四轮驱动车造句
造句与例句
手机版
- وضمّت قافلة الفريق على الأقل ست سيارات رباعية الدفع ومركبتين عسكريتين تابعتين للجيش اللبناني من المنطقة.
评估小组车队将包括至少6辆黑色四轮驱动车辆加上2辆当地黎巴嫩武装部队的军车。 - وتجدر الإشارة بوجه خاص في هذا السياق إلى ورود تقارير عن استخدام الرشاشات الثقيلة التي تحمل على الجزء الخلفي من سيارات الدفع الرباعي.
这方面应特别一提的是，据报道使用了架设在四轮驱动车上的重机枪。 - )ج( تكلفة استبدال المركبات المقدرة بمبلغ ٧٠٠ ١٠٦ دوﻻر التي ستغطي تكاليف استبدال المركبات ذات الدفع بالعجﻻت اﻷربع؛
(c) 更换车辆的估计费用为106 700美元,用于支付更换四轮驱动车辆的费用。 - تُعزى الزيادة إلى الحاجة إلى الاستعاضة عن 240 مركبة، بما في ذلك 238 مركبة ذوات دفع بالعجلات الأربع وحافلتين صغيرتين.
数额增加是由于需要更换240辆车，包括238部四轮驱动车辆和两辆面包车。 - والمركبة المدرعة اﻷخرى هي مركبة خفيفة مدفوعة بالعجﻻت اﻷربع غير محمية من اﻷلغام والتي ظلت أيضا قيد اﻻستعمال منذ عام ١٩٩٣.
另一辆装甲车是轻型四轮驱动车,无防雷功能,也是自1993年以来一直在使用。 - والمركبة المدرعة اﻷخرى هي مركبة خفيفة مدفوعة بالعجﻻت اﻷربع غير محمية من اﻷلغام والتي ظلت أيضا قيد اﻻستعمال منذ عام ١٩٩٣.
另一辆装甲车是轻型四轮驱动车,无防雷功能,也是自1993年以来一直在使用。 - نُقل مجموع تسع مركبات مدفوعة بالعجلات الأربع وسيارة ركوب من بعثة الأمم المتحدة في جمهورية أفريقيا الوسطى إلى المكتب.
联合国中非共和国特派团（中非特派团）向中非支助处转来9部四轮驱动车和1部轿车。 - يُعزى انخفاض تلك الأعداد إلى تدبير اتّخذ للتقليل من اختطاف السيارات ذات الدفع الرباعي وانقضاء صلاحية العقود الإطارية المتعلقة بمعدات الورش
数量降低的原因是采取了防止四轮驱动车被劫的减缓措施，以及车间设备系统合同到期 - وكان الغرض من اقتناء حافلات الركاب، حسبما أفاد الأمين العام، التخفيف من آثار اختطاف المركبات الرباعية الدفع ومن أجل استيعاب عدد أكبر من الركاب.
秘书长指出，购买客车是为了减轻四轮驱动车被劫持的影响，并为了承载更多乘客。 - وأسهمنا بـ 12.5 طنا من الأغذية غير القابلة للتلف والبطاطين والعربات اليدوية والمعاول والجواريف، إضافة إلى مركبة ذات دفع رباعي.
我们还捐助了12.5吨防腐食品、毛毯、货运马车、镐头、铁锨，此外还有一辆四轮驱动车。 - تشكل عمليات اختطاف المركبات وسرقتها في دارفور وشرق تشاد ثاني أكثر الوسائل شيوعا التي تحصل عن طريقها الجهات الفاعلة المسلحة على المركبات الرباعية الدفع.
在达尔富尔和乍得东部，劫车和窃车是武装行为者获取四轮驱动车辆的第二常用手段。 - (ب) يشمل مركبات كبار الشخصيات ومركبات الدفع الرباعي والمركبات المتوسطة الحجم، مع استثناء المركبات المخصصة لنقل القوات ومركبات الخدمات والحافلات والعربات الكهربائية.
b 包括豪华和标准四轮驱动车辆以及轿车；不包括部队运载和通用车辆、公交车以及电动车。 - وفي ما يتعلق باحتياجات الهيئة من المركبات للفترة 2014-2015، يُقترح إحلال 22 مركبة رباعية الدفع للأغراض العامة و 3 عربات مصفحة.
停战监督组织2014-2015年拟议所需更换的车辆为22辆通用四轮驱动车和3辆装甲车。 - (ي) مطلوب شراء سيارتين تعملان بالدفع بالعجلات الأربع للاستجابة السريعة لنداءات الطوارئ، وكذا 10 دراجات جبلية لخفر المجمع؛
(j) 购置2辆四轮驱动车辆，用于迅速响应紧急求助，并购置10辆山地自行车，用于在大院进行巡逻； - وتلاحظ اللجنة أيضا أن العدد الأكبر من مركبات البعثة ذات الدفع الرباعي يوجد في سوخومي وأنها ترسل إلى زوغديدي لإصلاحها.
委员会还观察到，特派团大部分四轮驱动车辆集中在苏呼米，并送往祖格迪迪的主要修配场进行修理。 - وكان مخزون النشر الاستراتيجي من المركبات الرباعية الدفع الخفيفة قد استنفد، فضلا عن أن الاحتياجات التشغيلية لبعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي كانت فورية وحرجة.
战略部署储存中轻型四轮驱动车辆的库存已经耗尽，而联海稳定特派团的作业需要十分急迫。 - وفي أعقاب تدريب المجندين، تم تكليفهم بأنشطة دوريات في منطقة غيدو، مستخدمين في ذلك مركبات رباعية الدفع وتحت قيادة الجيش الإثيوبي.
新兵经过训练后，使用四轮驱动车辆并在埃塞俄比亚军方的指挥下，担任在盖多州开展巡逻活动的任务。 - وكانت حركة العدل والمساواة وجماعات المعارضة التشادية المسلحة هما الأكثر استخداما لسيارات الدفع الرباعي في القتال من بين الجماعات المسلحة خلال فترة الولاية الحالية.
在本次任务期间，这些武装团体中最频繁使用四轮驱动车辆作战的是正义运动和乍得武装反对集团。 - وفي الوقت الذي كان فيه جزء من الوفد ينتظر أمام المنزل توجه آخرون إلى العقيد بوم مسبوقين بسيارة للتنقل في الأماكن الوعرة تابعة لوحدة مكافحة العصابات.
代表团的部分人在房子外面等着，其他成员在打击团伙单位四轮驱动车辆带领下去见Pom上校。 - وتم شطب ما مجموعه 206 مركبات (رباعية الدفع) خلال الفترة قيد الاستعراض نتيجة البلى العادي عندما بلغ متوسط المسافات التي قطعتها 000 130 كلم.
在审查所涉期间，由于正常的损耗，共有206辆四轮驱动车注销，其平均里程是130 000公里。
如何用四轮驱动车造句，用四轮驱动车造句，用四輪驅動車造句和四轮驱动车的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。