山西造句
造句与例句
手机版
- ويمتد هذا الصدع من الشمال الشرقي نحو الجنوب الغربي، حوالي 20 كيلومترا شمال القرية وجنوبها على السفوح الغربية لجبل الشيخ.
该断层在赫尔蒙山西面山脚，东北 -- -- 西南走向，离沙巴阿村的北面和南面大约20公里。 - وتوجد الأنظمة الجبلية الكبيرة ذات الأهمية الحاسمة في جبال الروكي والأنديز، وجبال الشرق الأوسط وشرق وجنوب أفريقيا، وجبال آسيا الوسطى والهملايا الشرقية والغربية.
极其重要的大山系是在落基山脉、安第斯山脉、中东、北部和南部非洲、中亚及喜马拉雅山西部和东部。 - وفي عام 2006، أقام المركز علاقة علمية مع جامعة طهران، كما تواصل مع جامعة شانسي الطبية، شانسي، الصين، منذ عام 2000.
本中心在2006年与德黑兰大学建立科学联系，并从2000年起与中国山西的山西医科大学建立科学联系。 - وفي عام 2006، أقام المركز علاقة علمية مع جامعة طهران، كما تواصل مع جامعة شانسي الطبية، شانسي، الصين، منذ عام 2000.
本中心在2006年与德黑兰大学建立科学联系，并从2000年起与中国山西的山西医科大学建立科学联系。 - وهذه المنطقة، ذات الكثافة السكانية العالية والتي تتركز بها الحياة الاقتصادية والاجتماعية والثقافية للبلد، تضم العاصمة الجميلة بلايماوث التي تقع على الجانب الغربي للبركان.
这个地区座落在火山西侧,人口稠密,是该国的经济、社会和文化中心地带,风景优美的首都普利茅斯就在其中。 - 26- وأعربت اللجنة المعنية بحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة عن بالغ انزعاجها مما ورد عن حوادث الاختطاف والعمل القسري للآلاف من الأشخاص ذوي الإعاقة الذهنية، ولا سيما الأطفال، من مثل حدوث حالات السخرة في شانسي وهينان.
据报告，有成千上万的智残人员，尤其是智残儿童，被诱拐并强制劳动，比如山西和河南存在的奴役劳作现象。 - ودمرت تدفقات الفلزات البركانية المصاحبة للمجتمعات المحلية لسانت باتريك وجينغوس وموريس التي كان قد تم إخﻻؤها، وتسببت في ضرر بالغ في ترايلز وفيرفيلد وكينسيل التي تقع جميعها إلى الجنوب الغربي من البركان)٣٣(.
附带产生的流动火山碎屑摧毁圣帕特里科、金戈斯和莫里斯的社区,并使火山西南的特里奥斯、费尔菲尔德和金萨尔受到破坏。 - 29- تشعر اللجنة بقلق بالغ إزاء ما أبلغ عنه من حوادث اختطاف لآلاف من الأشخاص المصابين بإعاقات ذهنية، وبخاصة الأطفال، واستغلالهم في العمل القسري، ومنها على سبيل المثال استغلالهم في أعمال السخرة في شانزي وهينان.
据报道，有成千智残人，尤其是智残儿童，被诱拐并强制劳动，比如山西和河南存在奴役劳作现象，委员会对所报事件深感不安。 - This represents 21.7 per cent of total farmland in the eight provinces concerned, including Shandong, Jiangsu, Henan, Hebei and Shanxi, which together account for more than 80 per cent of the wheat production of China.
这占受灾的8个省份(包括山东、江苏、河南、河北和山西)的农田总数的21.7%，而这8个省份占中国小麦生产的80%以上。 - وقد طور المركز أنشطة رئيسية مع مركز البحوث والتدريب المعني بمرض السرطان في أفريقيا جنوب الصحراء، بمدينة ود مدني، في ولاية الجزيرة، بالسودان؛ ومع جامعة طهران؛ وجامعة شانجي للعلوم الطبية، بمدينة شانجي، الصين.
中心与下列机构开展主要活动：苏丹杰济拉省瓦德迈达尼的撒哈拉以南非洲癌症研究和培训中心；德黑兰大学；中国山西省山西医科大学。 - وقد طور المركز أنشطة رئيسية مع مركز البحوث والتدريب المعني بمرض السرطان في أفريقيا جنوب الصحراء، بمدينة ود مدني، في ولاية الجزيرة، بالسودان؛ ومع جامعة طهران؛ وجامعة شانجي للعلوم الطبية، بمدينة شانجي، الصين.
中心与下列机构开展主要活动：苏丹杰济拉省瓦德迈达尼的撒哈拉以南非洲癌症研究和培训中心；德黑兰大学；中国山西省山西医科大学。 - واعتبارا من هذه النقطة يتغير اسم الوادي ليصبح وادي شبعا. ويوجد جنوب شبعا وادي العسل الذي يبدأ من المنحدرات الجنوبية الغربية لجبل الشيخ ويجري غربا نحو بلدة مزرعة برعشيت السابقة، الواقعة على بعد حوالي أربعة كيلومترات جنوب شبعا.
沙巴阿村以南是al-Aasal山谷, 这条山谷源于赫尔蒙山西南山麓，向西绵延至距离沙巴阿村以南约四公里的前Mazraat Barakhta 村。 - ويهدف هذا المشروع المحلي الأساسي إلى حماية التراث الأحيائي الثري في سبع مناطق متميزة جغرافيا لحفظ الطبيعة في كراكوروم غربي سلاسل جبال الهيمالايا وهندوكوش في شمال باكستان، وقد أدى ذلك إلى حدوث تغييرات هامة في مواقف وممارسات الناس.
这个以社区为基础的项目，旨在保护巴基斯坦北部卡拉库拉姆、喜马拉雅山西部和兴都库什山脉的几个地理环境不同的保护区，最终大大改变了人们的态度和做法。 - بيساو ملوثة بالألغام الأرضية التي تعيق التنمية. وفي أوغندا، حددت البعثة تلوثا بالألغام الأرضية أو الذخائر غير المنفجرة في مقاطعة لوفييرو الواقعة إلى شمال كمبالا، وجبال رونزوري الغربية، والمقاطعات الشمالية في البلد.
在塞内加尔，特派团证实卡萨芒斯河同与几内亚比绍边界之间有大片土地受地雷沾染，致使发展受阻，在乌干达，特派团鉴定坎帕拉以北卢韦罗地区、Rwenzori山西部及该国北部地区受地雷或未爆弹药沾染。 - ووفقاً لبحث تناول مواضيع خاصة أجري في النصف الثاني من عام 2009 في محافظات غوانغدونغ وشانكسي وتشونغكنغ وجيلين وشنغهاي وهوبي وأماكن أخرى، وضعت الشركات المشمولة بالدراسة الاستقصائية جميعها نظاماً موحداً منصفاً إلى حد ما لإدارة الأجر وطبقت أجراً قائماً على راتب الوظيفة وتقيدت إلى حد كبير بمبدأ الأجر المتساوي للعمل المتساوي للرجال والنساء.
据2009年下半年对广东、山西、重庆、吉林、上海、湖北等地的专题调研，被调研企业均建立了比较规范的薪酬管理制度，实行以岗位定薪酬，较好地贯彻了男女同工同酬原则。
- 更多造句： 1 2
如何用山西造句，用山西造句，用山西造句和山西的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。