奥胡斯造句
造句与例句
手机版
- وتمشياً مع روح اتفاقية أهروس، تقترح المادة 15 خياراً لإشراك أفراد من الجمهور.
根据《奥胡斯公约》的精神，第十五条提出了让公众参与的备选方案。 - وأدلت المنظمة ببيان شفوي، في المنتدى الإيكولوجي، عن عمل لجنة الامتثال التابعة لاتفاقية آرهوس.
地球正义在生态论坛上就《奥胡斯公约》合规委员会的工作做了发言。 - أما الطلب الثاني المعتمد لتطبيق تدابير خاصة فهو الطلب المقدم من جامعة آرهوس في عام 2010.
第二项获得批准的特别措施是由奥胡斯大学在2010年申请的。 - 92- أُدرجت أحكام اتفاقية آروس التي صدّقت عليها لاتفيا في عام 2002 في القوانين الوطنية.
拉脱维亚于2002年批准的《奥胡斯公约》的条款已纳入本国法律。 - 88- وفي آرهوس، الدانمرك، ينتمي 9.4 في المائة من السكان إلى أقليات أصلها من بلدان غير تابعة للاتحاد الأوروبي.
在丹麦奥胡斯，有9.4%的人是来自非欧盟国家的少数群体。 - اتفاقية آرهوس بشأن الوصول إلى المعلومات والمشاركة العامة في صنع القرار واللجوء إلى العدالة في المسائل البيئية
《在环境问题上获得信息、公众参与决策和诉诸法律的奥胡斯公约》 - 2- وشملت عملية التشاور جلسات استماع علنية في كوبنهاغن وأرهوس وغرينلاند وجزر فارو.
协商过程包括在哥本哈根、奥胡斯、格陵兰和法罗群岛等地举行公开听证会。 - وينبغي اعتماد الاتفاقات المعترف بها دوليا، مثل اتفاقية آرهوس، كمبادئ توجيهية ملزمة عالميا.
国际公认的协定，如《奥胡斯公约》，应当作为具有普遍约束力的指导原则。 - دخل البروتوكول المتعلق بسجلات إطلاق الملوثات ونقلها، الملحق باتفاقية آرهوس حيز النفاذ في عام 2009.
《奥胡斯公约》的《污染物释放和转移登记册议定书》于2009年生效。 - ● ينبغي لتركيا أن تصدق على اتفاقية آروس وأن تعطي الأولوية لإنشاء البنية التحتية الضرورية لتنفيذها؛
土耳其应批准《奥胡斯公约》，优先发展执行《公约》所必要的基础设施； - السيد ولفغانغ كلاينواتشر، أستاذ، قسم علوم وسائط الإعلام والمعلومات، جامعة Aarhus
Wolfgang Kleinwächter先生，奥胡斯大学传媒和信息科学系教授 - 3-2-4 الحق في المعرفة بموجب بروتوكول كييف الخاص بتسجيل إطلاق ونقل الملوثات
2.4.《奥胡斯公约》下《关于污染物排放和转移登记薄的议定书》中规定的知情权 - يتعامل بروتوكول آرهوس الخاص بالمعادن الثقيلة أساساً مع انبعاثات الزئبق من مصادر الاحتراق الكبيرة الثابتة.
207．《奥胡斯重金属议定书》首先是处理来自大型的、固定燃烧源的汞排放。 - واعترض زوج صاحبة الرسالة على هذا الترتيب، ونظرت محكمة آرهوس المحلية في هذه المسألة خارج إجراءات الطلاق.
提交人的丈夫质疑这样的安排，奥胡斯区法院在离婚诉讼之外受理了这一问题。 - 3-2-4 الحق في المعرفة بموجب بروتوكول كييف الخاص بتسجيل إطلاق الملوثات ونقلها الملحق باتفاقية آرهوس.
《奥胡斯公约》下《关于污染物排放和转移登记簿的基辅议定书》中所规定的知情权. - وفي حلقة العمل الأوروبية، أدرك المشاركون أن تحسين سبل الوصول إلى المعلومات قد يتحقق بتنفيذ اتفاقية آرهوز.
在欧洲区域研讨会上，与会者认识到可通过执行《奥胡斯公约》加强信息的获取。 - كما التزمت آيرلندا بالتصديق على اتفاقية آرهوس، وبمراجعة قانون الهجرة والقانون المتعلق بالعنف المنزلي.
爱尔兰还致力于批准《奥胡斯公约》。 爱尔兰致力于审查《家庭法》和关于家庭暴力的法律。 - 3-2-4 الحق في المعرفة بموجب بروتوكول كييف الخاص بتسجيل إطلاق الملوثات ونقلها الملحق باتفاقية آرهوس.
2.4. 《奥胡斯公约》下《关于污染物排放和转移登记簿基辅议定书》中所规定的知情权。 - وفي هذا الشأن طرح اقتراح بتكليف المدير التنفيذي باستكشاف إمكانية توسيع نطاق اتفاقية آرهوس بحيث يصبح عالمياً.
在这方面,有人提议请执行主任探讨在全球范围内扩大《奥胡斯公约》适用范围的可能性。 - فالمادة 6 من اتفاق التعاون البيئي بأمريكا الشمالية،() والمادة 9 من اتفاقية Aarhus() تنطويان على تفصيل عند النص على الإجراءات اللازمة.
《北美环境合作协定》第6条和《奥胡斯公约》第9 条详细规定了其必经的程序。
如何用奥胡斯造句，用奥胡斯造句，用奧胡斯造句和奥胡斯的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。