四川造句
造句与例句
手机版
- كما تدرس الصين هذا، في أعقاب خبرتها المكتسبة من زلزال سيشوان، بمساعدة من برنامج الأغذية العالمي.
中国经历四川地震后，也在粮食署的援助下研究这一计划。 - وعقب الزلزال المدمر الذي ضرب مقاطعة سيشوان في عام 2008، سلمت المنطقة المنكوبة من تفشي أي وباء من الأوبئة.
2008年四川汶川特大地震后实现大灾之后无大疫。 - وبعد مرور بضعة أيام، اهتزت مقاطعة ستشوان تحت وقع زلزال هائل أودى بحياة قرابة 000 69 شخص.
几天后，中国四川省遭遇强烈地震，约有69 000人丧生。 - وقام الفريق العامل بزيارة بيجين ومدينتي تشينغدو، عاصمة مقاطعة سيتشوان، ولهاسا، عاصمة منطقة التبت المتمتعة بالحكم الذاتي.
工作组访问了北京、四川省会成都市和西藏自治区首府拉萨市。 - وذكرت إدارة الشؤون المدنية لمقاطعة سيشوان أن نحو مليونَي شخص في 155 محليّة قد تضرروا من الزلزال.
据四川民政部门估计，受灾人数为115个县的约200万人。 - 1973-1977 معهد سيشوان للدراسات الدولية، شونغكينغ، الصين دبلوم التخرج (معادل للإجازة في الآداب)، اللغة والأدب الانكليزيان
四川外语学院，中国重庆，英语文学专业，毕业证书（相当于文学士） - ٤- وفي شانغدو استقبل ممثلو السلطات المحلية الفريق العامل الذي زار إصﻻحية اﻷحداث الجانحين بمقاطعة سيشوان.
在成都，工作组受到了地方当局代表的接待，并访问了四川省少年劳改所。 - وفي ستشوان، تسبب انهيار المباني في سقوط أكبر عدد من الضحايا، على منوال الزلازل السابقة الواسعة النطاق.
和以往发生的大型地震一样，四川地震中垮塌的建筑物造成的伤亡最多。 - 2. The visit included Beijing, and the cities of Chengdu, capital of Sichuan Province, and Lhasa, capital of the Tibet Autonomous Region.
访问的地点包括北京、四川省会成都市和西藏自治区首府拉萨市。 - Chinese Concise Encyclopaedia of Law (co-author), Sichuan People ' s Publishing House, 1996 [in Chinese].
《简明中华小百科全书 -- -- 法学卷》，四川人民出版社，1996年(合著) - 2- تزعم النظرية السابقة أن الشعب التايلندي هاجر من مقاطعة سزيشوان الواقعة في جنوب الصين، قبل 500 4 سنة.
先前的理论认为，泰国人是4500年前从中国南方四川省迁移而来的。 - حاضرت عن الاتفاقية وحقوق الإنسان للمرأة في حلقة عمل بشأن القضاء على الاتجار في النساء في مقاطعة سيشون بالصين.
在中国四川举办的严厉打击拐卖妇女活动培训班上进授《公约》和妇女人权 - Ngawang appealed to the Sichuan Province Higher People ' s Court; Lobsang did not contest his sentence.
宣判后，阿安扎西不服，向四川省高级人民法院提出上诉；洛让邓珠未提出上诉。 - وتنشط اليونيدو أيضاً في صوغ برامج مساعدة تقنية لإعادة تأهيل قطاع التشييد في المناطق المتضرّرة بالزلازل في مقاطعة سيشوان الصينية.
工发组织还积极参与拟订中国四川省地震受灾地区重建工作技术援助方案。 - قدمت الرابطة تبرعات من خلال المبيعات الخيرية المخصصة لتقديم الإغاثة لضحايا الزلزال الذي وقع في مقاطعة سيتشوان، الصين، في عام 2008.
2008年，协会通过义卖向中国四川省地震受害人提供救灾援助捐款。 - واضطلعت تكنولوجيا الفضاء بدور مهم بوجه خاص في دعم الإغاثة في أعقاب الزلزال المدمر الذي وقع في سيشوان.
在四川发生破坏性地震之后，空间技术在支持救灾工作中发挥了极其重要的作用。 - وتنشط اليونيدو أيضاً في صوغ برامج تعاون تقني لإعادة تأهيل قطاع البناء والإنشاءات في المناطق المتضرّرة بالزلازل في مقاطعة سيشوان الصينية.
工发组织还继续促进拟订中国四川省地震受灾地区重建工作技术援助方案。 - وعُرض عمل الاتحاد بشأن الإسكان المتسم بالكفاءة في استخدام الطاقة والإسكان الغوثي في حالات الطوارئ خلال جلسة تتعلق بإعادة البناء عقب زلزال سيشوان.
在四川地震后重建会议上，联合会介绍了安全、节能和紧急住房的工作。 - وتوفرت مبالغ إضافية (3.9 مليون دولار) من الصليب الأحمر الأمريكي لتغطية الحملات في الصين بعد وقوع الزلزال في مقاطعة سيتشوان.
中国四川省发生地震后，美国红十字会提供了额外款项(390万美元)用于在华活动。 - Accordingly, upon conclusion of the hearing in second instance, the Sichuan Province Higher People ' s Court ratified the death sentence passed on Lobsang Dhundup.
故此案二审结束后，四川省高级人民法院核准了对被告人洛让邓珠的死刑判决。
如何用四川造句，用四川造句，用四川造句和四川的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。