哈马人造句
造句与例句
手机版
- ولجزر البهاما أنماطٌ سكانية متركّزة، أي أن سكانها منتشرون انتشارا واسعا وغير متساو في أرجاء أرخبيل البهاما.
巴哈马人口呈聚居形态，即在整个巴哈马群岛，人口的分布是广泛而不均衡的。 - فالبيئة ليست مجرد الوسيط الحيوي الذي يدعم حياة سكان جزر البهاما فحسب، بل أيضا السبب الأساسي لنجاحنا الاقتصادي.
环境不仅是支撑巴哈马人民生活的和生物环境，它也是我们经济成功的中心原因。 - وللأسف فإن هذا مشهد اعتاد عليه كثيرا شعب جزر البهاما، وما زلنا نقدم مساعدتنا ودعمنا بأي طريقة ممكنة.
这种情形，说来遗憾，巴哈马人民太熟悉了，而且我们继续想方设法提供援助和支持。 - وغالبية البهاميين هم أحفاد العبيد الأفارقة الذين أُحضروا إلى الجزر في أوائل الفترة الاستعمارية من تاريخ جزر البهاما.
巴哈马人大多数是在巴哈马历史上的早期殖民时代被运到这个群岛来的非洲奴隶的后裔。 - وفي غضون السنة القادمة، ستتاح لشعب جزر البهاما مرة أخرى فرصة اختيار حكومتهم في انتخابات عامــة على أساس حق جميع البالغين في الاقتراع.
明年，巴哈马人民将再次有机会在成年人普选制基础上进行大选，选出我国政府。 - ورغم أن تكوين سكان جزر البهاما يكاد يكون موزعا بصورة متساوية بين النساء والرجال، فلا تزال هناك فجوة هامة في التمثيل السياسي للمرأة في البلد.
虽然巴哈马人口的男女分配基本均匀，但该国妇女的参政比例仍有很大的差距。 - 92-96- اعتماد سياسات للهجرة تحمي حقوق المهاجرين واللاجئين الإنسانية، وتشجيع اندماج الأقليات العرقية في جزر البهاما (إسبانيا)؛
96 通过保护移民和难民人权的移民政策，推动巴哈马人口中少数族裔人口融入社会(西班牙)； - وتبعا لذلك، ينص الفصل 3، المادة 28، على أنه لأي شخص في جزر البهاما أن يطلب الجبر إذا كان يعتقد أن حقوقه قد انتهكت.
因此，第三章第28条规定，任何认为自己权利受到侵犯的巴哈马人都可寻求矫正。 - 21- يسن برلمان جزر البهاما تشريعات لرفع مستوى رفاهية الشعب البهامي الاجتماعية والاقتصادية، وترسيخ احترام كرامة الفرد.
国内 21. 巴哈马议会颁布法律，以提高巴哈马人民的社会和经济福利，并加强对个人尊严的尊重。 - وفي الفترة بين 1994 و 2000، تعرض أكثر من 100 من أهالي جزر البهاما لتجارب محو الأمية وتم تدريب العديد من المتطوعين.
1994年至2000年期间，100多名巴哈马人还获得了识字经验，许多志愿者接受了培训。 - 298- ووجهت بوتسوانا التهنئة لوفد جزر البهاما على العرض الشامل الذي أتاح المزيد من المعلومات بشأن نتائج الاستعراض الخاص بحالة حقوق الإنسان في البلد.
博茨瓦纳称赞巴哈马代表团所作的全面介绍，它为关于巴哈马人权状况的审议结果提供了补充资料。 - واعتُبرت جزر البهاما أنها بلغت مستوى عاليا من التنمية البشرية الأمر الذي يوجد بيئة تمكن الأشخاص في كل أرجاء الجزر من العيش حياة طويلة منعمة بالصحة.
巴哈马被视为人类发展高水平的国家，它创造的环境使所有巴哈马人都能过上健康长寿的生活。 - ويعود أكثر مواطني البهاما إلى جزرهم الأصلية لأنهم يفترضون أن نوعية الحياة في هذه المجتمعات تفوق بكثير مثيلتها في المناطق الحضرية.
返回各自的出生岛屿的巴哈马人有所增加，因为他们认为，这些社区的生活质量远远超过了城市地区的生活。 - ولذلك، فإنه نظرا إلى أن أعدادا كبيرة من سكان جزر البهاما تعمل في هذين القطاعين، فقد أصبح البهاميون يألفون التفاعل مع مجموعات متنوعة من الناس من كل أرجاء المجتمع الدولي.
因此，随着大批巴哈马人参与这些行业，他们已经习惯与整个国际社会的不同群体进行互动。 - وفي عام 2008 سجلت جزر البهاما دخلا للفرد يساوي 660 18 دولارا من دولارات الولايات المتحدة مما وضعها بين الدول الثلاث ذوات أعلى دخول للفرد في نصف الكرة الغربي.
2008年，巴哈马人均收入达18 660美元，跻身西半球各国人均收入最高的三个国家之列。 - 110- تتصل القيود الرئيسة التي تؤثر في بيئة حقوق الإنسان في جزر البهاما بشرط الاستفتاء المنصوص عليه في الدستور والقاضي بتعديل أحكام الدستور التي تنطوي على تمييز في حق المرأة.
制约巴哈马人权环境的主要因素是，宪法规定，要修改《宪法》中歧视妇女的条款，需要进行全民公决。 - وأعربت كوبا عن شكرها لوفد جزر البهاما على حضوره، كما أعربت عن دعمها لها وحثت جزر البهاما على اتخاذ جميع التدابير اللازمة لحماية حقوق الإنسان الخاصة لشعبها.
古巴感谢巴哈马代表团出席会议，表示支持巴哈马并敦促巴哈马采取一切必要措施，保护巴哈马人民的所有人权。 - وجزر البهاما أرخبيل يتكون من حوالي 700 جزيرة، 22 منها مأهولة، وقد شكل النقل البحري للسلع والناس فيها دوما جزءا أساسيا من حياة السكان.
巴哈马是一个拥有约700座岛屿的群岛，其中22座有人居住，货物和人员的海运一直是巴哈马人生活的一个重要部分。 - وأوضح التقرير أن قيمة مؤشر التنمية البشرية بالنسبة لجزر البهاما بلغ 0.845؛ وتشير اتجاهات قيمة مؤشر التنمية البشرية إلى أن جزر البهاما تُحسن تدريجياً قيمها المتعلقة بمؤشر التنمية البشرية.
该报告显示，巴哈马人类发展指数的值为0.845；该值的趋势表明巴哈马正逐步提高其人类发展指数的值。 - وهكذا فإنه بالرغم من أن أهالي جزر البهاما يتشاطرون القيمة الأساسية للكمنولث، فإن لهم مع ذلك صفات فريدة يعتزون بها وبكل ما يشكل حقا الجنسية البهامية.
因此，虽然巴哈马人认同英联邦的基本价值观，但其国民拥有并珍惜自己的独特性以及构成真正的巴哈马的所有特质。
如何用哈马人造句，用哈马人造句，用哈馬人造句和哈马人的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。