唤起造句
造句与例句
手机版
- وقد نجحا في الحصول على دعم لنضالهما العادل في بلدان كثيرة.
他们唤起许多国家的人们对他们正义斗争的支持。 - ومن الميسور نسبيا حشد الدعم العام لبرامج العدالة التصالحية للشباب.
公众对青年恢复性司法方案的支持通常相对易于唤起。 - ∙ تحسين الوضع الصحي لﻻجئين عن طريق زيادة التوعية بالقضايا المتصلة بالصحة.
改善难民的保健状况，唤起对有关保健的问题的认识。 - وقال إن اﻵمال التي بعثتها عملية إنهاء اﻻستعمار قد تحطمت أكثر من مرة في العقود الماضية.
近几十年来，非殖民化唤起的希望竟一再受挫。 - ويجب على المانحين تقديم التعهدات المسؤولة وليس مجرد الوعود التي تبعث على الأمل.
捐助者必须作出负责任的认捐，而不仅仅是唤起希望。 - وتدعو هذه المناسبة الجميع إلى الاعتراف الأساسي بالكرامة التامة لكل إنسان.
这一事件唤起所有人对每一个人充分享有尊严的根本承认。 - ولقد كان احتفال اليوم التذكاري نقطة بداية قوية لإنعاش ذلك الالتزام.
今天的纪念活动是无法抵挡的起点，将重新唤起这种承诺。 - ويتضمن النص العديد من العناصر الإيجابية؛ كما أنه يحدث أيضا العديد من التوقعات الجديدة.
案文含有许多积极因素；它还唤起了许多新的期望。 - وتحث جزر كوك على إيجاد الإرادة السياسية اللازمة لإجراء هذه الإصلاحات.
委员会鼓励库克群岛唤起进行此类改革所需要的政治意愿。 - وبدأت منذ تلك الحقبة توعية المرأة والمجتمع بوجه عام بمختلف أشكال التمييز ضد المرأة.
从此唤起了妇女和社会对各种对妇女的歧视的关注。 - ويستغرق البرنامج بكامله 12 شهراً، ويهدف إلى تنمية وتأكيد احترام الذات.
方案整个期限为12个月，旨在发展和重新唤起人们的自尊。 - فالأسوار والأسلاك الشائكة وأبراج المراقبة سوف تستحضر بعض الذكريات المريرة لأصدقائنا.
隔离墙、铁丝网和瞭望塔可唤起我们朋友一些不愉快的记忆。 - والتطورات الإيجابية في مقدونيا أيضا تبعث على الأمل في أن يتحقق استقرار دائم.
马其顿的积极事态发展也唤起人们对实现持久稳定的希望。 - اللائي يخشين أي شعور عدا المنصوص عليه في الكتب والصلوات.
修道院还唤起了我 对无依无靠女人们的影像， 对所有感情都产生恐惧 - ولقد كانت منظمات المجتمع المدني حتى الآن تتحمل جانبا كبيرا من عبء عملية التوعية.
迄今为止，唤起意识的担子主要落在民间社会组织的肩上。 - وفي مواجهة تلك الحاجة الماسة والحالات العاجلة في كل مكان، دعونا نوقظ ضمائرنا.
面对各地这一紧迫需要和紧急局势，让我们唤起我们的良知。 - والواقع أن اﻷسلحة النووية توحي برؤى رهيبة وتثير مخاوف مشروعة لدى الرأي العام.
核武器唤起的是灾难的预感并给公众舆论造成理所当然的恐惧。 - ومن اﻷمور اﻷساسية أيضا شن حملة للتوعية العامة تشجيعا للحد من النفايات على صعيد اﻷسر المعيشية والمجتمعات المحلية؛
唤起民众意识以鼓励家庭和社区减少废物业同样重要; - وكان هدف فريق العمل هو عرض معلومات متنوعة وإيجازات إعلامية لتوعية الناس بالموضوع.
工作组的目标是提供各种信息和简报，唤起人们对该问题的注意。 - إنها من أجل التفاعل بين الدول انطلاقا من الحس بالمسؤولية والضمير الحي لإحداث التغيير.
这意味着各国本着责任感和被唤起的良知进行互动，实行变革。
如何用唤起造句，用唤起造句，用喚起造句和唤起的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。