夹层造句
造句与例句
手机版
- ويجب أن يتكون الغطاء من مواد ترابية ذات نفاذية ضعيفة ويمكن أن يحتوي على طبقة من الغشاء الأرضي.
这种覆盖物可包括低渗透土壤，也可包括不透水布夹层。 - ويحتوي الجدار الفاصل المبطن بالفينيل على عازل من الصوف الصخري فقط لا يشتمل على أي مواد تحتوي على الاسبستوس.
具有夹层的乙烯塑料墙壁间隔仅含岩毛绝缘物，其中不含石棉材料。 - المجموعة 2 تكاليف رأسمالية متواضعة، ، مع عدم وجود تكاليف تشغيل إضافية، ويمكن تحقيقه ببعض التعطيل
把第三地下层的文件存放地区改为停车空间，并在印刷厂内建造夹层作为存储空间 - (أ) مع بدء تنفيذ مشروع إزالة الأسبستوس، بدأت أيضا عملية إبدال النوافذ وتركيب زجاج متعدد الطبقات مقاوم للتكسُّر.
(a) 由于清除石棉项目已经开始，所以同时也开始了以夹层防碎玻璃更换窗户的工作。 - وتكون غرف الاجتماعات 4 و 5 و 6 (مبنى المرج الشمالي) وصالة الميزانين بالطابق الثاني (مبنى المرج الشمالي) أمكنة احتياطية للجلسات.
第4、5和6会议室(北草坪会议大楼)以及2楼夹层休息室(北草坪会议大楼)将作为分会场会议室。 - وتضمنت السيارة فجوات مصممة خصيصا تحت مقاعد السيارة؛ وهو ما دل وفقا للسلطات الكونغولية على أن السيارة كانت كثيرا ما تُستخدم للتهريب (انظر المرفق 89).
该轿车座位下有专门设计的夹层；据刚果主管部门介绍，这说明该轿车常被用于走私(见附件89)。 - وأضاف أن المجموعة تشعر بالقلق لأن عملية استبدال النوافذ بزجاج متعدد الطبقات مقاوم للتشظّي قد بدأت بموازاة مشروع إزالة الأسبيستوس قبل تأمين التمويل اللازم.
该组关切地注意到，在资金得到落实之前，在进行清除石棉项目的同时，已开始将窗户换成夹层的防碎玻璃。 - ومن الجائز أن يقدم بعض المؤسسات المالية الدولية رؤوس أموال سهمية أو منتصفية ، وذلك باستثمار اﻷموال في صناديق أسواق رؤوس اﻷموال المتخصصة في الضمانات التي يصدرها متعهدو البنية التحتية .
有些国际金融机构还可提供股分资本或夹层资本，为基础设施运营者发行的证券投入资本市场资金。 - ويُستخدم على نطاق واسع في عمليات التصليح البحري نظام ألواح الساندويتش، وهو إحدى التقنيات التي تُسْتَعْمَل فيها لدائن مرنة من البولي يوريثين كحشوة لربط اثنين من ألواح الصلب مع بعضهما البعض.
夹层板构造系统是一项使用固体聚安酯弹性芯将两块钢板连在一起的技术，现已广泛应用于海上维修。 - Объектом исследований служили неабляционные материалы (керамика, армированная волокном), абляционные материалы, гибкое (ГТЗП) и многослойное (МТЗП) теплозащитное покрытие, а также панели из пластика, армированного углеродным волокном (ПАУВ), и слоистые панели с заполнителем.
研究主体是非烧蚀材料（纤维强化陶瓷）、烧蚀材料、柔性和多层绝缘以及碳纤维强化塑料板和夹层板。 - فتتضمن وحدة الاختبارات اليابانية، وهي جزء من محطة الفضاء الدولية، واقيات مثل مصدمات تحجيبية وطبقات من المواد النسيجية بين الجدران الداخلية المضغوطة والجدران الخارجية.
