安道尔政府造句
造句与例句
手机版
- ولذلك تعترض حكومة السويد على التحفظات العامة المشار إليها أعﻻه التي قدمتها حكومة المملكة العربية السعودية على اتفاقية حقوق الطفل.
因此，荷兰王国反对安道尔政府对《儿童权利公约》提出的上述保留。 - وتعترض بالتالي حكومة فنلندا على التحفظات العامة المذكورة التي أبدتها حكومة العربية السعودية على اتفاقية حقوق الطفل وتعتبرها غير مقبولة.
因此，荷兰王国反对安道尔政府对《儿童权利公约》提出的上述保留。 - ولكي نصل إلى أكبر عدد من صغار المراهقين، قررت حكومة أندورا أن تعمل مع جماعات من صغار المدربين.
为了涉及尽可能多的青少年，安道尔政府已决定与青年人培训员团体协作。 - 10- وكان عام 2001 حافلاً بالأنشطة بفعل الجهود الكبيرة التي بذلتها حكومة أندورا لتعزيز حقوق المرأة.
2001年是繁忙的一年，因为安道尔政府为增进妇女权利做出了巨大的努力。 - 95- وفي عام 2006، قدمت حكومة أندورا تبرعاً جديداً قدره 000 25 يورو لبرنامج التعليم للجميع.
2006年，安道尔政府又向全民教育计划提供了25,000欧元的自愿捐款。 - ختاما، أود أن أؤكد على دعم حكومة أندورا للتعاون بين الحكومات والبرلمانات في الإطار الدولي للأمم المتحدة.
最后我愿强调，安道尔政府支持各国政府与议会在联合国的国际背景下开展合作。 - وقال إنه لهذا السبب، ترحب حكومة أندورا باتفاقية منظمة العمل الدولية المتعلقة بحظر أسوأ أشكال عمل اﻷطفال التي اعتمدت مؤخرا.
有鉴于此,安道尔政府欢迎最近通过了《劳工组织最有害的童工形式公约》。 - وقال إنه لهذا السبب، ترحب حكومة أندورا باتفاقية منظمة العمل الدولية المتعلقة بحظر أسوأ أشكال عمل اﻷطفال التي اعتمدت مؤخرا.
有鉴于此,安道尔政府欢迎最近通过了《劳工组织最有害的童工形式公约》。 - درست حكومة فنلندا التحفظات التي أبدتها حكومة العربية السعودية عند انضمامها إلى اتفاقية حقوق الطفل.
荷兰王国政府研究了安道尔政府提出的与《儿童权利公约》第7条和第8条有关的保留。 - درست حكومة السويد التحفظات التي قدمتها حكومة المملكة العربية السعودية عند انضمامها إلى اتفاقية حقوق الطفل.
荷兰王国政府研究了安道尔政府提出的与《儿童权利公约》第7条和第8条有关的保留。 - بيد أن حكومة أندورا متيقظة جدا تحسبا لأي نشاط أو ظاهرة قد تكون لها صلة بهؤلاء الأشخاص أو الكيانات.
尽管如此，安道尔政府对任何可能与这些人员或实体有联系的活动保持高度警觉。 - الإجراءات التي اتخذتها حكومة أندورا لتنفيذ التدابير المفروضة بموجب الفقرتين 7 و 8 من القرار 1556 (2004)
安道尔政府为执行第1556(2004)号决议第7和第8段所定措施而采取的举措 - الإجراءات التي اتخذتها حكومة أندورا تنفيذا للتدابير المنصوص عليها في الفقرتين 7 و 8 من القرار 1556 (2004)
安道尔政府为执行第1556(2004)号决议第7和第8段所定措施而采取的举措 - 108- تمثل مكافحة العنف المنزلي أولوية معلنة بالنسبة لحكومة أندورا منذ أن اطلعت على الملاحظات الختامية للجنة.
自从了解到委员会的最终意见，打击家庭暴力就成为了安道尔政府宣布的一个优先事项。 - وأضاف أن حكومته قدمت مساهمات إلى عدة برامج أخرى رعتها إدارة شؤون نزع السلاح، وإلى الحملة العالمية للتثقيف في مجال السلام.
安道尔政府还为裁军事务部主办的若干其他方案及全球和平教育运动作出了贡献。 - وما دام أن الحكومة الفرنسية والإسبانية وحدهما اللتين لهما الولاية على نظاميهما التعليميين، فليس بوسع الحكومة الأندورية إعادة كتابة النصوص المدرسية.
由于法国和西班牙政府对其教育制度有单一管辖权，安道尔政府无法重写教科书。 - تؤكد حكومة أندورا أن إمارة أندورا لا تستورد الأصناف المبينة في الفقرتين الفرعيتين (أ) ' 1` و ' 2` من جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية.
安道尔政府证明，安道尔公国没有从朝鲜进口(a)㈠和㈡分段所述物项。 - 20- بعد أن أجرت حكومة أندورا اتصالاً أولياً بالولايات المتحدة، اتصلت بالوحدة تطلب منها المشورة بشأن إعداد صك الانضمام.
在与美国进行了初步联系后，安道尔政府与执行支助股联系，咨询编写批准书的问题。 - 486- وبموازاة ذلك، نظرت الحكومة في 30 توصية وقررت عدم قبول اثنتين منها بسبب التعقيد الذي يشوب تنفيذهما.
与此同时，安道尔政府审议了30项建议，决定不接受其中两项，因为执行起来很复杂。 - وقد وقعت الحكومة الأندورية اتفاقات مختلفة مع فرنسا وإسبانيا تجعل التعليم مجانيا وإلزاميا بالنسبة للأعمار المتراوحة بين 6 و 16 سنة.
安道尔政府同西班牙和法国政府签订各种协议，确保6岁至16岁的教育是免费和义务教育。
如何用安道尔政府造句，用安道尔政府造句，用安道爾政府造句和安道尔政府的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。