发源造句
造句与例句
手机版
- ويرجع أصل النظرية الحديثة لمسؤولية رب العمل إلى مطلع القرن التاسع عشر.
36．现代雇主赔偿责任的理论发源于十九世纪初期。 - ويصرّف نهر شاير مياه بحيرة ملاوي في نهر زامبيزي في موزامبيق.
希雷河发源于马拉维湖，注入莫桑比克境内的赞比西河。 - ومن أسباب اندلاع عدد كبير من الصراعات المحلية على الصعيد العالمي، العوامل الاقتصادية والاجتماعية.
世界范围大量局部冲突的爆发源于经济和社会因素。 - وبلغ ذلك الاعتراف شأواً في اليونان القديمة، التي كانت مهداً للحركة الأوليمبية الحديثة.
这种联系在现代奥林匹克运动的发源地古希腊达到高峰。 - وهي تعمل كمنبت البذرة الذي يمكن أن تنبثق منه قواعد نزع السلاح العالمي في نهاية المطاف.
它是一个发源地，全球裁军准则最终可能产生于此。 - كمبيوتراتنا يمكنها ان تفعل الامر بسرعه لكننا نحتاج عينة ما قبل الاعراض
计算机肯定计算出了病毒是发源於实验室的 所以它才把它隔离了 - ومنطقة جنوب آسيا التي تنتمي إليها الهند وباكستان وريثة حضارة غنية وعريقة.
印度和巴基斯坦所在的南亚地区为古代文明的发源地，历史悠久。 - وينظر عموما إلى جامعة طهران بوجه خاص على أنها مورد ثمين في هذا الصدد.
在这方面，德黑兰大学尤其被普遍视为是一个可贵的发源地。 - ولقد وصل إلى الذروة في الحضارة اليونانية القديمة التي هي أصل الحركة الأوليمبية.
这种联系在奥林匹克运动发源的古希腊文明中得到了集中体现。 - وتشوب اﻹطار التنظيمي لﻹقراض واﻻستثمار عبر الحدود مآخذ خطيرة تكمن عند مصدر هذه التدفقات.
在跨界贷款和投资的发源地这种资金流动的管理体制有严重缺陷。 - ولذلك، كان قطاع السلع الأساسية عاملا من العوامل الرئيسية في انتقال الأزمات الناشئة في البلدان النامية.
因此，初级商品部门即成为危机发源国的主要传播媒介之一。 - وتؤكد عمليتا التقييمات القطرية الموحدة وإطار عمل الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية ضرورة وجود نظم وبيانات يعتمد عليها.
共同国家评析和联发源框架进程强调需要可靠的数据系统。 - وينبغي أن يظل وضع أفريقيا كمولد للبشرية محل اعتزاز للعالم بأسره بوصفه الأصل لجميع شعوبها.
全世界应当将非洲作为人类发源地的地位视为各国人民的来源。 - ولا يـُعرف مصدر التفشـي ولا الخزان الذي يختبئ فيه الفيروس في الفترات الفاصلة بين حالات التفشـي.
此种病毒的暴发源和在两次暴发之间的隐藏处，都不得而知。 - تنبع معظم الأنهار الرئيسية في كازاخستان خارج حدودها مما يجعل إمدادات المياه فيها رهنا بعلاقات الجوار.
我国的江河多发源于境外，这就使得哈萨克斯坦依赖于邻国。 - وهو ما أعرب عنه رئيس الدولة بقوله إن الريف يمثل جذورنا وهو رمز وطننا.
正如国家元首所述，农村是我们出生地的象征，是我们的发源地。 - ونتيجة لذلك فإن جميع البلدان تتأثر بالقدر نفسه من جراء التدهور البيئي، بصرف النظر عن منشئه.
因此，环境退化无论在何地发源，所有国家都受到相同的影响。 - 5- لقد كانت الأمم المتحدة هي المكان الذي شهد ولادة هذا المبدأ، وكانت المحفل الرئيسي لتطويره وتنفيذه.
联合国是这一原则的发源地，是发展和落实这一原则的论坛。 - ما نتطلع إليه هو المكان الذي أشعل فتيل واحدة من أكثر الحروب مرارة ودمارًا في التاريخ الأوروبي
这裡就是欧洲历史上一次最惨烈、 最具破坏性的战争的发源地。 - يُشكل نهو سان بدرو أحد نهرين ينبعان في المكسيك ويتدفقان شمالا ويصبان في الولايات المتحدة.
圣佩德罗河是仅有的两条发源于墨西哥、向北流入美国的河流之一。
如何用发源造句，用发源造句，用發源造句和发源的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。