增速造句
造句与例句
手机版
- على أن شدة أثر هذا التباطؤ في الناتج المحلي الإجمالي ستتفاوت بين القطاعات.
国内生产总值增速放缓影响的严重性在不同部门之间有所不同。 - ولا شك في أن تباطؤ الاقتصادات الناشئة كان متّصلا بالآثار الانكماشية المتولّدة عن الفائض الأوروبي.
新兴经济体的增速放缓必然与欧洲盈余产生的收缩效应有关。 - وأضاف أن جميع مؤشراتها تدخل ضمن نطاق معقول؛ فقد كان التباطؤ الأخير نتيجة تنظيم استباقي.
各项指标都处在合理区间;最近增速趋缓是主动调控的结果。 - ومن المرجح أن تشهد معظم مناطق العالم انتعاشاً معتدلاً، ولكن النمو سيظل دون المستوى.
世界大多数区域可能会适度增强,但增速仍可能继续低于潜能。 - 27- حققت تنزانيا خلال السنوات العشر الأخيرة معدلات مثيرة للاهتمام في نمو الناتج المحلي الإجمالي.
在过去的十年间,坦桑尼亚国内生产总值增速令人印象深刻。 - 134أ، ومركب الكربون الهيدروفلوري -125، ومركب الكربون الهيدروفلوري -143أ أهم الغازات.
2003年开始征税后,氢氟碳化合物和全氟化学品的进口增速减半。 - وتُظهر بنية السكان اتجاهاً طفيفاً نحو الشيخوخة وتباطؤاً في النمو السكاني.
随着人口增速的放缓,巴拿马的人口结构已经出现了轻微的老龄化趋势。 - وهدأت وتيرة نمو معدلات الأجور وتزايدت التفاوتات حتى قبل نشوب الأزمة.
甚至早在危机发生前就出现了工资增速减缓和不平等现象与日俱增的趋势。 - وهو من أسرع الممارسات الإجرامية نموا ويتم من خلاله تحقيق الأرباح عن طريق الاستعباد الجنسي أو عمل السخرة.
它是增速最快的犯罪业,通过性奴役或强迫劳动赚取利润。 - ٩٢- ينمو عدد السكان النشطين بسرعة أكبر بكثير من سرعة نمو فرص العمل بأجر التي تنحو في الواقع إلى النكوص.
就业人口增速远高于工资劳动的就业机遇,后者趋于倒退。 - أما المساعدة المقدمة من المانحين لأجل الأنشطة السكانية فإنها مستمرة في الزيادة، ولكن بمعدل أبطأ من المشهود في السابق.
捐助方对人口活动的援助继续增长,但增速比过去有所放缓。 - ومن المتوقع أن تنخفض هذه النسبة في عام 2002 بعد تقليص الوجود الدولي في تيمور الشرقية.
到2002年,由于国际驻东帝汶的人员减少,经济增速将稳定下来。 - وأَخْذ معدل التحسّن في الاعتبار أمر مهم، ولا سيما في حالة البلدان التي تحقق تقدما سريعا ولكن انطلاقا من مستوى قاعدي بالغ الانخفاض.
对于增速快但起点低的国家,考虑进展速度更为重要。 - إلا أنه من المتوقع أن يعود النمو ببطء في عام 2014، وأن يطَّرد في عام 2015.
不过,预计2014年会有缓慢增长,2015年增速将进一步加快。 - ٨٢٢- وقد ارتفعت، فيما يبدو، أسعار المواد الغذائية اﻷساسية ارتفاعا أسرع من القدرة الشرائية لﻷُسر.
显然,一些基本必需品的价格递增速度之快,已经超出了各家庭的购买力。 - 180- وازداد عدد المستفيدين من المعاش التقاعدي زيادة طفيفة، مقارنة بعددهم في العام الماضي.
180. 和前10年的养老金相比,养老金领取人数的增速显然放慢了很多。 - ذلك أن نسبة السكان البالغين 60 سنة من العمر أو أكثر في هذه المناطق سترتفع بوتيرة أسرع من وتيرة البلدان المتقدمة.
在这些地区,60岁及以上人口比例的增速将超过发达国家。 - وفيما يتعلق بالائتمان المقدم للقطاع الزراعي، تُلزم المصارف بالحفاظ على معدل نمو لا يقل عن متوسط قيمة جميع القروض.
关于涉农贷款,中国规定涉农贷款增速不低于各类贷款平均增速。 - وفيما يتعلق بالائتمان المقدم للقطاع الزراعي، تُلزم المصارف بالحفاظ على معدل نمو لا يقل عن متوسط قيمة جميع القروض.
关于涉农贷款,中国规定涉农贷款增速不低于各类贷款平均增速。 - وإذ من المتوقع أن ينخفض النمو في المستقبل، من المنتظر أن يظل أداء الاقتصاد الكلي أداء قويا.
根据预测,未来的增速将逐步趋缓,但是预期宏观经济将继续保持强劲。
如何用增速造句,用增速造句,用增速造句和增速的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
