已婚的造句
造句与例句
手机版
- من طلاب الدراسات العليا، وكبار السن والطلاب الجامعيين المتزوجين
这个课程只对教授，他们的妻子，研究生 四年级和已婚的本科生开放 - ولا يصح الزواج بين المتبنِّي والمتبنّاة أو المتبنِّية والمتبنَّى، ولا يصح كذلك زواج شخص متزوِّج.
领养父母与被领养孩子不能结婚；已婚的人不能重婚。 - ويسمح القانون بدفع هذه الجريمة لدى ثبوت زواج الطرفين.
法律规定,在当事双方已婚的情况下,可以对这种犯罪行为进行辩护。 - وأصبح كل من الزوجين يحصل على معاش يساوي 50 في المائة من الأجر الأدنى.
因此已婚的夫妇每人领取相当于他们最低工资50%的养老金。 - كما أن احتمال العيش لمدة طويلة من الزمن أضعف لدى من يعيشون بمفردهم منه لدى المتزوجين أو من يعيشون مع غيرهم.
单体的人比已婚的人和同居者的长寿前景要来到黯淡。 - وإذا اشترى رجل متزوج، أو اشترت امرأة متزوجة أرضا، عُدّت الأرض ملكية مشتركة.
如果已婚的男子或已婚的妇女购置了土地，该地产就被视为夫妻共同财产。 - وإذا اشترى رجل متزوج، أو اشترت امرأة متزوجة أرضا، عُدّت الأرض ملكية مشتركة.
如果已婚的男子或已婚的妇女购置了土地，该地产就被视为夫妻共同财产。 - وفي الوقت نفسه، انخفضت نسبة من سبق لهم الزواج من النساء والرجال في جميع مناطق العالم الرئيسية.
与此同时，在世界各主要地区，已婚的妇女和男子比例均已下降。 - والشخص القاصر يبلغ سن النضوج عندما يتزوج، ويحتفظ به حتى بعد إلغاء الزواج.
未成年人已婚的，即为达到法定成年年龄，即使婚姻无效，他也保留成年人身份。 - والمرأة الشابة، لا سيما إذا كانت متزوجة، تتعرض لخطر الإصابة على نحو أكبر مما يتعرض له الرجل الشاب.
一名年轻女性，特别是如果她已婚的话，感染的风险比年轻男性要高。 - استعمال أي وسيلة من وسائل منع الحمل بين النساء المتزوجات حاليا اللواتي تتراوح أعمارهن بين 15 و 49 عاما (النسبة المئوية)
目前已婚的15至49岁妇女 使用任何方法的避孕药具(百分比) - وكان يقطن كل شقة واحد من أبنائه السبعة، ومنهم من كان متزوجا ويعيش مع أسرته، وبنتان غير متزوجتين.
全家有七个儿子、两个未婚女儿，已婚的儿子与自己家人各住一个单元。 - ويقضي بالعقوبة نفسها على شريك الزانية إذا كان متزوجاً وإلاّ فالحبس من شهر إلى سنة.
通奸妇女的伴侣如果已婚的话应受相同处罚，否则应被判处一个月到一年的徒刑。 - 271- وتعتبر الأسرة، وفقاً للقانون المدني اليوناني، بمثابة اتحاد بين رجل وامرأة يقوم على الزواج (زواج الشخصين).
根据《希腊民法》，家庭是一个男人和一个女人通过婚姻的结合(已婚的人)。 - ويحصل فيه ٢٨ في المائة من اﻷمهات الحاصﻻت على إجازة الوالدية على هذه اﻻستحقاقات اﻷولى؛ و ٦٠ في المائة منهن متزوجات.
请育儿假的母亲中有28%得到这种较高的福利;其中60%是已婚的。 - أما الأشخاص الذين تم زواجهم فإنهم يحتفظون بالأملاك التي كانت لهم قبل الزواج ولهم الحق في الحصول على نصيبهم العادل في الممتلكات المكتسبة بصورة مشتركة.
已婚的人可以保留其婚前财产，有权平均分配他们共同获得的财产 - هذه الأحكام تحرر المرأة من التمييز من حيث حرية الإقامة والتنقل حتى حين تتزوج.
" 这些规定使妇女免遭居住和迁徙自由方面的歧视，即便是在已婚的情况下。 - وبالتالي، فهو يحصل من القانون العام للمعاشات التقاعدية للخدمة المدنية على معاش أصغر مما تحصل عليه الموظفات المدنيات المتقاعدات المتزوجات.
这样，他从ABP得到的养老金比已婚的女性公务员(养老金领取者)的养老金还少。 - 238- وعلى ذلك فإن العامل المتزوج يحصل على إعانات تسمى إعانات أسرة العامل.
已婚的工人可领取被称为 " 工人家庭津贴 " 的社会保险津贴。 - (أ) معدلات استعمال وسائل منع الحمل بين النساء المتزوجات اللاتي في سن الإنجاب حاليا بمن فيهن، حيثما أمكن، اللائي يعشن في معاشرة غير زواجية.
a 在目前已婚的育龄妇女(如可能也包括同居关系的妇女)中的避孕药具使用率。
如何用已婚的造句，用已婚的造句，用已婚的造句和已婚的的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。