坏死造句
造句与例句
手机版
- ومن المهم الإشارة إلى أن " الاستخدام المطول للقيود يمكن أن يؤدي إلى ضمور العضلات، والتشوهات التي تهدد الحياة وحتى فشل الأجهزة " ويؤدي إلى تفاقم الضرر النفسي().
必须注意到 " 长时间使用束缚可能导致肌肉萎缩、危及生命的畸形、甚至器官坏死 " ，并加剧精神创伤。 - (أ) تصنف المادة أو المخلوط في الفئة 1 لتأكل الجلد إذا كانت تحدث تدميراً في النسيج الجلدي (أي نخر واضح من البشرة ينفذ إلى الأدمة) في حيوان واحد على الأقل بعد التعرض لمدة تصل إلى 4 ساعات؛
如果在接触最多4小时后至少有一只动物出现皮肤组织破坏(即可观察到表皮和真皮坏死)，物质或混合物应划为皮肤腐蚀1类； - كما أن ملاحظة تأثيرات كبدية خطيرة في الحيوانات (مثل التدهور الدهني والنَخَرْ necrosis) توحي بأن نفس هذه النتائج يحتمل أن تحدث للعمال عقب تعرضهم المهني الطويل لهذه المادة.
在动物中观察到了肝脏受到严重影响的情况（如：脂肪变性和坏死） -- -- 这说明，如果工人在工作中长期进行接触，那么有可能会带来同样的结果。 - فعلى سبيل المثال، كانت مركبات الاثير خماسي البروم ثنائي الفينيل قادرة على استحثاث موت الخلية في الخلايا الحبيبية للدماغ في حالة الاستنبات (Reistad et al., 2002, Reistad and Mariussen 2005).
譬如，多溴二苯醚能够导致培养基中的小脑颗粒细胞坏死（Reistad等人，2002年；Reistad 和 Mariussen，2005年）。 - كما إن ملاحظة حدوث أضرار كبدية خطرة (مثلاً، الحؤول الدُّهني والنَّخَر (نِكروز)) تشير إلى أن النتائج نفسها يُحتمل أن تحدث لدى العمال عقب فترات مطوّلة من التعرّض المِهنيّ لتأثير أيزومرات (HCH).
目前已观察六氯环己烷会对对动物肝脏的严重影响（比如脂肪肝和细胞坏死），因此工人长时间职业性地接触六氯环己烷异构体之后也可能发生类似的情况。 - مقارنة التركيزات المقاسة في أسماك التروتة ببحيرة اونتاريو بأقل تركيز ذي تأثير ملاحظ يسبب إصابات حادة في أنسجة الكبد وآفات تليف شديد ونخر في كبد أسماك تروتة قوس المطر (كولي وآخرون 2001)
将安大略湖中湖红点鲑的测量浓度与虹鳟鱼严重肝组织病理学、大面积纤维损害和肝细胞坏死的最低可观察效应浓度相比（Cooley等人，2001年） - مقارنة التركيزات المقاسة في أسماك التروتة ببحيرة أونتاريو بأقل تركيز ذي تأثير ملاحظ يسبب إصابات حادة في أنسجة الكبد وآفات تليف شديد ونخر في كبد أسماك تروتة قوس المطر (كولي وآخرون 2001)
将安大略湖中湖红点鲑的测量浓度与虹鳟鱼严重肝组织病理学、大面积纤维损害和肝细胞坏死的最低可观察效应浓度相比（Cooley等人，2001年） - كما إن ملاحظة حدوث أضرار كبدية خطرة (مثلاً، الحؤول الدُّهني والنَّخَر (نِكروز)) تشير إلى أن النتائج نفسها يُحتمل أن تحدث لدى العمال عقب فترات مطوّلة من التعرّض المِهنيّ لتأثير أيزومرات سداسي كلور حلقي الهكسان.
