头领造句
造句与例句
手机版
- فأي حركة حقيقية نحو الإصلاح هي حركة قامت بها أقلية المايا نفسها(55).
所有的改革运动都是玛雅人自己牵头领导的。 - وتصنف العشائر حسب أهميتها، ويتولى زعيم العشيرة الأرفع رتبة رئاسة القرية.
各部落有等级排列,等级最高的部落,它的男性头领任村长。 - وأشار إلى أن قادة الشعوب الأصلية يزداد حديثهم عن حالة النساء داخل جماعاتهم.
她注意到土著人头领越来越多地提及其社区中妇女的情况。 - وثمة مجلس ثانٍ مستقل عن المجلس الأول، لكنه مساوٍ له، هو مجلس زعيمات العشائر.
一个单独但有相同地位的妇女委员会,由有地位的女性头领组成。 - ووقّع زعماء قبيلة المساليت وقبيلة الفلاتة اتفاقا لوقف إطلاق النار.
Masalit 部落 和Fallata 部落的头领们签署了一项停火协定。 - وتعمل القوة عن كثب مع قيادات القرية من أجل التوسُّل إلى صياغة اتفاقات مقبولة من الطرفين.
联塞部队正在与该村的头领密切合作,拟订双方都能接受的安排。 - ويلتزم الوافدون الجدد بدفع رسم لدخول الجناح المعني، يقسم بين النزيل المسؤول عن العنبر وحراس السجن.
新来囚犯要为所在配楼支付入狱费,以便分给囚犯头领和监狱看守。 - ويضمن هذا لزعيمها، الرائد جيروم، إيرادات كافية لشراء الأسلحة أو بناء الفنادق.
这保证了刚果人民武装部队头领杰罗姆指挥官有足够收入去购买武器或建造旅馆。 - 29- نُظِّم حتى الآن ما مجموعه خمس حلقات عمل لفائدة شيوخ القبائل الذين يرأسون المحاكم العرفية.
至今总共为主持习俗法庭的Dikgosi (传统头领)举办了5个研讨会。 - وفي هذه المناطق، تقع المهابط الجوية تحت سيطرة زعماء جماعات مسلحة مختلفين وتدار بوصفها أعمالا تجارية خاصة.
在这些地区,机场都由各武装团伙的头领控制,并按私营商业企业加以管理。 - وفي إحدى الحالات ضرب أحد الزعماء التقليديين المثل على التغيير عندما دعا النساء لأول مرة للمشاركة في تجمعات تقليدية.
有一次一位传统头领首次邀请妇女参加通常的聚会,为变革树立了榜样。 - وسنواصل بذل جهودنا لتعزيز التعاون في مجال تبادل المعلومات وبناء القدرات ومكافحة وتجفيف منابع الإرهاب.
我们将继续努力加强情报交流、能力建设、打击和杜绝恐怖主义源头领域的合作。 - وفي عام 2009، رأست مجلس التوشاوس الوطني الجديد السيدة إيفون بيرسون من التوشاو.
2009年,新的全国头领理事会的负责人是女性头领Yvonne Pearson。 - وفي عام 2009، رأست مجلس التوشاوس الوطني الجديد السيدة إيفون بيرسون من التوشاو.
2009年,新的全国头领理事会的负责人是女性头领Yvonne Pearson。 - 127- وقد أوفد الاتحاد الأفريقي دورية للتحقق وقابلت ناظر العرب سماني أبو بكر.
非洲联盟派出一支核查巡逻队,遇到阿拉伯人的头领Samani Aboubakir。 - وعند الوصول داخل الجناح، يسلم حراس السجن الوافدين الجدد إلى النزيل المسؤول عن العنبر (capataz).
到了指定配楼后,再由监狱看守将新来囚犯交给囚室的囚犯头领(capataz)。 - والبرازيل عضو يحظى بالاحترام في مجموعة اﻟ 21، وتقدر المجموعة الطريقة التي قُدتم بها المؤتمر في هذا الظرف.
巴西是21国集团尊敬的成员,该集团对你在此关头领导裁谈会的方式表示赞赏。 - وتدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تنظيم حملة توعية تستهدف تثقيف القادة الريفيين في مجال القوانين الجديدة لكفالة تنفيذها تنفيذا فعالا.
委员会请缔约国举办宣传活动,对农村头领们进行新法教育,确保有效执行新法。 - ويقال إنه أخذ إلى مركز الميليشيا رقم 4 حيث ضربه أحد الضباط وقائد الميليشيا على الرأس وأخبره بأن يغادر قيرغيزستان إذا ظل حياً بعد هذه المعاملة.
据说他被送到该市第四民兵站。 据指称一位警官和民兵头领打了他的头部。 - واتباع سياسات عرقية لا يخدم سوى تعزيز المصالح الضيقة لأمراء الحرب وشيوخ القبائل ويجعل مهام بناء الأمة أكثر صعوبة.
推行本族中心政策只会促进军阀和部落头领的狭隘利益,使建设国家的任务变得更加困难。
如何用头领造句,用头领造句,用頭領造句和头领的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
