外勤干事造句
造句与例句
手机版
- وقسم الحركة البحرية مسؤول عن العمليات في مونروفيا وفريبورت. وسيتكون من موظَفين اثنين من فئة الخدمة الميدانية، واثنين من متطوعي الأمم المتحدة، واثنين من الموظفين الوطنيين.
海运科将负责蒙罗维亚、弗里波特的业务，人员编制包括2名外勤干事、2名联合国志愿人员和2名国内工作人员。 - ويتولى مساعدة رئيس الوحدة (ف-3) موظف واحد برتبة ف-3، وأربعة موظفين من فئة الخدمة الميدانية، وتسعة من متطوعي الأمم المتحدة و 20 من الموظفين الوطنيين.
该股股长（P-3）下属人员编制包括1名P-3干事、4名外勤干事、9名联合国志愿人员和20名国内工作人员。 - وسيرأسها موظف إداري (ف-3) ويسانده 3 موظفين من فئة الخدمة الميدانية، و 3 من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى) و 6 من الموظفين الوطنيين من فئة الخدمات العامة.
负责人为一名行政干事（P-3），下设3名外勤干事，3名一般事务（其他职等）和6名本国一般事务人员。 - وسيشرف على وحدة إدارة مرافق العبور موظف برتبة ف-3 يعاونه موظف واحد من فئة الخدمة الميدانية وثلاثة موظفين وطنيين، وتتمثل مهمة هذا الفريق في إدارة المرافق والمعسكرات.
临时收容设施股由1名P-3干事主管。 该干事由1名外勤干事和3名国内工作人员支助，负责管理各设施和营地。 - وستقوم الوحدة أيضا بنشر 7 موظفين من فئة الخدمة الميدانية، و 8 من متطوعي الأمم المتحدة، و 12 من الموظفين الوطنيين إلى القطاعات الشرقي والغربي والشمالي ومونروفيا.
该股还将向东部、西部、北部和蒙罗维亚这四个分区部署7名外勤干事、8名联合国志愿人员和12名国内工作人员。 - وستتولى الوحدة نقل ثلاثة موظفين بالرتبة ف-2، وستة من فئة الخدمة الميدانية، وستة من متطوعي الأمم المتحدة، و 12 موظفا وطنيا إلى القطاعات الشرقي والغربي والشمالي.
该股将向东部、西部和北部这几个分区部署3名P-2干事、6名外勤干事、6名联合国志愿人员和12名国内工作人员。 - وبالإضافة إلى ذلك، اعتمدت الإدارة نهجاً متعدد الأوجه إزاء الدعم الإداري، ويشمل اتفاقاً مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي لإدارة مكاتب إدارة الأمم المتحدة لشؤون السلامة والأمن على المستوى العالمي.
此外，安保部对行政支助多管齐下，包括就全球安保部外勤干事的行政管理问题与联合国开发计划署达成一项协议。 - ومدير هذا المكتب مسـؤول مباشرة أمام الأمين الدائم، كما أن موظفيه يتضمنون منسقا لأعمال البحوث والتنمية، وموظفا ميدانيا، وموظفا آخر للاتصالات، علاوة على موظف إداري.
局长直接向常务秘书长汇报工作，事务局的工作人员包括一名研究和发展协调员，一名外勤干事，一名通信干事和一名行政干事。 - وهي تطلب من الحكومة الإثيوبية التعاون الكامل والسريع مع لجنة الحدود ومسؤوليها في الميدان وتذكِّر إثيوبيا بالتزامات كلا الطرفين بالوصول بعملية السلام إلى نهاية ناجحة.
它们要求埃塞俄比亚政府与边界委员会及其外勤干事进行迅速和充分的合作，并提醒埃塞俄比亚双方对和平进程的成功所负的义务。 - وأنشئ مكتب للمنسق المقيم، ويقوم مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية حاليا، مع شبكة من الموظفين الميدانيين، بالاضطلاع بالمهام التي كانت تضطلع بها من قبل وحدة التنسيق التابعة للأمم المتحدة.
建立了驻地协调员办公室，人道主义事务协调厅(人道协调厅)通过其外勤干事网络正在发挥以前由联合国协调股履行的职能。 - وفي مكاتب ميدانية عدة، لوحظت أوجه ضعف في حفظ أرصدة الأصول (النقدية والممتلكات غير المستهلكة)، كان معظمها ناجما عن عدم توعية الموظفين الميدانيين بالقواعد والعمليات المالية الأساسية.