目前已观察六氯环己烷会对对动物肝脏的严重影响（比如脂肪肝和细胞坏死），因此工人长时间职业性地接触六氯环己烷异构体之后也可能发生类似的情况。 - مقارنة التركيزات المقاسة في أسماك الشبوط في ميناء هاملتون بأقل تركيز ذي تأثير ملاحظ يسبب إصابات حادة في أنسجة الكبد وآفات تليف شديد ونخر في كبد أسماك تروتة قوس المطر (كولي وآخرون 2001)
将安大略湖汉米尔顿港口鲤鱼的测量浓度与虹鳟鱼显性严重肝组织病理学、大面积纤维损害和肝细胞坏死的最低可观察效应浓度相比（Cooley等人，2001年） - وعلى سبيل المثال، تفيد التقارير بأن التعذيب يعرّف في أماكن أخرى بأنه الألم الجسدي الذي يصعب تحمله، والذي ينبغي أن يكون معادلا للألم الذي يصاحب الإصابة الجسدية الخطيرة مثل توقف عضو جسدي عن العمل، أو ضعف أي مهام جسدية أو حتى الموت.
例如，据报另有其他的文件将酷刑界定为难以忍受的身体痛苦而且应当等同于随伴而生的人身重伤痛苦，诸如器官坏死、人身功能失效，或甚至死亡。 - 31- وآكلة الفم (قارحة الفم) التي تستعير اسمها من الكلمة اليونانية " التهام " هي مرض معد لكنه ليس شديد العدوى يدمر الأنسجة اللينة والصلبة للوجه().
坏疽性口炎(cancrum oris)的病名借用了希腊文中的 " 吞噬 " 一词，这种疾病虽不传染，但属于一种感染症，可致面部软、硬组织坏死。 - 30- وآكلة الفم (قارحة الفم) التي تستعير اسمها من الكلمة اليونانية " التهام " هي مرض معد لكنه ليس شديد العدوى يدمر الأنسجة اللينة والصلبة للوجه().
坏疽性口炎(cancrum oris)的病名借用了希腊文中的 " 吞噬 " 一词，这种疾病虽不传染，但属于一种感染症，可致面部软、硬组织坏死。 - 51- يفيد البلاغ الوارد بوفاة ما لا يقل عن 88 طفلاً في هايتي ما بين عامي 1996 و1997 بسبب إصابتهم بفشل كلوي حاد بعد تناول محلول أسيتامينوفين ملوث (المسمى تجارياً أفيبريل) كان يستخدم كثيراً لخفض الحرارة وكانت تقوم بصنعه إحدى شركات الأدوية في هايتي.
根据所收到的信函，从1996年至1997年，有至少88名海地的儿童在服用了受污染的醋胺酚药剂(商标名称：Afebril)后死于急性肾脏坏死。 - وكان يعتقد سابقاً أن المغزلية الناخرة والعَصَوانِيَّةُ المُتَوَسِّطَة هما اللاعبان الرئيسيان في هذه العملية التي تصبح فيها مكونات النَّبيت الجُرْثومِيُّ الفَمَوِيّ العادي مُمْرضاً()، لكن البحوث التي أجريت مؤخراً بتقنيات أكثر تقدماً لم تستطع تحديد عامل باكتريولوجي محدد لآكلة الفم().
过去认为坏死梭杆菌和中间普氏菌在这一过程中发挥主要作用，导致正常口腔菌群的菌种成为病原体， 但近来采用更先进技术进行的调查未能查明导致坏疽性口炎的某种特定菌剂。 - ولوحظت إصابات مرضية حادة في الكبد في سمك التروتة الذي تعرض للمركبات C10H15Cl7 وC11H18Cl6. وتتمثل ﻫذه الآفات المرضية في تليف الأنسجة واسع النطاق ونَخَرْ في الكيس الكبدي لم تلاحظ في الأسماك الحاكمة أو تلك التي تعرضت لجرعات منخفضة.
暴露于C10H15Cl7 和C11H18Cl6 中的虹鳟鱼出现严重的肝脏组织病理学反应，其中包括广泛的纤维损害和肝脏细胞坏死，而这些情况在控制范围内或暴露水平较低的鱼身上均为观察到。 - " 3-2-2-1-1-1 تكون المادة أكالة للجلد حين تحدث تدميراً في النسيج الجلدي، أي نخر واضح من البشرة ينفذ إلى الأدمة، في حيوان مختبر واحد على الأقل بعد تعرض لمدة تصل إلى 4 ساعات. " .
" 3.2.2.1.1.1 一种物质，在与皮肤接触最多4小时之后，至少对一只试验动物造成皮肤损坏，即出现可见的表皮和真皮坏死现象，该物质即为对皮肤具有腐蚀性。 "
- 更多造句： 1 2
如何用坏死造句，用坏死造句，用壞死造句和坏死的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。