反社会行为造句
造句与例句
手机版
- ويمكن أن تؤدي قلة الاحترام الذاتي وتدني مستوى الرفاه إلى سلوك معاد للمجتمع وإلى العنف وجنوح الأحداث.
自信心低落,加上福利水平下降,可能会导致反社会行为、暴力和青少年犯罪。 - (ز) أنه يجوز فرض عقوبات إدارية من قِبل البلديات على الأطفال لاتِّباعهم سلوكاً معادياً للمجتمع، وذلك خارج نطاق نظام قضاء الأحداث.
对具有反社会行为的儿童,可在少年司法制度之外施加市一级行政处罚。 - ويتم إعداد تشريع لمنع الأعمال الجنائية وغير ذلك من السلوك غير الاجتماعي، كما تم إنشاء مجلس استشاري حكومي.
目前正在编制预防犯罪行为和其他反社会行为的法律,并已成立政府咨询理事会。 - وفي الختام أعربت عن تأييد بيلاروس للجهود الرامية إلى تعزيز مصالح الأطفال الموهوبين ومكافحة السلوك الاجتماعي المعادي بين الشباب.
最后,白俄罗斯支持作出努力促进资优儿童的权益和消除青年人的反社会行为。 - 1- تختلف نظم العدالة الجنائية من بلد إلى آخر، كما أن تدابيرها الرامية إلى التصدي لأنماط السلوك المعادية للمجتمع ليست متجانسة دائما.
各国的刑事司法制度千差万别,对反社会行为的处理方式也并非始终一致。 - وﻻ يتم الفصل عادة بين السجناء، ولكن يوضع الذين ترى اللجان اﻻشرافية أن سلوكهم غير اجتماعي في زنزانات منعزلة.
通常不把拘留者分开,但由监督委员会决定把那些反社会行为的人关在隔离牢房内。 - فالمراكز تعمل على خدمة النساء اللاتي يشكلن، بسبب تصرفهن على نحو معاد للمجتمع، خطرا على المجتمع.
中心为这些妇女提供服务,是因为她们曾经做出过反社会行为,被认为对社会构成了危险。 - ووفقا للمعلومات التي أتاحتها هذه المنظمة، ستتركز هذه المساعدة على وضع برامج مناسبة للقضاء على السلوك المعـادي للمجتمع.
根据东加勒比国家组织提供的资料,这项援助将集中在拟订适当方案,以消除反社会行为。 - وإن جزءا من غرض المراكز هو وقف السلوك المعادي للمجتمع قبل أن يصبح سلوكا جنائيا يؤدي إلى جزاءات جنائية.
建立这些中心的目的之一就是在反社会行为成为应受刑事处罚的犯罪行为之前受到阻止。 - ويوضّح صاحب البلاغ أن أفراداً من الشرطة ضربوه في عام 1993 بسبب رفضه كتابة اعتراف بارتكاب جريمة أخرى.
上述医检指称1993年戈尔洛夫卡市精神病院确认提交人患有精神病症且有反社会行为。 - 113- وفيما يتعلق بملاحقة أصحاب ضروب السلوك اللااجتماعي هذه والتعويض المستحق لفائدة الضحايا، يجدر الاعتراف بأن بعض الجهود قد بُذلت في هذا المجال.
必须承认,已经采取了起诉这些实施反社会行为者的措施,并向受害人提供赔偿。 - وتتسبب المحن الاقتصادية أحيانا كثيرة في نواتج صحية سلبية من قبيل الاضطرابات النفسية، والاكتئاب، والقلق، وتعاطي المخدرات، والسلوك المعادي للمجتمع.
经济出现困难常常会引发保健疾患,例如精神病、抑郁、焦虑、药物滥用和反社会行为。 - وتضيف الحكومة أن هذا الشخص قد تعرّض في عام 2005 لإجراء مماثل بسبب سلوك مناوئ للمجتمع.
该国政府希望向工作组通报,此前,于2005年曾就有关反社会行为对此人采取了另一项措施。 - وينظم قانون السيطرة على سلوك الأحداث المناوئ للمجتمع عملية قمع هذا السلوك والاستعانة بالتدابير البديلة في التعامل مع الجانحين الأطفال.
《控制少年反社会行为法》规定了对少年反社会行为的镇压以及与少年犯有关的替代措施。 - وينظم قانون السيطرة على سلوك الأحداث المناوئ للمجتمع عملية قمع هذا السلوك والاستعانة بالتدابير البديلة في التعامل مع الجانحين الأطفال.
《控制少年反社会行为法》规定了对少年反社会行为的镇压以及与少年犯有关的替代措施。 - ويشير الفحص إلى مرضه النفسي المزعوم وسلوكه غير الاجتماعي اللذين أثبتهما مشفى الأمراض النفسية في مدينة غورلوفكا في عام 1993.
1993年格罗伏卡市精神病院确认,上述医检指称提交人患有精神病症且有反社会行为。 - وتشير شهادات من الواقع إلى أن الأواصر بين هؤلاء الأطفال وقراهم تتلاشى مما يجرف الأطفال نحو أنماط متزايدة من السلوك المعادي للمجتمع.
各种传闻表明,这些儿童与他们的村庄脱节,使得儿童日益趋于具有反社会行为的模式。 - 12- وأشارت المكسيك إلى قرار المحكمة العليا الذي لا يجوز بموجبه حرمان الأحداث من حريتهم إلاّ في حال اقترافهم سلوكاً خطيراً معادياً للمجتمع.
墨西哥提到了最高法院关于只有在严重反社会行为的情况下才能剥夺少年自由的决定。 - 80) توصي اللجنة الدولة الطرف بإجراء استعراض مستقل لأوامر السلوك غير الاجتماعي، بهدف إلغاء تطبيقها على الأطفال.
(80) 委员会建议缔约国对《反社会行为法令》进行独立的审查,以期使此种法令不适用于儿童。 - مشاكل السلوك والتصرف الجسيمة في الطفولة هي أهم مؤشرات التنبؤ بالسلوك المزمن المعادي للمجتمع، الذي سيظهر في وقت لاحق، بما في ذلك الجريمة.
儿童时期严重的品行和行为问题是造成后来长期反社会行为,包括犯罪的最主要原因。
如何用反社会行为造句,用反社会行为造句,用反社會行為造句和反社会行为的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
