基础科学造句
造句与例句
手机版
- وأشار إلى أنه رغم عدم توافر الوقت اللازم لإجراء البحوث الأساسية، فإنه من الضروري تحديد ما يناسب كل حالة.
没有时间开展基础科学研究，但有必要查明什么最适合于任何一种情况。 - وبالتالي، ينبغي على الدولة أن تتخذ البحث العلمي الأساسي من أولوياتها، من أجل تحقيق رفاهية الشعب والتقدم العلمي.
因此，基础科学研究应是国家的一个重点，以促进人民的福利和科学进步。 - واستضافت الجامعة الوطنية المستقلة في المكسيك الدورة التدريبية، وقدّم لها تسهيلات متحف العلوم " يونيفرسوم " الخاص بالجامعة.
该讲习班由民族自治大学，所用设施由民族自治大学的基础科学博物馆提供。 - مواصلة تطوير العلوم والأدوات والتكنولوجيات الأساسية، مثل النظم الجديدة الخاصة بالكشف، وتحديد الهوية، والرصد، وتبادل المعلومات.
继续发展基础科学、工具及核心技术，如新的检测、识别、监测和信息交流系统。 - كما ستبرز الاستراتيجية الحاجة إلى التركيز على بناء القدرات البشرية والمؤسسية في المجالات الجوهرية للعلوم والهندسة والتكنولوجيا الأساسية.
该战略将强调必需重点关注基础科学、工程和技术等核心领域的人员和机构能力建设。 - الاستثمـار في العلوم والبحوث الأساسية.
新疫苗、抗生素以及对疾病的病原性的基本理解对于卫生安全而言至关重要－在基础科学和基础研究方面进行投入。 - )ج( اجراء بحوث علمية أساسية في الفيزياء الفلكية وعلم الكواكب والفيزياء الشمسية والتفاعل بين الشمس واﻷرض ؛
(c) 开展天体物理学、行星学、太阳物理学和太阳－地球相互作用方面的基础科学研究； - ومفاعلات البحوث النووية المدنية التي تستخدم وقود اليورانيوم العالي التخصيب استُخدمت في الطب والزراعة والصناعة وفي البحوث العلمية الأساسية.
使用高浓缩铀燃料的民用核研究反应堆被应用于医药、农业和工业以及基础科学研究领域。 - 228- ولاحظت اللجنة أن البحوث والاستكشافات في الفضاء الخارجي تتناول مسائل علمية أساسية وأنها مصدر إلهام للناس في جميع البلدان.
委员会注意到外层空间研究和探索正在解决一些基础科学问题，各国人民可从中受到启发。 - ولوكالة الفضاء اﻷوروبية خبرة تزيد على العشرين عاما في التعاون مع البلدان النامية في العلوم اﻷساسية واﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية ورصد اﻷرض .
欧空局在基础科学、电信和地球观测领域与发展中国家的合作方面有着20多年的经验。 - إن تواجد عدد كبير من الجامعات ومعاهد البحوث الرفيعة النوعية في منطقة واحدة أمر يوفر الكتلة الحرجة التي تسمح بقيام قاعدة تكنولوجية.
65 多所大学和高水平的科研机构云集一地，就形成了有利于基础科学发展的临界物质。 - وعلى مدار أربعة عقود، أسس الشركاء علاقة وثيقة وبدأوا مشروعات ثنائية عديدة في مجالات العلوم الأساسية وكذلك التطبيقية.
在四十年间，这些合作伙伴建立了密切关系，并在基础科学和应用科学方面启动了多项双边项目。 - وتفيد نسب الخريجين في دراسة العلوم الأساسية أنهم في العادة من الذكور، وإن كان يبدو من المسموح به أن يزداد عدد الإناث الملتحقات زيادة طفيفة.
基础科学专业的毕业情况表明这些专业几乎都以男性为主，但是，女性的参与正在不断增加。 - وبالنيابة عن الجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي، أود أن أشير إلى أن أولويات البحوث تشمل البحوث المتعلقة بالعلوم الأساسية، وتطوير اللقاحات ومبيدات الميكروبات، والبحوث العملية.
我谨代表南共体指出，我们的研究重点包括基础科学和疫苗研究、研制杀菌剂、以及操作上的研究。 - التعاونية التقنية العلمية الأساسية هي منظمة علمية مستقلة لا تستهدف الربح أنشأها في عام 1978 فريق من الباحثين وأهل الاختصاص.
基础科学技术协会(协会)是一个独立、非赢利的科学组织，1978年，由一批研究人员和专业人员成立。 - (د) تنشيط مشاريع البحث والتطوير، بما في ذلك في مجال العلوم الأساسية، التي يمكن أنْ تساعد على تعزيز تأهُّب البلدان لمواجهة آثار الكوارث الطبيعية؛
(d) 激励有助于国家对自然灾害的影响做好准备的研发项目，包括在基础科学领域内的研发项目； - (أ) تطوير علم الفيزياء الشمسية الأساسي (الروابط بين الأرض والشمس والفضاء بين الكواكب) من خلال دراسات شاملة لتخصصات مختلفة حول العمليات الكونية؛
(a) 通过对宇宙过程的跨学科研究，发展太阳物理学基础科学（地球、太阳和行星际空间之间的关系）； - وأفادت وسائط الإعلام بأنه يوجد لإحدى كليات الطب الخاصة يقع مقرها في الولايات المتحدة الأمريكية مركز للعلوم الأساسية في الإقليم ويمنح درجة الدكتوراه في الطب.
据媒体报道，一家设在美利坚合众国的私立医学院，在领土设有基础科学园区，颁发医学博士学位。 - ينبغي لكل الدول توفير حماية مﻻئمة لحقوق الملكية الفكرية فيما يتعلق بتكنولوجيا الفضاء مع تشجيع وتيسير التدفق الحر للمعلومات المتعلقة بالعلوم اﻷساسية .)٥٦(
所有国家都应当为涉及空间技术的知识产权提供适当的保护,同时又鼓励和便利基础科学信息的自由流动。 - والى جانب العلوم اﻷساسية ، نفذت برامج تطبيقات في مجاﻻت الجيوديسيا الساتلية ، واﻻستشعار عن بعد ، وعلى نطاق أقل في مجال التكنولوجيا الفضائية .
除基础科学外，还实施了卫星大地测量和遥感应用方案，并在较小的范围内实施了空间技术应用方案。
如何用基础科学造句，用基础科学造句，用基礎科學造句和基础科学的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。