寄存造句

"寄存"阿拉伯语怎么说

造句与例句手机版

وتُجرى أيضا عمليات تفتيش أمنية مشددة للسلع ومتسلميها معا عند تسليم هذه السلع واستلامها.
在这些货物的通关和寄存期间，对货物和寄存者也有严密的安全检查。
وبذلك وصل في 31 ديسمبر 2009 مجموع الأموال المودعة إلى 4.2 بلايين دولار.
这就使得累计的寄存资金总额在2009年12月31日达到42亿美元。
وفي هذه الحالات، لا يمكن اعتبار أن المؤسسة قد حصلت على مكان عمل بموجب ترتيب الاستضافة المذكور.
在这些情况下，该企业不能凭借寄存安排就被视为获得了营业地。
(أ) نوع ونطاق الفحص الذي أجراه؛
(c) 寄存和库存的证券和现金，已由本组织存储机构直接出具证明或经实际点验，证实无误；
وهو نظام خدمات يكفل الوصول إلى الوثائق عن طريق المكتبات باستعمال سجل وطني لتحديد مكان الوثائق.
在全国文件位置寄存器的帮助下，这个服务系统保证通过图书馆可以获得文件。
الأسرع من العمليات من المسجّل إلى الذاكرة أو من الذاكرة إلى المسجّل؛ وإذا لم تنفّذ هذه العلميات أيضا، يواصل إلى (3).
寄存器-内存或内存-寄存器运算中较快的一个；如果也不存在，继续（3）。
الأسرع من العمليات من المسجّل إلى الذاكرة أو من الذاكرة إلى المسجّل؛ وإذا لم تنفّذ هذه العلميات أيضا، يواصل إلى (3).
寄存器-内存或内存-寄存器运算中较快的一个；如果也不存在，继续（3）。
وفي حين أن معظم إنتاج منجم بيسي يسلّم ويخزن، يجري تهريب بعض الإنتاج الحالي (انظر أدناه).
虽然Bisie挖出的大多数锡矿石都被寄存和储存，但目前产量的一部分正被走私(见下文)。
فعلى سبيل المثال، من الشائع أن يكون الموقع الشبكي الذي تمارس مؤسسة ما من خلاله عملها التجاري مستضافا في خادوم تابع لأحد مقدمي خدمات الإنترنت.
例如，常见的是企业经营业务使用的网站寄存在因特网服务提供者的服务器中。
37- وفي عام 2007، حُسّن نظام إدارة المحتوى الذي يستضيف الموقع الشبكي من أجل العمل بأدوات جديدة وتعزيز الوصلات البينية.
2007年，对网站的寄存系统即内容管理系统进行了更新，以引进新工具和一个加强型界面。
(ج) أنه قد جرى التحقق من الأوراق المالية والأموال المودعة والحاضرة بموجب شهادات وردت مباشرة من المؤسسات الوديعة للمحكمة أو بالإحصاء الفعلي
(c) 寄存和库存的证券和现金，已由法庭寄存处所直接出具证明或经实际点验，证实无误；
(ج) أنه قد جرى التحقق من الأوراق المالية والأموال المودعة والحاضرة بموجب شهادات وردت مباشرة من المؤسسات الوديعة للمحكمة أو بالإحصاء الفعلي
(c) 寄存和库存的证券和现金，已由法庭寄存处所直接出具证明或经实际点验，证实无误；
وكما لوحظ سابقا، من الشائع أن يقوم مقدمو خدمات الإنترنت بتوفير خدمة استضافة المواقع الشبكية لشركات أخرى في خواديمهم الخاصة.
如前所述，因特网服务提供者提供服务，在自己的服务器上寄存其他企业的网站，这是常见现象。
(ج) خدمات الاستضافة على مواقع الشبكة التي تقدمها الأمانة العامة إلى الدول الأعضاء لتمكنها من إنشاء وصيانة مواقع على الشبكة تكون متاحة عن طريق الإنترنت؛
(c) 秘书处为会员国提供网页寄存服务，使他们能够建立并维护可供上网检索的网站；
ووفقا لذلك، لا نزال نحث الدول الأعضاء التي لم تفعل ذلك بعد، على أن تودع لدى الأمين العام للأمم المتحدة إعلانا بقبول الاختصاص الجبري للمحكمة.
因此，我们继续敦促尚未向联合国秘书长寄存接受法院强制性管辖权声明的国家寄存声明。
ووفقا لذلك، لا نزال نحث الدول الأعضاء التي لم تفعل ذلك بعد، على أن تودع لدى الأمين العام للأمم المتحدة إعلانا بقبول الاختصاص الجبري للمحكمة.
因此，我们继续敦促尚未向联合国秘书长寄存接受法院强制性管辖权声明的国家寄存声明。
ولذلك تحث البرتغال جميع الأطراف على مواصلة التفاعل مع الدول الوديعة ومع ميسر المؤتمر الفنلندي المعين لهذا الغرض، السفير لايافا.
正因为如此，葡萄牙敦促所有各方继续与寄存国和指定的协调人芬兰的Laajava大使进行接触。
ووافقت المحكمة على اﻻلتماس المقدم من البائع باصدار أمر زجري مؤقت ، وسمحت للبائع أيضا بتخزين جزء الماكينة ولكن على حسابه هو .
法院准予买方关于初步禁止令的申请，但也允许卖方寄存机器的这一部分，但费用由他自己承担。
)ج( أنه تم التحقق من اﻷوراق المالية واﻷموال المودعة في المصارف أو الحاضرة بالحصول مباشرة على شهادة من الجهات التي أودعت لديها المحكمة أو بالجرد الفعلي؛
(c) 寄存和库存的证券和现金,已由法庭寄存处所直接出具证明或经实际点验,证实无误;
)ج( أنه تم التحقق من اﻷوراق المالية واﻷموال المودعة في المصارف أو الحاضرة بالحصول مباشرة على شهادة من الجهات التي أودعت لديها المحكمة أو بالجرد الفعلي؛
(c) 寄存和库存的证券和现金,已由法庭寄存处所直接出具证明或经实际点验,证实无误;

更多造句： 1 2 3

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP