国家方案建议造句
造句与例句
手机版
- وأعرب عدة متكلمين آخرين عن اتفاقهم مع هذه التعليقات، وإن كانوا يؤيدون البرنامج القطري لميانمار.
另外几名发言者虽然表示支持缅甸国家方案建议，但也同意前几名发言者的评论。 - ورحّب أحد الوفود بتوصية البرنامج القطري لهايتي وبمراعاة توصية البرنامج للتعليقات المقدمة على المذكرة القطرية.
一个代表团对海地的国家方案建议及其考虑对国家说明所作评论的方式表示欢迎。 - عرض المدير الإقليمي للشرق الأوسط وشمال أفريقيا توصيات البرامج القطرية التسع المقدمة من المنطقة إلى المجلس التنفيذي للموافقة عليها.
中东和北非区域主任介绍了该区域提交执行局审批的9项国家方案建议。 - وركَّزت توصيات البرامج القطرية الثلاث على المساعدة البرنامجية للتعليم الجيد. وفقا للخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل.
所有三项国家方案建议都侧重于方案对优质教育的援助，这与中期战略计划相一致。 - وقد تطور شكل مقترح البرنامج القطري الذي يقدم إلى المجلس التنفيذي على مدى السنوات استجابة لتوجيهات المجلس في هذا الشأن.
近年来，提交执行局的国家方案建议格式根据执行局提出的准则有所变化。 - وسط وشرقي أوروبا ورابطة الدول المستقلة ودول البلطيق
中欧和东欧、独立国家联合体以及波罗的海国家区域主任介绍了提交执行局审批的五项国家方案建议。 - )أ( يجري استعراض شامل للميزانية البرنامجية وميزانية الدعم قبل تقديم توصيات البرامج القطرية إلى المجلس التنفيذي للموافقة عليها؛
(a) 在国家方案建议提交执行局核准之前对方案预算和支助预算进行全面审查; - )أ( يجري استعراض شامل للميزانية البرنامجية وميزانية الدعم قبل تقديم توصيات البرامج القطرية إلى المجلس التنفيذي للموافقة عليها؛
(a) 在国家方案建议提交执行局核准之前对方案预算和支助预算进行全面审查； - وعرض المدير الإقليمي لأوروبا الوسطى والشرقية ورابطة الدول المستقلة ودول البلطيق توصيات البرنامج القطري لتلك المنطقة.
中欧和东欧、独立国家联合体和波罗的海国家区域主任介绍了该地区的国家方案建议。 - وأعرب وفد جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية عن تقديره لجهود اليونيسيف ورحَّب بتوصية البرنامج القطري المقترحة لبلده.
南斯拉夫联邦共和国代表团表示感谢儿童基金会的工作，欢迎拟议的该国的国家方案建议。 - وتشير جميع توصيات البرامج القطرية إلى تزايد الاهتمام برعاية الطفولة في المراحل المبكرة، مع اختلاف الأنشطة حسب الأوضاع القطرية.
所有这些国家方案建议都表明继续关注幼儿保育，针对各国的情况开展一系列活动。 - وقد أعدت توصيات البرامج القطرية التي أقرها المجلس التنفيذي في عام 2000 في ضوء أولويات الخطة المتوسطة الأجل.
参照中期计划优先秩序，制订了国家方案建议。 执行局2000年核可了国家方案建议。 - وقد أعدت توصيات البرامج القطرية التي أقرها المجلس التنفيذي في عام 2000 في ضوء أولويات الخطة المتوسطة الأجل.
参照中期计划优先秩序，制订了国家方案建议。 执行局2000年核可了国家方案建议。 - وفي معرض التعليق على توصية البرنامج القطري لنيجيريا، أكد وفد البلد أهمية التعاون بين حكومته واليونيسيف.
在评论尼日利亚国家方案建议时，该国代表团确认他的政府与儿童基金会之间的协作非常重要。 - وتبين توصية البرامج القطرية، التي عرضت على المجلس التنفيذي واعتمدها، بدقة النتائج التي ستحرز والموارد المالية اللازمة لتحقيقها.
提交执行局核可的国家方案建议，详细论述将要实现的成果和取得这些成果所需的财政资源。 - وتتطلع اليونيسيف إلى العمل عن طريق تنفيذ توصيات البرامج القطرية هذه واستحداث برامج تعاونية أكثر توسعا في المستقبل، حسبما يكون مناسبا.
儿童基金会期待着将来充分实施这些国家方案建议并在适当时制订更全面的合作方案。 - قدم مدير شعبة البرامج استعراضا عاما لتوصيات البرامج القطرية المعروضة على المجلس للموافقة عليها، وعددها 64 توصية.
C. 儿童基金会方案合作建议 409. 方案司司长概述了提交执行局审批的64项国家方案建议。 - وفيما يتعلق بتوصيات البرنامج القطري لموزامبيق، أشار وفد البلد إلى أن برنامج التعاون هذا يدخل في عـداد أكبر البرامج في أفريقيا.
关于莫桑比克国家方案建议，该国代表团注意到，这个合作方案属于非洲最大方案之一。 - ودعا الوفد نفسه إلى زيادة التركيز على تقليل أوجه التفاوت وتمنى أن يعرض الجزء المتعلق بتعزيز القدرات بقدر أكبر من التفصيل في توصية البرنامج القطري.
它还敦促进一步注重减少差异并希望国家方案建议中对能力建设方面有更多的阐述。 - وطلب المدير التنفيذي إلى الوفد الرجوع إلى أنشطة الرصد والتقييم المبينة في الفقرات 27، و 33-35 و 40 من توصية البرنامج القطري.
区域主任请该代表团参看国家方案建议第27、33至35和40段所述的监测和评价活动。
如何用国家方案建议造句，用国家方案建议造句，用國家方案建議造句和国家方案建议的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。