小块土地造句
造句与例句
手机版
- رابعا، وردت تقارير بإلغاء زراعة الرقع الزراعية الخاصة().
第四，据报，朝鲜当局已开始对小块土地进行登记，以取缔私人小块土地的耕作。 - 24- وأبلغت مصر بأن نبتات القنّب تُزرع في مناطق صغيرة تتناثر في شبه جزيرة سيناء.
埃及报告说，在遍布西奈半岛的小块土地上仍然有大麻植物的种植。 - وأُعطي القرويون مساحة صغيرة من الأرض لكل منهم ليبني عليها بيتاً لكنه كان يترتب عليه شراء هذه الأراضي.
村民每人可得到一小块土地用于盖房，但他们必须将其买过来。 - كما أنه ينظم استخدام اﻷراضي، والمشاريع اﻹنمائية، والمقاطعات الفرعية، واﻷراضي المفروزة، وكثافة المساكن، إلخ
它还规定了土地、开发项目、分区和小块土地的使用以及住房密度和强度。 - ونظمت مسيرات إلى أراض حددت للمصادرة وعم القدس الشرقية إضراب تجاري.
他们安排游行示威,徒步向将被没收的小块土地行进,并在东耶路撒冷举行罢市。 - ويحصل البعض منا على عمل مع المبشرين، ويعتاش الآخرون بمحاولة فعل شيء ما بقطع الأرض الصغيرة التي تمنحها لنا الحكومة.
一些人给传教士工作，其他人则耕作政府给的小块土地试图谋生。 - وتعمل النساء في رقع صغيرة من الأرض، وتحيط ببيوتهن بساتين، ويقمن بتربية الدواجن والخنازير.
他们只有小块土地可供耕种，住宅周边是小果园和（或）小菜园，饲养家禽和猪。 - (د) تشجيع تنويع مصادر الدخل واستخدام المحاصيل وقطع الأرض، بمشاركة المعنيين في المجتمعات المحلية مشاركة تامة؛
促进收入来源以及作物和小块土地利用的多样化，让基层一级的人员充分参与； - وكان السيد خان يحمل نقوداً من أجل شراء قطعة أرض صغيرة في سريناغار باسم زوجته.
Khan先生当时带了一些钱，计划在斯利那加以他妻子的名字购买一小块土地。 - فالمشاريع الزراعية الصغيرة وزراعة أنواع متعددة من المحاصيل، على سبيل المثال، لا تساعد على قياس المساحات المزروعة وإنتاج المحاصيل.
例如，小块土地持有和多种作物种植的做法给计量作物面积和产量带来困难。 - وإضافة إلى ذلك، تم البتّ في 363 طلبا لمشاريع عمرانية، و 102 طلب لإجراء تقسيمات للأراضي ونحو 32 طلبا آخر.
此外，受理了363个开发项目、102个小块土地和大约32份其他申请书。 - ٠٧- ويقتصر دور القطاع العام في الوقت الحاضر على توفير قسائم أراضي صغيرة مخدومة بمختلف الخدمات من طرق ومياه ومجاري وكهرباء.
目前公共部门的作用仅限于提供有公路联接并有供水、下水和供电的小块土地。 - )ﻫ( رشﱡ المياه على قطع اﻷراضي بعد عمليات الحرث، مما يؤدي إلى تثبيت العناصر الخصبة في التربة من خﻻل تماسك نسيج التربة على نحو أفضل؛
(e) 耕作后，在小块土地上洒水，以改善土壤结构、稳定土地肥力； - وتخصص قطع من الأراضي للمدارس والأسر، والمؤسسات، والمجتمع المحلي، وتقام عليها نماذج متكاملة من الإنتاج والتثقيف في مجال الغذاء والتغذية؛
学校、家庭、机构和社区划出了小块土地，采用统一的生产模式以及粮食和营养教育； - وأوضح أن معظم الإنتاج الغذائي في البلدان النامية ينطوي على استخدام حيازات صغيرة من الأرض ينتج فيها الناس أساساً لأغراض الاستهلاك الذاتي.
发展中国家的多数农业生产涉及的是小块土地，人们的生产也主要用于自身消费。 - 100- واستثمرت الدولة مليار فرنك من فرنكات الجماعة المالية الأفريقية في قطاع السكن، والإسكان والتعمير مع التركيز بوجه خاص على ربط البقع الأرضية بخدمات العيش الضرورية.
国家在住房和城市管理领域投资了3,000亿非洲法郎，着重利用小块土地。 - والأوضاع في هذه المخيمات مروعة، إذ يحتشد آلاف الأشخاص في رقعة أرض صغيرة للغاية تستحيل فيها أنماط زراعة الكفاف التقليدية التي تؤمن الاستهلاك المعيشي.
那里的条件十分恶劣，几千人挤在一小块土地上，无法从事维持生计的传统农作方式。 - 22- يعيش نحو 50 في المائة من جياع العالم على رقعة صغيرة من الأراضي ويُنتجون محاصيل لتأمين معيشة الكفاف أو لبيعها في الأسواق المحلية.
大约50%的世界饥饿人口靠小块土地生存，为生存和(或)在当地市场销售而种植庄稼。 - 24- يعيش حوالي 50 في المائة من جياع العالم على قطع صغيرة من الأراضي وينتجون محاصيل لتأمين معيشة الكفاف أو لبيعها في الأسواق المحلية.
大约50%的世界饥民居住在小块土地上，生产自己生存所需的和在当地市场销售的作物。 - ومن حق كل حائزة لقطعة أرض الحصول على ائتمان قدره 400 2 ريال برازيلي، تصرف على ثلاثة أقساط كل منها 800 ريال برازيلي.
每位小块土地的女持有人有权获得2 400雷亚尔的信贷，分三期发放，每期800雷亚尔。
如何用小块土地造句，用小块土地造句，用小塊土地造句和小块土地的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。