخبين ديمقراطياً.
欧洲联盟对巴勒斯坦政府和议会的当选成员被关押尤表关切。 - وفي هذه الأثناء، قال إن حكومته تفعل أقصى ما في مقدورها للوفاء بالتزاماتها بموجب خارطة الطريق.
而与此同时，巴勒斯坦政府正尽力履行路线图中的各项承诺。 - ونحتاج إلى التزام واضح من الحكومتين الإسرائيلية والفلسطينية، بالحل القائم على وجود دولتين.
我们需要以色列和巴勒斯坦政府都明确致力于两国并存的解决办法。 - كما يجب وضع حد على الفور للحصار الاقتصادي الذي تفرضه بعض البلدان على الحكومة الفلسطينية المنتخبة ديمقراطيا.
一些国家对民选的巴勒斯坦政府实行的经济封锁也必须停止。 - ويجري تنفيذ البرنامج من خﻻل مؤسسات السلطة الفلسطينية ذات الصلة والمنظمات المحلية غير الحكومية.
这一方案是由有关的巴勒斯坦政府机构以及地方性非政府组织执行的。 - وزعم بأن الحكومة الباكستانية لجأت إلى العمليات العسكرية لقمع المقاطعات التي تسكنها الأقلية.
他指控说，巴勒斯坦政府采取军事行动在少数民族居住的省份进行镇压。 - ونحن على استعداد للعمل مع الحكومة الفلسطينية التي تعتمد برنامج عمل يعكس مبادئ المجموعة الرباعية.
我们随时准备同一个采纳体现四方原则的纲领的巴勒斯坦政府合作。 - وترى اللجنة أن الإعلان الذي أودعته حكومة فلسطين يخوٍّل المدعي العام مباشرة التحقيقات من تلقاء نفسه.
委员会认为，巴勒斯坦政府提出的声明授权检察官自行展开调查。 - ومضى قائلاً، إن تحقيق الحل القائم على دولتين يتطلب الجدارة الاقتصادية والمالية من جانب الحكومة الفلسطينية.
要实现两国解决方案，巴勒斯坦政府必须具有经济和财政生存能力。 - وقد بشر إنشاء حكومة فلسطينية جديدة بوضع حد للإرهاب وإيجاد بداية جديدة.
建立一个新的巴勒斯坦政府使人感到有可能结束恐怖主义和出现一个新的开端。 - ولا يخدم الغموض المتواصل لدى الحكومة الفلسطينية بقيادة حماس طموحات الشعب الفلسطيني.
以哈马斯为首的巴勒斯坦政府继续含糊其辞，确实不符合巴勒斯坦人民的意愿。 - وترى اللجنة أن المحكمة الجنائية الدولية تجاوزت سلطتها حينما غيرت عبارة ' حكومة فلسطين` إلى عبارة ' السلطة الوطنية الفلسطينية`.
委员会认为，国际刑院越权把巴勒斯坦政府改为巴权力机构。 - الممثلة في الحكومة الفلسطينية بعديد من الوزراء، من بينهم رئيس الوزراء - المسؤولية عن الهجمات.
在巴勒斯坦政府中担任很多部长以及总理职务的哈马斯，宣布对袭击负责。 - وكانت اللجنة تضم 20 من القيادات النسائية الفلسطينية العاملة في المنظمات الفلسطينية الحكومية وغير الحكومية().
该委员会有20名在巴勒斯坦政府与非政府组织工作的巴勒斯坦妇女领袖。 - وقالت إن إسرائيل تسيطر على الموارد المائية في المناطق الفلسطينية وتقوم باستخراج المياه وبيعها إلى حكومة فلسطين.
以色列控制和提取巴勒斯坦地区的水资源，然后卖回给巴勒斯坦政府。 - وعليه، ستتعاون حكومة فلسطين مع المحكمة دون إبطاء أو استثناء وفقا للباب التاسع من النظام الأساسي.
因此，巴勒斯坦政府将根据《规约》第九章的规定，立即与法院全面合作。
如何用巴勒斯坦政府造句，用巴勒斯坦政府造句，用巴勒斯坦政府造句和巴勒斯坦政府的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。