固定成本造句
造句与例句
手机版
- ويتنقّل نهج الإدارة المتبع من برنامج البيئة خلال الشراكات، ومضاعَفة القيمة مقابل المال، وتقليل التكاليف الثابتة إلى أدنى حدّ.
环境署采取的管理办法包括发展伙伴关系、尽量实现物有所值以及尽量降低固定成本。 - وبناء عليه، فإن قواعد تخصيص التكاليف الثابتة، فضﻻ عن مستوى الطلب الذي ينبغي أن يبدأ عنده حساب التكاليف اﻹضافية المتدرجة، تكون غير واضحة.
因此,固定成本的分配规则以及开始使用增量成本计算法的需求量是多少都不清楚。 - وبناء عليه، فإن قواعد تخصيص التكاليف الثابتة، فضﻻ عن مستوى الطلب الذي ينبغي أن يبدأ عنده حساب التكاليف اﻹضافية المتدرجة، تكون غير واضحة.
因此,固定成本的分配规则以及开始使用增量成本计算法的需求量是多少都不清楚。 - هو الحد الأدنى من القدرة الذي تحتاجه المنظمة كي تتمكن من إنجاز ولايتها الأساسية؛ ويمثل جزءا من تكاليف المنظمة الثابتة.
基础结构：一个组织执行核心任务必须具备的最低能力；它是一个组织固定成本的一部分。 - فقد وجد المكتب، بهيكله ذي التكلفة الثابتة العالية، صعوبة في تشغيل خدمات أصغر تتطلب معاملات مكثفة على أساس الاسترداد التام للتكلفة.
由于项目厅有很高的固定成本结构，要提供交易频繁的小型服务，就很难回收全部成本。 - 116- واسترسل قائلاً إنَّ المجموعة ما تزال قلقة بشأن استمرار الممارسة المتمثلة في تغطية نسبة كبيرة من التكاليف الثابتة للمنظمة من الميزانية التشغيلية.
该集团仍然对工发组织持续使用业务预算负担相当大比例的固定成本的做法表示关切。 - ب إ ٣-٢ وتطلب اللجنة اﻻستشارية إلى اﻷمين العام أن يستطلع السبل التي يمكن بها جعل التكاليف الثابتة، بما في ذلك تكاليف الموظفين، أكثر مرونة.
IS3.2. 咨询委员会请秘书长探讨如何使固定成本,包括人事费,更具有灵活性。 - ب إ ٣-٢ وتطلب اللجنة اﻻستشارية إلى اﻷمين العام أن يستطلع السبل التي يمكن بها جعل التكاليف الثابتة، بما في ذلك تكاليف الموظفين، أكثر مرونة.
IS3.2. 咨询委员会请秘书长探讨如何使固定成本,包括人事费,更具有灵活性。 - وهناك، على سبيل المثال، علاقة إيجابية قوية بين الحجم والنجاح في التصدير، إذ أن الشركات تواجه تكاليف ثابتة ضخمة عند دخول سوق التصدير(ز).
例如，规模与出口成功之间存在着强有力的正比关系，因为公司进入出口市场的固定成本较大。 - لا يوجد لدى المكتب نظام ملائم لتقدير تكلفة الخدمات المقدمة، وقد يتعرض لذلك لخطر قبول مشاريع لا تسهم في تكاليف المنظمة الثابتة.
项目厅没有任何适当的制度估计所提供的服务的费用，从而有可能接受无助于该机构固定成本的项目 - وعند حساب الربح الضائع، لا يجوز خصم التكاليف الثابتة (بتمييزها عن التكاليف المتغيرة المتكبدة في ارتباط بالوفاء بالعقد المعني) من ثمن البيع().
在计算损失的利润时，不从销售价格中扣除固定成本（与履行特定合同时发生的变动成本有所区别）。 - وكلا السيناريوهين يتطلب خفض قاعدة تكاليف المكتب الثابتة وتطبيق آليات جديدة لتسعير الخدمات وفقا لمنهجية شفافة في قياس التكاليف.
这两种设想都将导致减少项目厅的基本固定成本，并采用以透明的费用计量方法为基础的新的服务定价机制。 - وتتضمن خدمات المؤتمرات قدرا كبيرا من التكاليف الثابتة )على شكل مرتبات في اﻷساس( بالنسبة للتكاليف المتغيرة )اللوازم والمساعدة المؤقتة والخدمات التعاقدية(.
会议事务的固定成本(主要是薪金)与可变成本(用品、临时助理人员、订约承办事务)相比,数额很大。 - ويُعتقد أن للتكامل والتعاون الإقليميين فوائد من حيث وفورات الحجم (لا سيما بالنسبة للبلدان الصغيرة) وتقاسم التكاليف الثابتة، وتنوع الموارد والاستغلال الأمثل لقوى السوق.
人们认为其益处在于规模经济(尤其对小国而言)、分摊固定成本、资源多样化和市场实力的优化。 - وتشتمل تلك البيانات المتراكمة خلال فترة السنوات الثلاث المذكورة على الميزانية التشغيلية لكل مصفاة والتكاليف الفعلية الثابتة والمتغيرة، وطاقة المعالجة (أو استخدام الطاقة الإنتاجية).
这三个年度的历史数据包括了每个炼油厂的作业预算、实际固定成本和可变成本以及加工量(或生产能力的利用率)。 - وتقترح إدارة المكتب إعداد استراتيجية لمعالجة المشاكل الأساسية الناجمة عن تقلب الإيرادات وارتفاع التكاليف الثابتة التي تتسم بها الترتيبات التنظيمية الحالية.
项目厅管理人员建议制定一项战略，以解决收入波动和高固定成本这些根本问题，这两个问题已经成为目前组织安排的特点。 - 79- وإذا أخذت بعين الاعتبار التكاليف الثابتة، التي قد تقدر من وثيقة المشروع الأولية، فإن معادل التكلفة الكاملة لكل واحد من منظمي المشاريع سيزيد بمعامل قدره 2.5.
如果算进固定成本(可根据初步项目文件估计)，平均每个经营技术方案参与者的全部费用将增加2.5个系数。 - وفي الطرف الآخر من هذه المجموعة الواسعة، تساهم كثير من الحافظات الصغيرة وذات المعاملات الكثيفة بقدر ضئيل في قاعدة العائدات بينما تضيف قدرا كبيرا غير متكافئ إلى قاعدة التكاليف الثابتة.
与此相反的情况是，许多交易频繁的小型项目组合，对增加收入贡献不大，却过多地增加了基本固定成本。 - وسيفضي الاتجــاه الاستراتيجــي لميزانيــة فتـــرة السنتيــن إلى تحقيق وفورات قدرها 10 ملايين دولار في هيكل التكاليف الثابتة للبرنامج في عام 2006، و 10 ملايين دولار أخرى في عام 2007.
两年期预算的这一战略方向将会使项目厅在2006年和2007年在固定成本方面分别节省1 000万美元。 - وفي ضوء تقلب أسعار النفط ولتحقيق المصلحة العليا للمنظمة، أنشأت الشعبة منهجيةً للتسعير تستند إلى السعر المتغير للوقود في السوق الدولية وإلى عناصر تكلفة ثابتة.
鉴于石油价格的波动，为最好地确保本组织的利益，采购司依据国际市场上的可变燃料价格和固定成本要素确立了定价方法。
如何用固定成本造句，用固定成本造句，用固定成本造句和固定成本的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。