发展中地区造句
造句与例句
手机版
- وما زالت نسب الدين هي أدنى نسب بين المناطق النامية التي شملتها الدراسة الاستقصائية في هذا التقرير.
负债比率在本报告调查的发展中地区中是最低的。 - 51- ولا توزَّع احتياجات الإنفاق المتعلق بالبِنية التحتية توزيعاً متساوياً فيما بين المناطق النامية المختلفة.
基础设施支出需要在不同发展中地区的分布并不均匀。 - وينبغي أن تعطى مقاعد دائمة جديدة لمناطق العالم النامي الإقليمية الضعيفة التمثيل.
新的常任理事国应该由世界上成员数目不够的发展中地区担任。 - 27- وقال إن عدّة حكومات تنظر في الاستثمار في مجال الأعمال الزراعية في المناطق النامية.
一些国家的政府正在考虑投资于发展中地区的农用企业。 - وعلاوة على ذلك، كانت وتيرة الحد من الفقر في المنطقة أسرع منها في أي منطقة نامية أخرى.
而且,该地区的减贫速度比其他任何发展中地区都快。 - ورأى أحد الوزراء أن هذه العملية الأخيرة يمكن أن تعتمد بشكل مفيد في مناطق نامية أخرى.
一位部长指出，后者很有用，可在其他发展中地区采用。 - ومن جهة أخرى، فإن حالة الأطفال في المناطق الريفية بالبلدان النامية أكثر هشاشة من حالة أطفل المناطق الحضرية.
另外，在发展中地区，农村儿童比城市儿童更脆弱。 - وفي المناطق النامية الأخرى، ارتفع معدل البطالة لدى الشباب بأسرع مما هو عليه لدى الفئات العمرية الأخرى.
在其他发展中地区，失业青年的增加超过其他年龄组。 - إلا أنه من المحزن أن معظم المناطق النامية الأخرى لم تستطع بلوغ هذا الهدف.
然而，令人悲哀的是，大多数其他发展中地区未能达到这一指标。 - وما فتئ تنامي عدد سكان العالم يتركز في المناطق النامية من العالم، ولا سيما في أفريقيا.
世界人口的增加愈来愈集中在世界的发展中地区，尤其是非洲。 - وذكر أنه على الرغم من التقدم العام الذي أُحرز، فإنه لا تزال هناك فوارق كبيرة فيما بين المناطق النامية.
尽管取得了整体进展，发展中地区之间仍存在巨大差距。 - وثمة حاجة ملحة إلى تمويل دراسات القابلية للتأثر ذات الصلة، لا سيما في المناطق النامية؛
亟需为有关的脆弱性研究、特别是发展中地区的这类研究筹措经费； - وتتسم المناطق النائية والنامية بضعف البنية التحتية وتستطيع الاستفادة من التكنولوجيا الفضائية للتطبيب عن بُعد.
基础设施有限的偏远地区和发展中地区因航天远程医疗技术而受益。 - ومن دون تغيير هذه العقلية، فإن مكانات الابتكار في العالم النامي ستكون محدودة.
如果不改变这种思维方式，那么发展中地区的发明创造潜力就会受到限制。 - وتختلف نسبة العمال غير الزراعيين في القوة العاملة الريفية اختلافا كبيرا في المناطق النامية.
至于非农工占农村劳动队伍的比例，在整个发展中地区，各地差异极大。 - ويقدر عدد المنتجين في العالم بـ 1.8 مليون منتج، يوجد أكثر من 75 في المائة منهم في المناطق النامية.
在全球估计的180万生产者中，超过75%在发展中地区。 - غير أنه من المحتمل أن يكون التغير بطيئاً في التوزيع العالمي للثروة فيما بين المناطق النامية والمتقدمة.
但是发达地区和发展中地区之间财富的全球分配变化速度可能很慢。 - وهناك أيضاًَ درجة عالية من عدم التجانس بين المناطق النامية من العالم وداخلها فيما يتعلق بتطبيق تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
世界各发展中地区之间和之内在采用信通技术上存在很大差异。 - وحققت البلدان المصدرة للنفط مجتمعة فائضا قدره 500 بليون دولار، وتحقق معظم المناطق النامية فوائض.
石油出口国的总盈余为5 000亿美元，大多数发展中地区均出现盈余。 - كما تم تنظيم جولات دراسية في المناطق النامية لتسهيل تبادل الخبرات والمعارف بين بلدان الجنوب.
另外，还在发展中地区开展了几次考察，促进南南交流各种经验和知识。
如何用发展中地区造句，用发展中地区造句，用發展中地區造句和发展中地区的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。