宗教学校造句
造句与例句
手机版
- وأضافت أنها تُركِّز اهتمامها على المناطق القبليَّة، وتسعى إلى إصلاح المدارس الدينية.
巴基斯坦说它把重点放在部落地区，并且推行宗教学校改革。 - ونتيجة لذلك تعين عليه دفع التكاليف كاملة لقاء حصوله على التعليم المدرسي في المدرسة الدينية.
因此，他必须支付在一个宗教学校就读的全部教育费用。 - ولكن طرد الطالبات الحوامل هي الممارسة الدارجة في جميع المدارس، بما فيها المدارس الدينية.
包括宗教学校在内的所有学校的现行做法都是开除怀孕女生。 - وأضرم قائد الجبهة النار في المنازل، وفي مدرسة ابتدائية ومدرسة إسلامية.
摩洛伊斯兰解放阵线指挥官对房屋、一所小学和一所宗教学校放火。 - يشكل التعليم في المدارس الإسلامية جزءا لا يتجزأ من نظام التعليم الوطني في بنغلاديش.
宗教学校教育是孟加拉国国家教育系统的一个不可分割的部分。 - ولكن طرد الطالبات الحوامل هي الممارسة الدارجة في جميع المدارس، بما فيها المدارس الدينية.
在所有学校，包括那些宗教学校内的目前做法是驱逐怀孕女生。 - وتمتلك طائفة المسلمين ٣٢ مدرسة دينية موجهة إلى ٠٠٠ ٨ تلميذ.
穆斯林社区为8,000名学生开设了23所宗教学校(穆斯林学校)。 - ٥٨٦- ويميﱠز بين مؤسسات التعليم الحكومي، ومؤسسات التعليم الديني الحكومية والمؤسسات التعليمية المستقلة المعترف بها.
对公立学校、公立宗教学校和正规的独立教育机构应有所区别。 - ويجري تنفيذ مشروع آخر لتحسين الهياكل الأساسية لما يبلغ 000 1 مدرسة إسلامية.
另一个正在进行的项目，是要改进1 000所宗教学校的基础设施。 - تعد المدرسة الدينية الخاصة بالمسلمين في كوموتيني وحدات مبيت، حيث يوفَّر الطعام والسكن للطلاب مجاناً.
科莫蒂尼的穆斯林宗教学校建有学生宿舍，免费为学生提供食宿。 - ويقدم في المدارس الثانوية والمدارس الفنية والمدارس المهنية والمدارس العسكرية والدينية.
承担中等教育的学校有文法学校，艺术学校，职业学校，军校和宗教学校。 - ويحظر القانون أيضاً توزيع المواد الدينية خارج أماكن العبادة وخارج المدارس الدينية الخاصة(74).
法律规定，在礼拜场所和私人宗教学校以外分发宗教文献为非法。 74 - وهناك أيضا معهد تدريبي لمعلمي المدارس الإسلامية وخمسة معاهد تدريبية لمعلمي مرحلة التعليم الثانوي العالي.
此外还有1所宗教学校教师培训学院，和5所高中教师培训学院。 - ٩٤- وعلى غرار المدارس الدينية اﻻسﻻمية، يمكن تمويل المدارس اليهودية جزئياً بإعانات حكومية.
同穆斯林宗教学校一样，犹太人的学校可以通过政府补贴得到部分资助。 - ولا تمارس المؤسسات غير الدينية أي تمييز ضد الدين؛ وهي تعتبر شكلا مشروعا من أشكال حياد الحكومة.
非宗教学校不歧视宗教，它们是该国政府中立地位的合法形式。 - ويجوز لهذه الطوائف إنشاء مدارس دينية ومؤسسات اجتماعية وخيرية، من خلال الإجراءات المنصوص عليها في القانون.
它们可以通过法律允许的程序，开办宗教学校以及社会和慈善机构。 - والتشريعات الضرورية قائمة في معظمها وقد استُهِلّ برنامج لتحديث " الدارات " .
必要的立法基本上到位，已经启动宗教学校(daaras)现代化方案。 - غير أن التشريعات لا تُنفذ إنفاذاً كافياً وينبغي تنفيذ برنامج تحديث " الدارات " على وجه الاستعجال(50).
然而，法律未得到充分执行，宗教学校现代化方案迫切需要加快。 - وفي هذا السياق أشارت اللجنة إلى أن العهد لا يفرض على الدول الأطراف التزاماً بتمويل المدارس المنشأة على أساس ديني.
对此，委员会认为，《公约》没有要求缔约国资助任何宗教学校。 - وستقدر موافاتها بمعلومات مفصلية بشأن أي دعم يجري توفيره لمختلف مدارس المجتمعات المحلية والمدارس الدينية.
委员会希望得到，列出为各类社区和宗教学校提供任何支持的详细分类数据。
如何用宗教学校造句，用宗教学校造句，用宗教學校造句和宗教学校的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。