安全考虑造句
造句与例句
手机版
- ونتج ذلك عن إيلاء أسبقية للاعتبارات الأمنية على حقوق الإنسان.
这是将安全考虑置于人权之上带来的结果。 - وبسبب الشواغل الأمنية لم تمنح الهيئة إذنا بالسفر إلى مقديشيو.
出于安全考虑,专家团不得进入摩加迪沙。 - وتشمل عملية التثبت الحق في اتخاذ أية تدابير تمليها اعتبارات أمنية.
监控包括出于安全考虑采取措施的权利。 - وتتأثر بذلك أيضا معدلات استبقاء الموظفين المدنيين.
特派团部署人员有安全考虑,也影响了执行能力。 - الاعتبارات الأمنية ونتائج الأنشطة التعزيزية التي أجريت في عام 2011
安全考虑和2011年采取增强措施的成果 - ولم يتسن لقافلة الأونروا المضي قدماً بسبب انعدام الأمن.
近东救济工程处特使出于安全考虑,无法成行。 - وبالنظر إلى المشاكل الأمنية، لم يوفَد سوى اثنين من الموظفين الدوليين.
出于安全考虑,只部署了两名国际工作人员。 - تحليل شامل للاعتبارات البيئية واعتبارات السلامة في جميع البلدان؛
综合分析对所有国家而言的环境和安全考虑因素; - وأضاف أنه يتقبل أن لدى إسرائيل مخاوف أمنية حقيقية ومشروعة للغاية.
他承认以色列有非常实际而又合法的安全考虑。 - فقد قررت المحاكم نفسها عدم السماح للصحافة بالحضور، لأسباب أمنية.
法院自己决定,出于安全考虑,新闻界不得参加。 - وتتأثر هذه المسألة بالشواغل الإنسانية واعتبارات الأمن القومي في آن واحد.
这方面既有人道主义关注,也有国家安全考虑。 - وأضاف أن سكان غزة يدفعون ثمن الاعتبارات السياسية والأمنية موضوع الخلاف.
加沙人正在为目前的政治和安全考虑付出代价。 - لا تتجوّل في الساحة، من أجل سلامتك الشخصيّة
为了你自身安全考虑,你別搞戶外锻炼 不过我们牢房不足 - ولا بد من إقامة توازن بين احترام حقوق الإنسان والمصالح الأمنية.
在尊重人权和安全考虑二者之间,必须达成平衡。 - السعي إلى وضع نص شامل ومتوازن يراعي الاعتبارات الأمنية للبلدان؛
致力于实现兼顾到各国安全考虑的综合和平衡案文; - ويستخدم المتعاقدون بدلا من نشر موظفي الأمم المتحدة نظرا للشواغل الأمنية.
出于安全考虑,使用约聘人员替代部署联合国人员。 - ويجوز تقييد نطاق هذا الاختيار لأسباب جوهرية تتعلق بالأمن الوطني.
如确实出于国家安全考虑,可以限制相关选择的范围。 - ونصح محامي صاحبة الشكوى موكلته بأن تغادر البلاد حفاظاً على سلامتها الشخصية.
律师强烈建议申诉人为自身安全考虑离开土耳其。 - ونظراً لأسباب تتعلق بالسلامة لا يزال حتى الآن عدد المنشآت محدوداً.
出于安全考虑,目前为止此类装置的数量仍然有限。 - كما أنه مرتبط بالاعتبارات الأمنية الوطنية المتصلة بالاكتفاء الذاتي في مجال الإنتاج الدفاعي.
它还与国防生产要自给自足的国家安全考虑有关。
如何用安全考虑造句,用安全考虑造句,用安全考慮造句和安全考虑的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
