圣杯造句
造句与例句
手机版
- وقد شارك عضوان من المنظمة في هذا المنتدى كسبيل للشروع في بناء الجسور ووضع الاستراتيجيات.
圣杯两名成员参加了这一论坛，以此着手进行沟通，制定战略。 - منظمة الكأس المقدسة الرابطة الدولية للمنظمات الشعبية العاملة معا في إخاء
" 圣杯 " 组织草根组织姐妹合作会 - وتناولت الحلقة موضوع عولمة حقوق المرأة من منظور منظمة الكأس المقدسة بصفتها حركة نسائية.
讲座主题是在全球推广妇女权利，这与圣杯组织是一个妇女运动有关。 - بيان مقدم من منظمة الكأس المقدسة، وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
具有经济及社会理事会咨商地位的非政府组织圣杯会提交的声明 - ويلتمس أعضاء هذه المنظمة السبل لتوفير مياه صالحة للشرب للجميع دون أن يتطلب جلبها عناء السير لأميال.
圣杯成员正在探讨如何让所有人都有饮水，而不必跋涉数里去打水。 - (ح) ويشارك أعضاء المنظمة بنشاط في تحليل الأهداف الإنمائية للألفية وفي مؤتمرات التمويل من أجل التنمية.
(h) 圣杯组织成员积极参与千年发展目标的分析和发展会议的筹资。 - تعمل منظمة الكأس المقدسة مع الشباب لكي ترتقي أيضاً، حسبما ترتئيه، بمستوى فهم الشباب للعمل مع الأمم المتحدة.
圣杯组织同青年携手工作，认为青年也应进一步了解联合国的工作。 - وتعمل منظمة الكأس المقدسة في جنوب أفريقيا من أجل الحفاظ على التنوع البيولوجي في منطقة كليموند في جنوب أفريقيا.
南非圣杯组织正在努力保存南非Kleimond的生物多样性。 - كما قيموا برامج المنظمة ومشاريعها التي تنفذ حالياً لصالح النساء والفتيات وباشروا وضع خطط جديدة.
他们还评估了圣杯组织现行的协助妇女和女童的方案和项目，开始制定新计划。 - (ط) وشارك أعضاء من المنظمة في مؤتمرين يتعلقان بمناهضة العنصرية وبالتنمية المستدامة في جنوب أفريقيا.
(i) 圣杯组织成员参加了在南非举行的反对种族主义会议和可持续发展会议。 - وبينما تعمل منظمة الكأس المقدسة على إعادة كتابة بيان مهامها وتحديد أولوياتها لاستخدام الأموال المحدودة، فإنها تأخذ في الحسبان الأهداف الإنمائية للألفية.
圣杯组织在修订其使命和有限资金的使用重点时，参照了千年发展目标。 - منظمة الكأس المقدسة هي طائفة دينية دولية من النساء اللاتي يعززن ويدعمن بعضهن بعضاً في بحثهن عن الله.
圣杯是一个国际性的妇女信仰团体，谋求在寻找上帝的过程中相互支持，相互鼓励。 - وقد أبدى أيضاً العضو الأوغندي الذي حضر هذا العام التزام مكتب منظمة الكأس المقدسة في أوغندا بزيادة مشاركة أعضائه في العمل من أجل السلام.
参加该年会议的乌干达成员还保证，乌干达圣杯将更积极地争取和平。 - وشارك ثلاثة أعضاء من منظمة الكأس المقدسة في هذا المؤتمر، ونظمت إحدى الأعضاء، وهي كارول بارتون، حلقة عمل.
三名圣杯组织成员参加了会议，其中一人Carol Barton安排了一次讲座。 - (هـ) وتضطلع المنظمة ببرامج خاصة بالإيدز في أوغندا والبرازيل وجمهورية تنزانيا المتحدة وجنوب أفريقيا وكينيا.
(e) 圣杯组织在巴西、肯尼亚、南非、坦桑尼亚联合共和国和乌干达开办防治艾滋病项目。 - وقد شكل حضورها لهذه المشاورة جزءاً من الأعمال التحضيرية التي قام بها ممثلو المنظمة أثناء انعقاد لجنة وضع المرأة في عام 2006.
她参加协商，是圣杯代表出席2006年妇女地位委员会会议的筹备工作的一部分。 - بيان مقدم من منظمة الكأس المقدسة (Grail)، وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري خاص لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
冲突，以及冲突后和平建设 具有经济及社会理事会专门咨商地位的非政府组织圣杯会提出的声明 - (ز) وتشارك المنظمة في العديد من البلدان في جماعات الحوار بين الديانات فيما بين المنظمات غير الحكومية مع التركيز بشكل خاص على التعاون من أجل السلام.
(g) 圣杯组织在许多国家中参加了非政府组织的宗教间对话团体，特别注重合作促进和平。 - جماعة السيدة العذراء والراعي الصالح للأعمال الخيرية، والقيادة الدومينيكية، ومنظمة إدموند رايس الدولية، وجمعية الإرساليات الطبية الكاثوليكية، ومنظمة الكأس المقدسة، ومنظمة يونانيما الدولية.
好牧人慈悲圣母会、多明我会领袖会议、埃德蒙·赖斯国际、天主教医疗传信会、圣杯组织、乌纳尼马国际组织。 - لكن الأهداف الإنمائية للألفية، التي أصبح عمرها سبع سنوات، والتي لا جدال في أهميتها، لا يمكن أن تكون كأسا مقدَّسة راكدة في عالم سريع التغير ومتزايد الترابط، كما لا ينبغي لتحقيق أي من الأهداف أن يغرينا بالتقاعس.
但是，虽然已有七年之久的千年发展目标无疑很重要，但在快速变化的全球化世界中，它们不能仍然是一成不变的圣杯。
如何用圣杯造句，用圣杯造句，用圣杯造句和圣杯的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。