各种职业造句
造句与例句
手机版
- فالمهنة والاستخدام يقتضيان أيضاً الحصول على التدريب المتخصص وعلى العمل والمهن المختلفة والظروف الملائمة للعمل.
职业和就业还意味着获得专门培训、就业以及各种职业和工作条件。 - وهناك الآن عدد أكبر مما سبق من النساء اللاتي يعملن في الخدمة العامة على مختلف المستويات الوظيفية.
与过去相比，更多的妇女在各种职业级别的公务员系统中工作。 - `2` يرجى بيان الأساليب التي اتبعت، إن وجدت، لتعزيز التقييم الموضوعي للوظائف على أساس العمل المطلوب؛
请指出采取了什么方法促使各种职业根据工作内容得到客观评定； - 11- تُعد مهن قطاعات الرعاية الصحية، وبخاصة التمريض، من بين المهن المرتبطة بأدوار قائمة على نوع الجنس.
卫生保健行业的各种职业，特别是护士，是与性别相关的职业之一。 - أما الصعوبة الثالثة، فهي ضرورة أن يكفل المدرِّبون تكييف أساليب التدريس الخاصة بهم مع مختلف الفرص المتاحة للتدريب المهني.
第三，教师须确保其教学方法与现有的各种职业培训机会相适应。 - والضحايا من مجموعة متنوعة من المهن، من بينهم أطباء وصحفيون وأساتذة جامعات وطﻻب وموظفون ومزارعون.
受害人各种职业的都有，包括医生、记者、大学教授、学生、公务员和农民。 - وفي بعض مراكز التأهيل، تتعلم المدمنات مهناً مختلفة حتى يتمكن من كسب قوتهن بعد علاجهن.
在一些康复中心，女吸毒成瘾者学习从事各种职业，以便在治愈后创造收入。 - وهذه أيضا مسألة هامة، ﻷن المرأة تستفيد من مختلف برامج التعليم والتدريب المهني.
鉴于妇女有机会接受各种职业教育和培训方案,因此妇女就业问题也是至关重要的。 - وبسبب المستوى المتدني لمؤهلات السكان الغجر، فمن الضروري إدماجهم في جميع أنواع التعليم المهني والتدريب.
考虑到罗姆人的职业资格水平较低，有必要吸收他们参加各种职业教育和培训。 - وتتقدم معظم النساء المتخرجات من مختلف الكليات بدرجة البكالوريوس أو الماجستير للالتحاق بمختلف مدارس التكوين.
从各学院获得学士或硕士文凭毕业的女生，大多数申请进入各种职业培训学校。 - كما أنه يحفز الشباب على بدء خطط التطور المهني فضلا عن تزويدهم بالوعي من أجل الاستعدادات التي تتطلبها المهن المختلفة.
它激励年轻人着手制定职业计划，了解从事各种职业需要具备的条件。 - وسيوفر هذا المركز أيضاً أنواعاً مختلفة من التدريب المهني للسجناء من أجل تمكينهم من العيش حياة كريمة في المستقبل.
该中心还为囚犯提供各种职业培训，以便她们在以后能过上像样的生活。 - مجموعة من التعاريف لمهن فردية تشمل وظائف تتوفر عادة في النظام الموحد، وطريقة لترميز كل مهنة.
涵盖共同制度内通常可见的各种职业的一套定义及对每个职业进行编码的方法。 - وأقبلت 766 امرأة كانت 169 منهن قد تجاوزن الخمسين من عمرهن على برامج تدريبية لاكتساب معرفة أولية بمهن مختلفة.
关于各种职业的计划吸引了766名妇女，其中169人年龄超过50岁。 - (د) معهد التدريب المهني (Berufsförderungsinstitut)، الذي يوفّر دورات في جميع الميادين المهنية، فضلاً عن الدورات المخصصة لاكتساب مؤهلات وشهادات إضافية.
(d) 职业培训学院，提供各种职业课程以及可取得更多资格和证书的课程。 - ولهذه الغاية تنشئ السلطات المحلية وظائف للنساء وترصد موارد خاصة لتدريبهن على ممارسة مهن متنوعة.
为此目的，地方当局为妇女安排工作，并分配特殊资源，培训妇女从事各种职业的工作。 - وكان من بين مجالات الاهتمام تشريع يمنح اللاجئين فرصة الوصول إلى مجموعة واسعة من المهن، وهو التشريع الذي لم يُنفذ بعد.
其中的一个关切领域是允许难民从事各种职业的立法，该立法尚有待实施。 - إجراء مشاورات بشأن طائفة واسعة من مشاكل الصحة المهنية، مثل توفير خدمات الرعاية في حالات الطوارئ، وإسداء المشورة الطبية السرية، أو عمليات التطعيم والفحوص المختبرية للموظفين؛
诊治各种职业健康问题，如急诊、保密医疗咨询或接种和化验等； - وما زالت القوانين واﻻمتيازات العديدة المتعلقة بحماية المرأة تكفل تمثيل المرأة في جميع الفئات والقطاعات المهنية من اﻻقتصاد.
许多保护妇女的法律和优惠曾经且正在保证妇女有机会参与各种职业和经济部门的活动。 - وقارنت حكومة النرويج الأجور على نطاق الحدود المهنية واتفاقات الأجور الجماعية، وحاولت تحديد أنواع الأعمال ذات القيمة المتساوية.
挪威政府将各种职业的工资同集体工资协定进行对比，试图查清哪类工作具有同等价值。
如何用各种职业造句，用各种职业造句，用各種職業造句和各种职业的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。