国家安全顾问造句
造句与例句
手机版
- إذ حولت مديرية مكافحة المخدرات، التي كانت تابعة من قبل لمكتب مستشار الأمن الوطني، إلى وزارة كاملة الصلاحيات.
禁毒局过去隶属国家安全顾问办公室，现已升格为正部级。 - ممثلة في سعادة السيد محمد حنيف أتمر، مستشار الأمن الوطني،
由国家安全顾问Mohammed Haneef Atmar先生阁下为代表， - (ب) وضع استراتيجية لمكافحة الإرهاب، وإنشاء مركز لإدارة الأزمات في مكتب مستشار الأمن القومي؛
制定了《反恐战略》，并在国家安全顾问办公室设立了危机管理中心。 - ويترأس الجانب الأفغاني من اللجنة المسؤول الأمني الأعلى للدولة، مستشار الأمن الوطني لدى الرئيس.
委员会的阿富汗一方是由国家的首席安全官、总统的国家安全顾问带头。 - وقال مستشار الأمن الوطني، زلماي رسول، إن صناعة المخدرات تتصدر المشاكل التي تواجه الأمن القومي.
国家安全顾问扎勒迈·拉苏勒博士说，毒品产业是国家安全面临的首要问题。 - وأكد رسول مستشار الأمن القومي أن صناعة المخدرات غدت سريعا المشكلة رقم واحد في أفغانستان.
国家安全顾问拉苏勒强调说，毒品工业正在迅速成为阿富汗的最首要的问题。 - ووضع في اعتباره استعراضاً تقنياً دقيقاً أجرته وزارة الدفاع بالإضافة إلى نصائح كبار مستشاريه بشأن الأمن الوطني.
他考虑了国防部所做的透彻的技术审查以及他的高级国家安全顾问的意见。 - وما فتئ ممثلي الخاص يعمل مع مستشار الأمن الوطني العراقي، السيد فالح الفياض، في هذا الصدد.
在这方面，我的特别代表一直在与伊拉克国家安全顾问法莱赫·法耶兹接触。 - وقد أنشئ مجلس استشاري للأمن القومي برئاسة الحاكم من أجل وضع التوصيات بشأن قضايا الأمن القومي.
已建立了一个由总督任主席的国家安全顾问委员会，在国家安全问题提建议。 - إن الوثيقة التي صدرت بالأمس من المجلس الاستشاري للأمن القومي لحكومة الهند ، كما أفهمها، هي وثيقة رسمية.
据我所知，昨天由印度政府国家安全顾问委员会发表的文件是一份官方文件。 - ووفقا لما يقضي به قانون إصلاح الأمن الوطني والاستخبارات، يتولى مستشار الأمن الوطني مهمة أمانة المجلس.
国家安全顾问根据《国家安全改革和情报法》所授的任务，担任该委员会的秘书。 - وسيتقاسم موظف للتخطيط (موظف وطني من الفئة الفنية) مكان عمل مستشار الأمن الوطني الليبري في مكتب الرئيس.
一名规划干事(本国专业干事)将在总统办公室与利比里亚国家安全顾问同地办公。 - وساعد البرنامج أيضا مستشار الأمن الوطني على وضع مشروع الاستراتيجية في صيغته النهائية وترجمته إلى اللغة الدارية بغية تقديمه إلى مجلس الوزراء.
药物管制署帮助国家安全顾问对战略草案定稿并译为达里文，以便提交内阁。 - ثم عين في عام 1996 مستشارا لرئيس الجمهورية في شؤون الأمن القومي، ثم أصبح نائب وزير في عام 2000.
1996年，他被任命为总统国家安全顾问。 2000年，他升任外交通商部次官。 - وتحظى هذه المؤسسات ومستشار الأمن القومي، الذي يترأسها، بثقة ودعم الأمم المتحدة والجهات الفاعلة الثنائية والمتعددة الأطراف.
这些机构和主持这些机构的国家安全顾问得到联合国以及双边和多边行为体的信任和支持。 - وستقدم البعثة الدعم المباشر لمستشار الأمن القومي والمؤسسات الأمنية الصومالية بالتعاون مع دائرة الأمم المتحدة للإجراءات المتعلقة بالألغام.
联索援助团将与联合国地雷行动处协作，向国家安全顾问和索马里安全机构提供直接支持。 - وأجرى أيضا مشاورات واسعة مع رؤساء الوكالات الأمنية الاتحادية، ومستشار الأمن القومي، ووزير المهام الخاصة، ورئيس مجلس النواب.
他还与联邦安全机构负责人、国家安全顾问、特别事务部长和众议院议长进行了广泛协商。 - ويمارس الموظفون الأمنيون الذين تستخدمهم الوكالات مهامَهم تحت سلطة مستشار الأمن القطري، لكنهم يحتفظون أيضا بدورهم الإبلاغي تجاه منظماتهم.
各机构雇用的安保干事将服从国家安全顾问的指挥，但也将保留其向各自组织汇报的渠道。 - برينت سكوكروفت (الولايات المتحدة الأمريكية)، ضابط سابق برتبة فريق في القوات الجوية للولايات المتحدة ومستشار سابق للأمن الوطني بالولايات المتحدة
Brent Scowcroft（美利坚合众国），前美国空军中将、前美国国家安全顾问 - وينبغي لبعثة الأمم المتحدة تقديم المساعدة التقنية لمساعدة مكتب المستشار المعني بالأمن الوطني على تنسيق هذا المشروع مع الجهات الفاعلة المعنية؛
联索援助团应提供技术援助，以协助国家安全顾问办公室与相关行为体就此项目进行协调；
如何用国家安全顾问造句，用国家安全顾问造句，用國家安全顧問造句和国家安全顾问的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。