日本实验舱国际空间站系统的一部分包括种种保护装置，例如缓冲器和在增压的里层与外壁之间填充用纺织材料组成的夹层。 - ولتعويـــض الخسارة في حيز التخزين، من المقترح تشييد طابق متوسط سفلي يغطي نحو 800 25 قدم مربع (398 2 مترا مربعا) في الجزء العلوي من ورشة الطباعة ذات الارتفاع المزدوج.
为补偿存储空间的损失，建议在双楼层的印刷厂上端建造一个面积约25 800英尺（2 398平方米）的夹层。 - (أ) تعب إنشائي شديد في الأساسات والبلاطات والكمرات والأعمدة والجدران الخارجية، بسبب عمر المبنى والوزن الإضافي الناجم عن إضافة طابق وسطي إلى الهيكل الأصلي؛
(a) 由于该建筑的年龄和在原始结构上后加的一个夹层的额外重量，地基、楼板、梁、柱和外墙都出现了广泛的结构性疲劳； - وأضاف أن المجموعة تشعر بالقلق لأن عملية استبدال النوافذ في مركز فيينا الدولي بزجاج متعدد الطبقات مقاوم للتشظّي قد بدأت بالفعل، موازاة لمشروع إزالة الأسبيستوس، قبل تأمين التمويل اللازم.
该集团关切地注意到，在必要的资金得到落实之前，在进行清除石棉项目的同时，已开始将窗户换成夹层的防碎玻璃。 - ذال 8- تركيز الدعم على الصناديق التي تستهدف قطاعات محددة قد تحفز التقدم، من قبيل كفاءة الطاقة، من خلال أدوات معينة مثل تمويل مكافحة انبعاثات الكربون أو الدين الثانوي
Y8. 集中支持针对可能推动进步的具体部门(例如能源效率)供资的基金，为此 提供诸如碳融资或夹层债务等特定工具 - وتم أيضا تنفيذ العديد من التحسينات الأمنية في المباني (كسوة الزجاج بطلاء مقاوم للتشظي وتركيب أجهزة مراقبة بالفيديو في المرآب وعلى السطح وتحسين شبكة مكبرات مخاطبة الجمهور) كما كان مقررا.
另按计划完成了几项加强房地的安全警卫（防爆夹层玻璃、车库内和屋顶上的电视监视器和公共广播系统升级）的工作。 - وأُبلغت اللجنة كذلك بأن نتائج الدراسة المتعلقة بمدى قدرة هيكل قاعة أفريقيا على مقاومة الزلازل كشفت تصدعات دائمة وعميقة في الطابق الأرضي والطابق السفلي، نتيجة لزيادة الثقل الناجم عن إضافة الطابق الوسطي (الميزانين).
行预咨委会还获悉，对非洲会堂的地震结构研究发现地面一层和地下层存在永久性严重裂缝，原因是添加的夹层导致负重增加。 - ومقارنة بالصلب التقليدي، يتطلب نظام ألواح الساندويتش عددا أقل من العمالة بنسبة 40 في المائة، كما أنه أقل عرضة للإجهاد والتآكل، وبالتالي فهو يوفر أداءً متفوقا وعلى مدى دورة حياة أطول().
与传统的钢材相比，夹层板构造系统的劳动密集程度低40%，而抗疲劳和抗腐蚀强度更高，因而能在更长寿命周期内提供更强的性能。 - النوع الثالث من اﻷموال التي تستخدم عادة في هذه المشاريع هو القروض " التابعة " ، وتسمى أحيانا الرأسمال " المنتصفي " (mezzanine).
这些项目通常使用的第三类资金是 " 附属 " 贷款，有时也被称为 " 夹层 " 资本。 - ٩٥- النوع الثالث من اﻷموال التي تستخدم عادة في هذه المشاريع هو القروض " التابعة " ، وتسمى أحيانا الرأسمال " الوسيط " (mezzanine).
这些项目通常使用的第三类资金是 " 附属 " 贷款，有时也被称为 " 夹层 " 资本。
如何用夹层造句，用夹层造句，用夾層造句和夹层的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。