城市废水造句
造句与例句
手机版
- وتأتي منشئات معالجة الماء العادم للمناطق الحضرية في المرتبة الثانية من المصادر الرئيسية لهذه المادة.
城市废水处理厂是六氯丁二烯的第二个主要来源。 - ' 2` المياه (المياه السطحية والجوفية، مياه الشرب، والدوافق الصناعية والبلدية)؛
（二） 水（地表水、地下水、饮用水、工业和城市废水）； - وتنتشر على نطاق واسع في عدة بلدان ممارسة إعادة استخدام المياه المستعملة في المدن بعد معالجتها.
很多国家都在广泛地再利用经过处理的城市废水。 - (أ) عنصر معياري يحدد المعايير الخاصة بالنهج الذي يتبع في إدارة ماء البلديات العادم؛
(a) 规范工作部分－为城市废水管理的做法定出标准； - وجرى الترحيب بالتركيز القوي الذي تصبه الاستراتيجية على جوانب الصحة البشرية للمياه المستعملة البلدية.
与会者欢迎该战略高度强调城市废水对人类健康方面的问题。 - يعتبر تصريف مياه الصرف الصحي البلدية أحد أكبر المخاطر التي تهدد البيئة الساحلية في جميع أنحاء العالم.
城市废水排放被认为是全世界沿海环境的最大威胁之一。 - خطة العمل الاستراتيجية لبرنامج العمل العالمي لمياه المجارير البلدية (البند 5 من جدول الأعمال)
五.《全球行动纲领》城市废水问题战略行动计划（议程项目5） - ووضعت الحكومة، في إطار البرنامج الوطني لإدارة البيئة، استراتيجية وطنية لإدارة شبكات الصرف الصحي في المناطق الحضرية.
政府在国家环境管理方案的框架内制定了国家城市废水管理战略。 - ويعتبر تقديم الدعم للاستخدام الواسع للنقاط العشر الرئيسية بشأن إدارة المياه المستعملة للبلديات فعالاً في هذا الشأن.
在此方面，为广泛采用城市废水管理10项关键要素提供支持十分重要。 - وفي الوقت الراهن تشكل مسألة تصريف المياه المستعملة في المدن إحدى الأولويات في تنفيذ برنامج العمل.
污水也被确定为一个污染源，目前，城市废水管理问题是执行GPA的优先事项。 - وتشمل هذه المصادر محطات تحلية المياه وإعادة استخدام مياه الصرف البلدية المعالجة، بيد أن مدى استخدام هذه المصادر لا يزال محدودا.
它们包括脱盐和经处理的城市废水的再利用。 但是利用的程度仍很有限。 - ويستهدف التدريب مديري المشاريع المسؤولين عن تطوير وإدارة النظم البلدية لتجميع ومعالجة مياه الصرف الذين يعملون في كثير من الأحيان بموارد بالغة الضآلة.
培训对象是常常以有限资源设计并管理城市废水收集和处理系统的项目管理人员。 - واستعرض الاجتماع وأعرب عن ترحيبه بخطة العمل الاستراتيجية لنفايات المياه البلدية التي أعدها مكتب تنسيق برنامج العمل العالمي.
会议审查了由《全球行动纲领》协调处拟定的有关城市废水问题战略行动计划并对之表示欢迎。 - (ط) ربط قطاع ماء البلديات العادم بالقطاعات الاقتصادية الأخرى مثل السياحة لضمان الاستقرار والاستدامة من الناحية المالية؛
(i) 使城市废水部门同其他经济部门，例如同旅游部门联系起来，确保资金稳定性和可持续性； - وحُدِّدت بالفعل المشاريع التي ستيسّر الاستثمار في الجهود الرامية للحد من التلوث في قطاعات نفايات البلديات، والانبعاثات الصناعية، والمياه المستعملة في المناطق الحضرية().
现已确定有关项目，借以促进投资，以减少城市废物、工业排放和城市废水的污染。 - وقيل أنه لا بد من الوصول إلى جميع المواطنين وتثقيفهم في مسألة المياه المستعملة البلدية، وقد جرى الترحيب بأنشطة التثقيف التي نفذت حتى الآن.
有必要把城市废水问题宣传到所有的公民，大家对迄今已开展的宣传活动表示欢迎。 - أما تدبير الأموال اللازمة لمعالجة مياه الفضلات البلدية فسيتطلب زيادة الإنفاق الحالي لثلاثة أضعاف أي إلى نحو 50 بليون دولار في السنة.
提供城市废水处理服务将使费用增加到目前支出的三倍，增加到每年大约500亿美元。 - وأشير إلى أنه لا تتم معالجة سوى 15 في المائة فحسب من المياه العادمة على مستوى البلديات في المنطقة، مما يؤدي إلى ارتفاع درجة تلوث موارد المياه.
有人指出，该区域只有15％的城市废水得到处理，从而造成水资源的高度污染。 - يجرى عنصر البيانات العملية في خطة العمل الاستراتيجية لماء البلديات العادم ضمن إطار برنامج البحار الإقليمية لدى برنامج الأمم المتحدة للبيئة.
示范工作部分 32. 城市废水问题战略行动计划的示范部分在环境署区域海洋方案的框架内进行。 - وتركز تدابير التخفيف المتعلقة بالمياه المستعملة على إعادة تدوير مياه المدن المستعملة ومعالجتها، وعلى استعادة الميتان من معالجة المياه المستعملة بوصفه غازاً أحيائياً.
处理废水的缓解措施着眼于城市废水的再循环和处理，以及通过废水处理回收生物气、甲烷。
如何用城市废水造句，用城市废水造句，用城市廢水造句和城市废水的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。