在一些外地办事处还发现对资产（现金和非消耗性财产）的保管不利。 其中多数是由于没有对外勤干事进行有关基本财务细则或程序的指导。 - وسيتكون كل فريق من الأفرقة الهندسية التابعة للقطاعات الثلاثة من موظف واحد برتبة ف-3، و 6 موظفين من فئة الخدمة الميدانية، و 9 من متطوعي الأمم المتحدة، و 24 من الموظفين الوطنيين.
其他三个分区工程队各由1名P-3干事、6名外勤干事、9名联合国志愿人员和24名国内工作人员组成，共用总部分区的办公房地。 - وأُبلغت اللجنة الاستشارية أيضا بأنه سيكون على رأس مركز العمليات المشتركة موظف برتبة ف-3، يساعده على أداء مهامه نائب برتبة ف-3 أيضا، وأربعة موظفين مناوبين من فئة الخدمة الميدانية وأربعة موظفين بالرتب المحلية.
行预咨委会还获悉，联合行动中心由1名P-3级主管负责，下属人员是1名副主管，也是P-3级，4个外勤干事和4个当地雇员。 - تقوم اللجنة، عبر أمينها والموظفين الميدانيين التابعين له، بإبلاغ الأطراف بالأسماء والتعيينات الرسمية لكافة الأشخاص الموظفين في خدمة المكاتب الميدانية أو المضطلعين بأنشطة بالنيابة عنها، بما في ذلك المتعاقدون.
委员会将通过其秘书及其外勤干事向双方提供各外地办事处雇用的或代表办事处开展活动的所有人员，包括承包商的有关资料的姓名和职位资料。 - وسيعمل في وحدة التخطيط موظفا تخطيط (ف-4 و ف-3)، وأربعة موظفين ميدانيين (اثنان من متطوعي الأمم المتحدة الدوليين واثنان من موظفي الفئة الفنية الوطنيين) وموظفا برامج (من موظفي الفئة الفنية الوطنيين).
规划股有2名规划干事(P-4和P-3)、4名外勤干事(2名国际联合国志愿人员和2名本国专业干事)和2名方案干事(本国专业干事）。 - وعلاوة على ذلك، سيجري نشر 3 موظفين من فئة الخدمة الميدانية و 3 من متطوعي الأمم المتحدة و 6 موظفين وطنيين إلى ثلاثة من الأقسام الأربعة لإدارة الأصول، وفواتير الهاتف، والمهام الأخرى لدعم المستهلكين.
此外，将向4个分区中的3个部署3名外勤干事、3名联合国志愿人员和6名国内工作人员，负责资产管理、电话帐单和其他用户支助职能。 - الخاص للأمين العام إلى قسم إعادة الإدماج والتأهيل والإنعاش, وسيتولى الموظف الميداني (ف-4)، في الوحدة الميدانية، المسؤولية عن الإشراف على التحليل
外勤股的一名外勤干事（P-4）将负责机构间以地区划分的有关重返社会和善后的分析及规划，其中包括涉及流离失所问题的状况以及各社区目前接受前战斗员的能力。 - تمكن مكتب الدعم الإنمائي والإنساني، من خلال شبكة من الموظفين الميدانيين تغطي جميع المحافظات الـ 18، من توفير القدرة على التنسيق بشكل وثيق مع الشركاء في المجال الإنساني والإنمائي القائمين على تنفيذ مشاريع الأثر السريع.
通过涵盖全部18个省的外勤干事网络，发展和人道主义支助办公室建立了与执行速效项目的发展和人道主义合作伙伴进行密切协调的能力。 - وستكون خلية الفحص والتحقق مسؤولة عن التحقق من المعدات في الميدان وستزود بموظف واحد من فئة الخدمة الميدانية كمشرف عليها، وأفرقة تتألف من أربعة موظفين من فئة الخدمة الميدانية، وأربعة من متطوعي الأمم المتحدة وستة من الموظفين الوطنيين.
实地检查及核对单位负责核查在外地的设备，主管为一名外勤干事，其他工作人员包括4名外勤干事、4名联合国志愿人员和6名国内工作人员。 - وستكون خلية الفحص والتحقق مسؤولة عن التحقق من المعدات في الميدان وستزود بموظف واحد من فئة الخدمة الميدانية كمشرف عليها، وأفرقة تتألف من أربعة موظفين من فئة الخدمة الميدانية، وأربعة من متطوعي الأمم المتحدة وستة من الموظفين الوطنيين.
实地检查及核对单位负责核查在外地的设备，主管为一名外勤干事，其他工作人员包括4名外勤干事、4名联合国志愿人员和6名国内工作人员。
如何用外勤干事造句，用外勤干事造句，用外勤干事造句和外勤干事的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。