吉塞尼造句
造句与例句
手机版
- سوف ننتدب فورا أعضاء أفرقة التفتيش المشتركة في غوما وجيزيني وفي بوكافو وسيانغوغو؛
两国将立即向戈马和吉塞尼以及布卡武和尚古古联合核查机制派遣成员； - 203- وبغية التأكد من حجم التهديد الرواندي، سافر الفريق إلى مدينة جيسيني الواقعة على حدود رواندا.
为了查明卢旺达的威胁究竟有多大，小组前往卢旺达边镇吉塞尼省。 - وكان باراياغويزا من أنشط المروجين لﻹبادة الجماعية في مقاطعتي كيغالي وجيسيني.
Barayagwiza是基加利和吉塞尼省种族灭绝活动最积极的推动者之一。 - وعلاوة على ذلك، فإن أعضاء من الفريق قابلوا هذا الشخص في جمهورية الكونغو الديمقراطية وفي جيزيني في رواندا. موداكومورا سيلفستر
专家组成员还在刚果民主共和国和卢旺达的吉塞尼会晤了该人。 - وليس للرابطة سوى ممثلَين اثنين في محافظتي جيسينييه وروهنغيري الرئيسيتين، ولكل منهما فريق اتصال خاص به.
该联盟在关键的吉塞尼省和鲁亨盖里省只有二名代表,每名代表有自己的联系团体。 - الريفية، وروهينجيري التي بلغ اجمالي عدد الموقوفين فيها زهاء ٥٦٥ شخصاً.
逮捕出现最频繁的地方是吉塞尼省、基加利乡区省和鲁亨盖里省，在这三省，总共有565人被逮捕。 - وإضافة إلى ذلك، علم الفريق من كوادر سياسيين من الحركة أنهم قابلوا باغاياموكوي في غيسيني.
此外，“3·23”的政治干部告诉专家组，他们曾在吉塞尼与Bagayamukwe会面。 - وكان باراياغويزا يقوم، على وجه الخصوص، برئاسة اجتماعات التخطيط لعمليات القتل في قطاع موتورا الذي كان ينتمي إليه بجيسيني.
尤其是,Barayagwiza在家乡吉塞尼Mutura村主持了计划屠杀的会议。 - وأخيرا، يود فريق الخبراء أن يطلب منحه إذنا خاصا لعبور الحدود الرواندية في جيزنيي للدخول إلى جمهورية الكونغو الديمقراطية.
最后，专家组希望能得到特别允许，以便在吉塞尼跨过卢旺达边界进入刚果民主共和国。 - فقد شاهدت هذه المصادر قافلة عسكرية في طريقها إلى جيسيني في الساعات المبكرة من الصباح حيث تكون حركة السير على الطرق في أقل حدودها عادة.
他们说，一支军用车队于当天凌晨交通流量通常最小的时候前往吉塞尼省。 - وعلاوة على ذلك، شوهد تجمع للقوات النظامية الرواندية في غيسنيي، وهي مدينة رواندية محاذية لمدينة غوما في جمهورية الكونغو الديمقراطية.
在与刚果民主共和国的戈马相邻的卢旺达城镇吉塞尼也观察到卢旺达正规部队的集结。 - فستبدأ الخطوة الأولى بفتح ممثلية دبلوماسية في كل من غوما وجيزنيي، يتبعها لاحقا فتح سفارة في كل من كينشاسا وكيغالي.
第一步将是在戈马和吉塞尼建立外交代表处，随后将最终在金沙萨和基加利设立大使馆。 - ولا يزال يدير ممتلكاتِ نتاغاندا واستثماراته كوبي واساباهيزي، وهو قريبٌ له يعمل انطلاقا من غيسينيي. الشكل 15 مقر إقامة نتاغاندا في غيسينيي، رواندا
恩塔甘达的财产和投资仍由他在吉塞尼的亲戚Cubi Wasabahizi管理。 - واستُشف بعض ما يدل على نوايا المتمردين وقوتهم المحتملة من صحيفة سرية تصدر في غيسين وتوزع سرا حتى كيغالي.
一份在吉塞尼印刷并秘密发行到最远达基加里的地下报纸透露了叛乱者的某些用心和可能实力。 - ولدى وصوله إلى غينسينيي، كلفه ضباط في قوات الدفاع الرواندية بمهمة اغتيال كانزيغوهيرا وأعطوه الأموال لتنفيذ العملية.
抵达吉塞尼后，卢旺达国防部队军官把杀死Kanzeguhera的任务交给他并为此付钱给他。 - وأثناء زيارته اﻷولى، قام المقرر الخاص بزيارة أفرقة المراقبة التي جرى وزعها ميدانياً في مقاطعتي غيسيني وروهنغيري، وفي مقاطعتي كيبونغو وبيومبا.
特别报告员在第一次访问时会晤了驻吉塞尼、鲁亨盖里、基本古、比温巴各省的人权观察员。 - وحصل الفريق أيضا على وسائم كانت في حيازة مهرب يعمل بين غوما وجيسيني (انظر المرفق 61 لهذا التقرير).
专家组还获得了一名走私者手中的一些标记，他在戈马和吉塞尼之间进行走私(本报告附件61)。 - وقد تم مؤقتاً إغﻻق المكتبين الواقعين في جيسنيي وروهينغيري وقام الموظفون الميدانيون لحقوق اﻹنسان برحﻻت ميدانية منتظمة من كيغالي إلى هاتين المحافظتين.
吉塞尼和鲁亨盖里办事处临时关闭，人权实地干事从基加里前往这两个省进行定期实地访问。 - ويجري اﻵن نقل الﻻجئين العائدين مباشرة من جمهورية الكونغو الديمقراطية إلى مخيم الﻻجئين السابق في نكاميرا، بالقرب من جيسينييه، الذي أصلحته مفوضية اﻷمم المتحدة السامية لشؤون الﻻجئين.
现在,回返难民直接从刚果民主共和国抵达吉塞尼附近的一个前难民营恩卡米拉。 - وهي التجمعات الحضرية الكبيرة مثل كيغالي وجيسيني وبوتاري وكذلك بعض المناطق الزراعية وباﻷخص محافظة كيبونغو.
这主要是人口集中的市区，如基加利、吉塞尼和布塔雷等省会，但是也包括若干农村地区，特别是基本古省一带。
如何用吉塞尼造句，用吉塞尼造句，用吉塞尼造句和吉塞尼的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。