官僚制造句
造句与例句
手机版
- وقال إن وفد بلده يطري على نهج التنفيذ الوطني لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، التي تعطي البلد المضيف ملكية وسيطرة معقولة على المسألة، ويجب على برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي أﻻ يدع ذلك النهج المبتكر يخمد بواسطة مقتضيات البيروقراطية واختناقات الحسابات.
津巴布韦代表团赞扬联合国开发计划署(开发计划署)的国家执行模式使东道国切实主导和掌握这个问题。 开发计划署不应让这个新办法受到官僚制度和会计瓶颈问题的紧急情况所阻扰。 - ويرى العديد من المؤسسات أن محاولة فرض سياسات ومعايير وإجراءات جامدة لا يضفي المزيد من البيروقراطية على الترتيبات القائمة وحسب، بل قد يتعارض مع مبادئ الإدارة العصرية وضرورة توخي المرونة نظرا للاختلافات في الاحتياجات الخاصة لمختلف مؤسسات منظومة الأمم المتحدة.
几个组织认为，试图把僵硬的行政政策、标准和程序制度化，不仅会使现有安排进一步官僚制度化，而且很可能违反现代管理原则。 鉴于联合国系统不同组织有具体的不同要求，这样做也不符合灵活性的要求。 - وسلَّم عدد من الوفود بأن نهج المجموعات قد يفيد في زيادة مستوى المرونة وخفض مستوى البيروقراطية، واقترح أن تساعد المفوضية في تمهيد الطريق للتوصل إلى حلول لهذه المشاكل.كما شُجِّعت المفوضية على النظر في إمكانية التشارك في رئاسة المجموعات مع المنظمات غير الحكومية القائمة في الميدان حيثما أمكن ذلك.
一些代表团承认集群法可以得益于更大的灵活性和更少的官僚制度，并建议难民署可以协助为解决这些问题铺平道路。 成员国还鼓励难民署探讨在可行的情况下与外地的非政府组织一起共同主办联合机构的可能性。 - ولهــذا الغرض، يتم استعراض البيروقراطية اﻹدارية لﻷمم المتحدة بشكل انتقادي، مع اﻻهتمــام بوجــه خاص بتبسيط اﻹجراءات وترشيدها؛ والحد من الوظائف اﻹداريــة الزائدة عن طريق تفويض قــدر أكبــر مـن المسؤولية لمـديري البـرامج؛ ونشــر الوسائل اﻹلكترونية على نحو كامل داخل اﻷمم المتحدة؛ وتحديث مهام اﻷمانة العامة؛ وإيقاف اﻷنشطة التي لم تعد مفيدة.
为此,联合国行政部门的官僚制度正在接受严厉审查,尤其注意精简简化程序;减少行政方面的冗员,把更多责任交给方案管理人;建立一个完全电子化的联合国;使秘书处的职能现代化;停办已经失去效用的活动。
- 更多造句： 1 2
如何用官僚制造句，用官僚制造句，用官僚制造句和官僚制的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。