娱乐业造句
造句与例句
手机版
- وأُجبرت أعداد من الفتيات والشابات على ترك الدراسة والانضمام إلى القوة العاملة، وصناعة الترفيه، وتجارة الجنس.
无数女孩和年轻妇女被迫辍学，进入劳动力市场、娱乐业或色情业。 - (و) ازدادت فرص الاستضعاف نتيجة للأزمة الاقتصادية العالمية عبر قطاعات العمل المحفوفة بكثير من المخاطر مثل قطاع الترفيه.
(f) 世界经济危机通过娱乐业等高风险就业部门增加了脆弱性。 - وقد عملت منظمة المرأة في وسائل الإعلام والترفيه دائما من أجل تعزيز هذه الأفكار من خلال المقالات والرسائل والمشاريع.
媒体和娱乐业妇女组织不断在文章、信函和项目中宣传这些理念。 - ومن بين هؤلاء النساء، توجد النساء اللائي يستغلهن جنسيا بإكراههن على البغاء السماسرة وأصحاب المنشآت التجارية للترفيه وغيرها.
在这些妇女中，有的妇女受到性剥削，被蛇头或娱乐业雇主等人强迫卖淫。 - ويساور جمعية لغواد لاخارا القلق على وجه الخصوص إزاء العنف والنزوع للجنس الذي تتضمنه وسائل الترفيه الخاصة بالأطفال.
达拉哈拉省促进家庭生活组织特别关切娱乐业中对儿童实施的暴力和性行为。 - والعاملون بدون ضمير في صناعة السياحة والترفيه قد استفادوا من وجود ثغرات في القانون لمواصلة استغلال البغاء.
旅游和娱乐业中无道德原则的经营者也利用法律中的漏洞继续对卖淫者进行剥削。 - وتشكل النساء نسبة متزايدة من اليد العاملة المهاجرة على الصعيد الدولي لأجل قصير، وذلك أساسا لغرض العمل المنزلي وصناعة الترفيه.
越来越多的妇女加入了国际短期劳工流,主要从事家务工作和娱乐业的工作。 - وتشمل الفئات الأخرى التي حددت بوصفها فئات معرضة للخطر المهمشين اقتصاديا والمحرومين من دخول المدارس والعاملين في صناعة الترفيه.
确定为易受伤害的其他群体包括经济上处于边缘地位者、失学儿童和娱乐业员工。 - تحليل العرض الإقليمي للخدمات العامة والمؤسسات التجارية وأنشطة وقت الفراغ والمسابقات الفردية في المدينة، ورسم خرائط هذه التحليلات.
公共服务、商业和娱乐业的地区供应情况的分析。 城市中的个人路费。 这些分析的制图。 - وتوفر الظروف الطبيعية والمناخية والجغرافية إمكانيات رائعة لتنمية السياحة وخدمات الاستجمام (الاستشفاء التأهيلي، والترفيه، والتسلية).
吉尔吉斯斯坦拥有发展旅游业和娱乐业的优良自然条件和气候及地理因素（保健治疗和休闲娱乐）。 - 13- وتلاحظ اللجنة بقلق انتشار التمييز في سياسات وممارسات القبول في المراكز الرياضية ومرافق تقديم الطعام وأماكن الترفيه. (المادة 5)
委员会关切地注意到在健身中心、饮食行业以及娱乐业普遍存在着歧视现象。 (第5条) - كذلك فإن استغلال صغار الأطفال في صناعة الترفيه، بما في ذلك التلفاز والأفلام والإعلانات ووسائط الإعلام العصرية الأخرى يشكل هو الآخر أحد دواعي القلق.
娱乐业，包括电视、电影、广告和其他现代媒体中对幼儿的剥削，也应引起关注。 - كذلك فإن استغلال صغار الأطفال في صناعة الترفيه، بما في ذلك التلفزيون والأفلام والإعلانات ووسائط الإعلام العصرية الأخرى يشكل هو الآخر أحد دواعي القلق.
娱乐业，包括电视、电影、广告和其他现代媒体中对幼儿的剥削，也应引起关注。 - وقد أذنت الوزارة بإجراء بحث في دخول النساء المشتغلات لحسابهن الخاص في النشاط الزراعي والريفي، ومعاشاتهن التقاعدية وثرواتهن.
该部已委托有关部门对农业和农村娱乐业领域的自营职业妇女的收入、养恤金和资产问题进行研究。 - وتعمل كثيرات منهن في خدمة المنازل، والحياكة، والتمريض، وحوانيت البيع بالتجزئة، والمطاعم، والترفيه (غالبا في صناعة الجنس)(97).
96 其中许多妇女当佣人、裁缝、护士、店员、饭店服务员，还有的在娱乐业(往往是色情业)谋生。 - إذ تعمل الكثيرات منهن كعاملات غير ماهرات في أعمال التصنيع أو في الخدمة المنزلية أو في قطاع الترفيه، وغالبا من دون صفة قانونية.
她们中许多人在制造业、家庭服务业或娱乐业从事非技术工作，而且往往没有合法身份。 - 13) وتلاحظ اللجنة بقلق انتشار التمييز في سياسات وممارسات القبول في المراكز الرياضية ومرافق تقديم الطعام وأماكن الترفيه (المادة 5).
(13) 委员会关切地注意到在健身中心、饮食行业以及娱乐业普遍存在着歧视现象(第五条)。 - )ي( زيادة وعي قادة وسائط اﻻعﻻم الجماهيري والصناعات الترفيهية بغية جعل البرامج والخدمات أكثر استجابة ﻻحتياجات اﻷطفال وحماية حقوقهم؛
提高大众传播媒体和娱乐业负责人的认识，以期使各项节目和服务觉察到儿童的需要和保护他们的权利； - غير أن هناك قلقا من تأثير التسويق المتسم بطابع جنسي قوي، و من تأثير صناعة التسلية والتلفزة وشبكة " الإنترنيت " .
然而，人们对于有强烈性色彩的营销的影响以及对娱乐业、电视和因特网的影响的忧虑日益加重。 - فقد أدت العولمة والتفاوتات الاقتصادية بين البلدان وتطور وسائل النقل الحديثة وانعدام فرص العمالة والطلبات على صناعات التسلية وإلخ
全球化、国家之间经济不平衡、现代运输工具的发展、缺少就业机会、娱乐业的需求等引起了跨境贩运。
如何用娱乐业造句，用娱乐业造句，用娛樂業造句和娱乐业的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。