司法判决造句
造句与例句
手机版
- غير أن ممارسة الولايات المتحدة تأثرت بقرارات قضائية معينة.
但是，美国的实践受到了某些司法判决的影响。 - 13- يرد تعريف الهيمنة في القانون وفي قرارات قضائية رئيسية.
法律和重大司法判决对支配地位进行了定义。 - ولا يقصد بإنكار العدالة أن يكون الحكم القضائي غير موات للمدعي.
对索偿人不利的司法判决不构成司法不公。 - واستـتـبـاعا لذلك، فإن هذا الواقع يؤثر بشكل أو بآخر في القرارات القضائية.
正是因为如此，某些司法判决受到了影响。 - وتناول ما يزيد عن نصف الأحكام القضائية علاقات العمل من زاوية القانون العام.
一多半司法判决涉及的是公法劳动关系。 - وتلاحظ مع القلق أيضاً أن الحكومة لا تطبق بعض قرارات العدالة.
它还关注地注意到政府不执行某些司法判决。 - والتعويض القضائي المحكوم به في مثل هذه القضايا شامل أيضاً للتكاليف والنفقات.
这些案件中的司法判决也包括成本和费用。 - تدقيق القرارات القضائية التي يكتبها الموظفون المرؤوسون لضمان الدقة والجودة؛
审查下属职员所撰司法判决内容的准确性及素质。 - ثانيا، أن الأحكام القضائية التي تصدرها المحكمة تنفذ بشكل متفاوت.
第二，法院作出的司法判决的执行情况不一而足。 - وتطلب أيضاً إلى الدولة الطرف أن تتحقق من أن قرارات المحاكم تطبق فعلا.
它请缔约国确保各司法判决得到有效执行。 - القرارات القضائية التي تعكس استقلال القضاء ونزاهته 33 15
六、反映司法机构独立性和公正性的司法判决 33 13 - وليس من الجائز أن تلغى أهلية التصويت إلا بموجب حكم قضائي يصبح نهائيا.
只有最终司法判决才能使国民丧失选民资格。 - ولا يحق لأي سلطة إدارية تشديد الحكم القضائي بموجب قرار صادر عنها.
行政机关无权通过自己的决定对加重司法判决。 - وكثيرا ما أشير إلى بعض هذه المواد في قرارات تحكيمية وفي المؤلفات.
在司法判决中和在文献中经常提到其中某些条文。 - القرارات القضائية التي تعكس استقلال القضاء ونزاهته 9 -10 8
一、反映司法机构独立和公正的司法判决. 9 - 10 7 - القرارات القضائية التي تعكس استقلال القضاء ونزاهته 9 -10 8
一、反映司法机构独立和公正的司法判决. 9 - 10 7 - 9- المعاهدات أو المبادئ العامة أو التشريعات ذات الصلة أو القرارات القضائية الواجبة التطبيق
适用的条约、一般原则、相关立法或司法判决 - قُدِّمت أعلاه بضعة إشارات إلى الاتجاهات القائمة في المعاهدات والتشريعات الوطنية والقرارات القضائية.
上述少数条约、国家立法和司法判决中的趋势。 - ولم يُنفذ عدد من الأحكام القضائية المتعلقة بانتهاكات خطيرة لحقوق الإنسان(90).
关于严重侵犯人权案的一些司法判决没有得到执行。 - وعلاوة على ذلك، فإن المحاكم استندت في عدد من قراراتها إلى هذا الحق من حقوق الإنسان.
此外，许多司法判决都以这项人权为基础。
如何用司法判决造句，用司法判决造句，用司法判決造句和司法判决的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。