查电话号码
登录 注册

发行债券造句

"发行债券"阿拉伯语怎么说  
造句与例句手机版
  • كما طُلب إليه أن يدرج في الميزانية العادية مبلغا كافيا لدفع فوائد وأقساط أصل المبلغ وفقا لشروط اﻹصدار.
    还请秘书长在经常预算内列入一笔足够按发行债券条件还本付息的款额。
  • يلزم على السلطات البلدية التي تعتزم إصدار سندات أن تحصل على رتبة جدارتها الائتمانية من وكالة مُعترف بها مختصة بهذا الأمر.
    计划发行债券的市政当局可能需由公认的评级机构评出信用等级。
  • (ب) قرض أو ضمان قرض، سواء بإصدار سندات رأسمالية أو عن طريق القرض الذي يعرضه البلد المضيف.
    (b) 贷款或借款保障,可以发行债券资本或由东道国贷款要约等形式进行。
  • كما طُلب إلى الأمين العام أن يدرج في الميزانية العادية مبلغا كافيا لدفع فوائد وأقساط أصل المبلغ، وفقا لشروط الإصدار.
    还请秘书长在经常预算内列入一笔足够按发行债券条件还本付息的款额。
  • وطُلب أيضا إلى الأمين العام أن يدرج في الميزانية العادية مبلغا كافيا لدفع فوائد وأقساط أصل المبلغ، وفقا لشروط الإصدار.
    还请秘书长在经常预算内列入一笔足够按发行债券条件还本付息的款额。
  • وبدلاً من ذلك، يمكن للمنظمة أن تطلب، بموافقة الجمعية العامة، ضمانات قروض مؤمنة من الدول الأعضاء أو أن تصدر لها سندات.
    此外,经大会批准,本组织可以向会员国寻求无担保贷款或发行债券
  • وطُـلب أيضا إلى الأمين العام أن يدرج في الميزانية العادية مبلغا كافيا لدفع الفوائد وأقساط أصل المبلغ، وفقا لأحكام هذا الإصدار.
    还请秘书长在经常预算内列入一笔足够按发行债券条件还本付息的款额。
  • وطُرحت للدراسة احتمالات عديدة تتضمن القروض التي تضمنها الدول الأعضاء والاقتراض مقابل أصول المنظمة وطرح السندات.
    考虑了几种可能性,包括由会员国担保的贷款、用联合国资产抵押的借贷和发行债券
  • وعند إصدار السندات، تستثمر الأمم المتحدة عوائد السندات في حساب صندوق لمشاريع التعمير يتم استثماره خلال فترة التشييد.
    联合国在发行债券时将把债券收款存入项目施工基金账户,供施工期间进行投资。
  • وتقوم الفكرة على إصدار سندات تعتمد على تعهدات ملزمة قانونا من قبل المانحين لمدة تتراوح بين 10 و 20 عاما.
    这个想法包括在具有法律约束力的10至20年的捐助承诺基础上发行债券
  • ويحتمل أن تحذو بلدان أفريقية أخرى، يحفزها هذا الرد الإيجابي للأسواق المالية العالمية، حذو سابقتها وتصدر سندات على المدى المتوسط.
    受全球金融市场积极回应的鼓舞,其他非洲国家也可能在中期跟风发行债券
  • وأبرزت المتكلمة دور خزانة البنك الدولي في جمع الأموال لمرفق التمويل الدولي للتحصين من خلال إصدار السندات.
    发言者强调世界银行财务部在通过发行债券为国际免疫融资机制筹集资金方面的作用。
  • وكانت جنوب أفريقيا هي البلد الوحيد في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى الذي أصدر أوراقا في اﻷسواق الدولية للسندات واﻷسهم في عام ١٩٩٧.
    1997年,南非是撒哈拉以南唯一向国际债券或证券市场发行债券的国家。
  • وباﻹضافة إلى ذلك، نجح المقترضون من اﻷسواق الناشئة في اﻹفادة من إمكانيات اﻷسواق المالية الدولية عن طريق إصدار السندات وأسهم رأس المال.
    而且,新兴市场的举债公司通过发行债券和股票成功地利用了国际金融市场。
  • واستفاد المُصدرون للسندات السيادية من ظروف التمويل المواتية من أجل التمويل المسبق للاحتياجات الائتمانية لعام 2006.
    政府发行债券机构利用有利的金融条件发行债券,为2006年所需的信贷预先筹集资金。
  • واستفاد المُصدرون للسندات السيادية من ظروف التمويل المواتية من أجل التمويل المسبق للاحتياجات الائتمانية لعام 2006.
    政府发行债券机构利用有利的金融条件发行债券,为2006年所需的信贷预先筹集资金。
  • وقد بدأت بعض البلدان التي تغطيها أحكام البلدان الفقيرة المثقلة بالديون بإصدار الديون في الأسواق الدولية، وتيسر لها ذلك بانخفاض أسعار الفائدة.
    受低利率环境的推动,一些属于重债穷国的国家开始在国际市场上发行债券
  • وفي أعقاب أزمة الديون التي حدثت عام ٢٨٩١، اختفى اﻹقراض المصرفي تقريباً، وحل محله إصدار السندات.
    在1982年债务危机以后,由银行借出的方式几乎不存在了,取而代之的办法是发行债券
  • (د) ممارسة مختلف أشكال الاقتراض العام، بما في ذلك إصدار السندات وغيرها من الصكوك المالية لتمويل الأشغال الرأسمالية.
    (d) 采用各种形式的公共借贷,包括发行债券及其他金融证券,为基本建设工程筹资。
  • وتسمح تلك الدرجة للحكومة بالسعي إلى الحصول على تمويل بأدنى أسعار الفائدة وبإصدار سندات بشكل لا يرتبط بالعائدات الضريبية().
    这一评级使得政府能够以最优惠的利率寻求融资,并在税收收入之外,独立发行债券
  • 更多造句:  1  2  3

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用发行债券造句,用发行债券造句,用發行債券造句和发行债券的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。