喀拉拉邦造句
造句与例句
手机版
- وقد غرست حملة وطنية متواصلة لإعادة التشجير، بالاشتراك مع إدارة الغابات في كيرالا، 000 400 شجرة محلية في الهند.
与喀拉拉邦森林部一起，在印度全国开展植树造林运动，种植40万棵本地树木。 - وثالثا فإن للتجربة آثارا هامة بالنسبة لمشروع مهاتما غاندي لضمان العمالة الريفية الوطنية وتوفير الأمن الوظيفي لفقراء الأرياف في كيرالا.
第三，这项试验正对喀拉拉邦的圣雄甘地国家农业就业保证计划产生重要影响。 - وتقوم وﻻيات مثل أندرا براديش، وكارناتاكا، وكيراﻻ، وغوجارات بتنفيذ برامج استحقاقات اﻷمومة للعامﻻت الزراعيات. وفي اﻵونة اﻷخيرة.
像安得拉邦、卡纳塔克邦、喀拉拉邦和古吉拉特邦等邦正在对农业女工实行产妇津贴制度。 - وفي ولاية كيرالا يجري في إطار برنامج للتوعية الاجتماعية تعليم حوالي 000 700 طفل قيم الديمقراطية والمساواة بين الجنسين.
喀拉拉邦的一项社会认识方案教育超过700 000名儿童认识到民主和两性平等的价值。 - ووجه نظر المقرر الخاص إلى حاﻻت اغتيال واعتداء منعزلة على رجال دين، من بينهم راهبات في بيهار وكيراﻻ.
特别报告员了解到在比哈尔和喀拉拉邦一些孤立的谋杀和攻击包括尼姑在内的神职人员的事件。 - في الهند أجرت الوكالة الإدارية التابعة للدولة دراسة لحالة الأطفال الذين يمارسون البغاء في ثلاث مدن تقع في كيرالا، وهي ايرناكولام وتيروفينتوبورام وكوزهيكود.
在印度，国家管理机构最近进行的一项调查审查了喀拉拉邦三个城市儿童卖淫的情况。 - ومدرسة أمريتا لتحسين النطق والسمع من المدارس القليلة في كيرالا التي تعلم النطق بطرائق علمية للأطفال المصابين بإعاقة سمعية.
阿希斯学校(ASHIS)是喀拉拉邦为数不多的几所学校中以科学方法教授听障儿童说话的学校。 - وسينجز عنصر إنتاج المعرفة في الأنشطة المتعلقة بكولكاتا ومومباي بالهند في إطار شراكة مع مركز الدراسات الإنمائية في كيرالا، الهند.
在印度加尔各答和孟买开展的活动中产生知识的那部分将与印度喀拉拉邦的发展研究中心合作进行。 - ولا توجد بيانات إحصائية رسمية بشأن وأد الإناث، ولكن تشير التقديرات في ولاية كيرالا إلى مقتل نحو 000 25 رضيعة كل عام().
关于溺杀女婴，虽无官方统计数字，但在喀拉拉邦，据估计每年约有25,000名新生女婴遭溺杀。 - وعلى الصعيد الإقليمي، تشهد مقاطعة كيرالا، التي تتلقى نحو ٢٠ في المائة من مجموع التحويلات المالية إلى الهند، مستويات أعلى لمعدل استهلاك الفرد مقارنة بباقي مناطق الهند.
在地区一级，喀拉拉邦收到的汇款占印度全国的20%，其人均消费水平高于印度其他地区。 - وتحظى دلهي بأعلى نسبة (12.86 في المائة) من العضوات وتأتي بعدها أندرا براديش (9.52 في المائة) ثم كيرالا (9.29 في المائة).
德里区（12.86%）的妇女议员比例最高，其次是安得拉邦（9.52%）和喀拉拉邦（9.29%）。 - وفي ولاية كيرالا، وصلت نسبة النساء إلى 36.4 في المائة من ممثلي المرأة المنتخبين في الهيئات المحلية، وفي ولاية غرب البنغال بلغت نسبة النساء 35.4 في المائة.
在喀拉拉邦，地方机关多达36.4%的当选代表是妇女，在西孟加拉邦，35.4%是妇女。 - وكان عدد الناخبات أعلى من عدد الناخبين في ولايات مثل أندرا براديش، وكيرالا ومانيبور وميغالايا وميزورام وبودوتشيري.
在安得拉邦、喀拉拉邦、曼尼普尔邦、梅加拉亚邦、米佐拉姆中央直辖区以及本地治里等邦，女选民的数量多于男性。 - واستهدفت اللجنة لفت اﻻنتباه إلى تأثير الهجرة العائدة من خﻻل النظر في حاﻻت اﻷردن وتركيا وجامايكا والسنغال ووﻻية كيراﻻ بالهند.
专题讨论会审议了牙买加、约旦、印度喀拉拉邦、塞内加尔和土耳其的个案,目的在于提请注意返国移徙的影响。 - إن هذه الدراسة التي لا تشمل سوى عينة تتألف من نحو 000 1 شخص في ثلاث قرى في ولاية كيرا لا تشكك في الصلة القائمة بين الفقر والبغاء.
这份调查只是对喀拉拉邦1000余人进行了抽样调查，对贫穷与卖淫之间存在的关系提出了问题。 - ويوجد في قرية ميثالا، قرب مدينة كرانغنور في كيرالا، أول مسجد شيد في شبه القارة الهندية، مسجد جمعة شيرامان.
在喀拉拉邦格朗格努尔市附近的梅塔拉村就建有印度次大陆首座清真寺 -- -- Cheraman Juma Masjid。 - 91- ومضى قائلا إن المركز الإقليمي لمحطات الطاقة الكهرمائية الصغيرة في كيرالا شرع في أنشطة تدريبية وبحوث مشتركة لبناء القدرات من أجل نقل تكنولوجيات محطات الطاقة الكهرمائية الصغيرة.
工发组织在喀拉拉邦建立的区域小水电中心已开展培训和联合研究活动，为转让小水电技术进行能力建设。 - وقد أقيمت مشاريع نموذجية لإدارة مصائد الأسماك على مستوى المجتمعات المحلية في 55 قرية في ولايتي تاميل نادو وكيرالا، بمشاركة الممثلين المنتخبين محليا.
以社区为基础的渔业管理模式正在泰米尔纳德邦和喀拉拉邦的55个村庄进行试验，这个项目有当地选出的代表参与。 - ومن أجل تطوير رأس المال الاجتماعي، تم تنظيم الولاية على هيئة أيالكوتامات (جمعيات أحياء أو برلمانات أحياء) للأشخاص الذين يعيشون في فقر، ولا سيما النساء.
为开发社会资本，喀拉拉邦组织了穷人，尤其是贫穷妇女的ayalkoottams(社区会议或社区议会)。 - ومن الناحية الأخرى هناك مَثَل ولاية كيرالا الذي يساق لإثبات أن التنمية الاقتصادية لا تؤثّر على حالة المرأة إلا إذا ما تم استكمالها بمستوى من الإلمام بالقراءة والكتابة وبالتعليم.
相反，所援引的喀拉拉邦实例表明，只有辅之以识字率和教育水平的提高，经济发展才会改变妇女的处境。
如何用喀拉拉邦造句，用喀拉拉邦造句，用喀拉拉邦造句和喀拉拉邦的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。