宣传员造句
造句与例句
手机版
- تدريب 35 من القائمين بالاتصال في مجال اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة؛
培养35名关于《消除对妇女一切形式歧视公约》的宣传员； - وأُقيمت في ثمانية أماكن في البلد شبكات جديدة من النساء اللاتي يعملن كموجِّهات قانونيات وقائدات محفّزات؛
并在国内8个地区新建了女性法律宣传员和女联络员网络。 - وهي من ثمّ تريد معرفة الأسباب الرئيسية لهذا التغيير وكذلك الاختلاف بين المحامي وأمين المظالم.
她希望了解更改计划的主要原因及宣传员和监察员之间的区别。 - وساعدت اليونيسيف أيضا موظفي الصحة المحليين في إعداد برنامج مرشدين في صحة الأسرة في المجتمعات المحلية.
儿童基金会还帮助地方卫生官员拟订社区家庭保健宣传员方案。 - وأشارت أخيرا إلى أن هناك حاجة إلى توضيح دور المحامي الخاص، إن كان قد عُيّن بالفعل محام لهذا الغرض.
最后，如果已经任命了专职宣传员，应澄清宣传员的职责。 - وأشارت أخيرا إلى أن هناك حاجة إلى توضيح دور المحامي الخاص، إن كان قد عُيّن بالفعل محام لهذا الغرض.
最后，如果已经任命了专职宣传员，应澄清宣传员的职责。 - وأطلقت الكونغو حملة توعية بنقص الحديد من خلال تدريب النساء كمرشدات في شؤون التغذية.
刚果对妇女进行培训，使其成为营养知识宣传员，开展缺铁宣传运动。 - ولقد شارك حتى الآن ما مجموعه 129 إعلامياً خاصاً في شتى أنواع المناسبات على نطاق العالم.
迄今为止，共有129名特别宣传员参与了世界各地的各种活动。 - 49- وقالت إن الحكومة تنظر حاليا في طلب تعيين موظف في منصب محام لتكافؤ الفرص بين الرجل والمرأة.
49．政府目前正在审议关于任命男女机会平等宣传员的要求。 - ويقدم المحامي المعني بمبدأ المساواة المساعدة إلى أولئك المعنيين بالأمر فيما يتعلق بتطبيق الحق في المساواة في المعاملة في إجراءات أخرى كذلك.
宣传员为其他程序中涉及适用平等待遇权者提供援助。 - وفي غضون ذلك، كان يطبق بالفعل في المكتب بتكافؤ الفرص كثير من الإجراءات التي سوف يقوم المحامي بتطبيقها.
与此同时，机会平等办公室已经在运用宣传员将采用的多项程序。 - غير أنه لن تكون للمحامي سلطة الشروع في إقامة دعوى قانونية؛ فذلك متروك للضحية المدعية بالتمييز.
不过，宣传员无权提起诉讼；必须由提出指控的歧视受害者提起诉讼。 - وإن مثل هذا النهج يشمل زيادة الوعي وتدابير تشجيعية على صعيد الجماهير، بمساعدة المسؤولين التقليديين.
这种办法必须在传统宣传员的帮助下，纳入基层的提高认识和宣传措施。 - (ب) ساهم رواد الشعوب الأصلية في تمكين المجتمعات المحلية من التعبير بسهولة عن اهتماماتها ومشاكلها البيئية ذات الأولوية؛
(b) 土著宣传员促进各社区表达他们的利益和优先的环境问题； - ويمكن لكل شخص يعتقد أنه يتعرض للتمييز أن يتصل بالمحامي المعني بمبدأ المساواة إما خطياً أو شفوياً.
认为自己受到歧视的任何人都可以以书面或口头方式与宣传员联系。 - كما وُضع تصور وتصميم مطوية معلومات عن أعمال المفوضية لتوزيعها باللغات الرسمية الست.
正在考虑和设计以六种正式语文分发的关于人权高专办工作的一般性资料宣传员。 - واستفسروا أيضا عن تدابير اﻻنتصاف المتاحة في حاﻻت التمييز العنصري، كما طلبوا معلومات عن إنشاء منصب محامي حقوق اﻹنسان وعن صﻻحياته ومهامه.
成员们还要求提供关于设立人权宣传员及其权利和职能的资料。 - حلقات لتدريب المدربين لنشر القانون في أفقر مناطق البلد وتقوية القدرة القيادية للنساء الريفيات.
开办宣传员训练班，以便在国家最贫困地区宣传上述法律，加强农妇的领导能力。 - وهذا سلوك صاغه الفريق الجنساني بنفسه.
鼓励小组宣传员养成团结的意识，鼓励和依靠相互支持，性别问题小组本身在这方面就树立了榜样。 - وتم إنشاء برنامج توعية بمخاطر الألغام على مستوى المجتمعات المحلية في كل أنحاء الإقليم، ويشمل تدريب المكلفين بعملية التوعية.
已在全省设立以社区为基础的防雷宣传方案,其中包括对防雷宣传员的培训。
如何用宣传员造句，用宣传员造句，用宣傳員造句和宣传员的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。