吸引人的造句
造句与例句
手机版
- ويلاحظ أنه قد تكون ثمة فرص جذابة للاستثمار تستدعي التزامات طويلة الأجل من جانب الصندوق.
应该注意到，可能存在吸引人的投资机遇，要求获得基金的长期承诺。 - وحث وفد واحد على التفكير المبتكر بشأن حوافز جعل التدرج خيارا جذابا.
有一个代表团敦促要有创新的想法,使用奖励来使升级成为一个吸引人的备选方法。 - قد يمثل الجسم البشري، بما يتميز به من تعقيد وتنسيق، النموذج الأصدق للتكامل بين ثقافات العالم وشعوبه.
世界文化和民族融合最吸引人的模式可能存在于复杂和协调的人体特征中。 - ويتمثّل الهدف في هذا الصدد في استحداث برنامج يتيح نقل وتعميم المعارف التقنية بطريقة واضحة وجذّابة.
其目的是建立一个有助于以趣味性和吸引人的方式转让和传播科技知识的方案。 - وبالنظر إلى أن اقتصاداتنا الرأسمالية الحديثة لها نجحت في تحسين الكفاءة فإن هذا النهج يبدو جذاباًَ.
由于我们的现代资本主义经济善于提高效率，因此这看起来是一个吸引人的方法。 - وهذه الفكرة التي لا تثير الجدل والجذابة لاقت الترحيب والتقدير أولا من لجنة حقوق الإنسان ولاحقا من هذه الجمعية.
首先是人权委员会，然后是大会，赞赏地欢迎这个毫无争议的和吸引人的观念。 - (ب) وضع عرض خدمة جذاب من حيث التصميم التقني، وتنسيق المراحل، والأداء، وأسلوب التشغيل، والتكاليف؛
(b) 确定在技术设计、分期投产、业绩、营运方式和成本等方面都是一种吸引人的服务； - وأشار الخبراء إلى أن الشركات عبر الوطنية يمكن أن تُتيح فرصاً تجارية جذابة ولكن استثماراتها يمكن أن تكون منفلتة.
专家们回顾，跨国公司可以创造吸引人的商业机会，但它们的投资可能游移不定。 - وتبدو السياحة الإقليمية جذابة بوجه خاص، لا سيما في أفريقيا، حيث يتجاور كثير من البلدان النامية غير الساحلية.
特别在非洲，区域间旅游看来是十分吸引人的，因为非洲许多内陆发展中国家互为邻国。 - واستقلت من أجل الانضمام إلى القطاع التجاري الذي كان يبدو أنه يوفر فرص وظيفية أفضل ومرتبات أحسن في ذلك الحين.
我后来辞职是为了进入商务部门，该部门当时似乎有着更加吸引人的工作前景和收入。 - ووفقا للقانون الجنائي، يعني الحض مختلف وسائل إقناع المرأة بالسفر إلى الخارج، بالتلويح مثﻻ بوعود جذابة أو بالمال أو خﻻفه.
按刑法规定，引诱系指利用各种手段，例如利用吸引人的许诺、金钱等，劝说妇女出国。 - السجاده فيها بقعه واضحه تحت رسمه لسفينه شراعيه ضائعه في البحر الهائج
极其普通的地毯，唯一吸引人的 就是上面那一大块污渍 污渍正上方的牆上掛著幅油画 画的是暴风雨中迷航的小船 - 66- والفيزياء الفلكية علم جذّاب لا لأنه يوسع أفق الخيال وحسب وانما لأنه متعدد التخصصات للغاية.
天体物理学是一个吸引人的科学，这不仅是因为它调动人们的想象力，而且还因为它是高度跨学科的。 - ولذلك يوجد خطر اعتماد نهج انتقائي يجري بموجبه اختيار النموذج الأكثر جاذبية بالنسبة إلى كل استحقاق، ورأت أن المسألة تتطلب المزيد من الدراسة.
因此会出现摘樱桃办法的危险，即每一种福利都选择最吸引人的模式；该问题需要进一步探讨。 - والجدير بالملاحظة أيضاً أن عدة بلدان غربية تنفذ برامج توظيف مكثف، وتعرض فيها وظائف ذات أجور مرتفعة ومزايا جذابة أخرى.
还有一点值得注意的是，一些西方国家推出一些强有力的招聘方案，提供高薪工作和其他吸引人的福利。 - وكرواتيا كمنطقة سياحية جذابة ذات تراث طبيعي وثقافي يتميز بالثراء معرضة بشدة لفقد تراثها الثقافي في أوقات السلم أيضا.
作为一个拥有丰富自然和文化遗产的吸引人的旅游胜地，克罗地亚在和平时期也非常容易遭受失去其文化遗产。 - وقام مجلس المساعدة الوطني، المكلف بولاية توفير المساعدة للمعوزين والمسنين بصورة رئيسية، بتحويل اهتمامه نحو توفير بيئة معيشية أكثر جاذبية لمن يرعاهم.
国家援助局的任务主要是为穷人和老年人提供援助，其重点已转向为它照管的人提供更吸引人的生活环境。 - ويمكن للتقدم المحرز في حسن توقيت نشر المعلومات الذي يصاحبه وسيلة نشر ذكية وجذابة، أن يجود تفهم محللي السياسات اﻻقتصادية ﻷهمية تعادﻻت القوة الشرائية.
及时性的改进再加上用明智而吸引人的方式传播信息，可能会使经济政策分析人员重视购买力平价数据。 - واعتبرت أن على إدارة عمليات حفظ السلام أن تقيم توازنا بين احتياجات كل من المنظمة والبعثات والموظفين ليتسنى اقتراح شروط تعيين مغرية.
维持和平行动部必须使本组织的需要同特派团和工作人员的需要维持平衡，以便能够提出吸引人的工作条件。 - بيد أن القصد لن يكون أن تملي بلدان الشمال تعليماتها على بلدان الجنوب؛ بلى، فأحد الجوانب المثيرة للاهتمام في كتابة التقرير كان تبادل الخبرات بين بلدان الجنوب.
目的并不是让北方国家对南方国家发号施令；事实上，编写报告最吸引人的地方是交流南方国家的经验。
如何用吸引人的造句，用吸引人的造句，用吸引人的造句和吸引人的的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。