厄瓜多尔人造句
造句与例句
手机版
- (ج) تعزيز بعض العادات الغذائية وأساليب الحياة الصحية عند سكان إكوادور.
在厄瓜多尔人口中推行健康的饮食习惯和生活方式。 - وتحدد هذه المادة واجبات الدولة تجاه الإكوادوريين الذين يعيشون في الخارج.
该条规定了国家对生活在海外的厄瓜多尔人负有责任。 - إن الاشتراك في إزالة الألغام لأغراض إنسانية سيوحد أهل بيرو وإكوادور ويعززهم.
联合人道主义排雷将团结和加强秘鲁人和厄瓜多尔人。 - 9- وترحب اللجنة بإسهامات مكتب أمين المظالم في إكوادور في عملها.
委员会欢迎厄瓜多尔人权监察专员对委员会工作的贡献。 - إن صوت شعبي، شعب إكوادور يردد المطالبة القوية من أمريكا اللاتينية.
我国人民即厄瓜多尔人民的声音在拉丁美洲引起深刻反响。 - ولهذا فإننا في إكوادور نبني خطتنا الإنمائية الوطنية بأسلوب ديمقراطي.
为此，我们厄瓜多尔人正以民主方式拟定我国全国发展计划。 - وجرى في المؤتمر تحليل البرنامج السياسي والاستراتيجي لنساء شعوب وقوميات إكوادور.
这次大会分析了厄瓜多尔人民和民族妇女政治议程和战略。 - وبالتالي فإن هذا القانون هو بمثابة تقدم بالنسبة لمجتمع وشعب إكوادور.
因此，这表明厄瓜多尔人民在文明进程中向前迈进了一步。 - ومن واجب الدولة أن تضمن للإكوادوريين الذين يعيشون في الخارج التمتع بحقوقهم.
国家有责任确保侨居海外的厄瓜多尔人享有其各种权利。 - (9) وترحب اللجنة بإسهامات مكتب أمين المظالم الإكوادوري في عملها.
(9) 委员会欢迎厄瓜多尔人权监察专员对委员会工作的贡献。 - وقالت إن الدستور المنقح يعترف بالأقليات، مثل الأقلية الإكوادورية المنحدرة من أصل أفريقي.
修订后的宪法对非洲裔厄瓜多尔人等少数族裔予以承认。 - 8- ويبرز عدم التكافؤ الذي يعانيه الإكوادوريون المنحدرون من أصل أفريقي كذلك في مجال العمل.
非裔厄瓜多尔人在工作方面也显然处于不平等的地位。 - 17- اتُّخِذت في كيتو مجموعة من التدابير كذلك لتعزيز إدماج السكان المنحدرين من أصل أفريقي.
基多市也采取了各类措施，促进容纳非裔厄瓜多尔人。 - 535- ولم يتخذ أي إجراء يمكن أن يقوض حق الإكوادوريين في الحصول على التعليم المجاني.
没有采取任何影响厄瓜多尔人享受免费教育权利的行动。 - وقد عاد العديد من الإكوادوريين في تلك الأثناء إلى بلدهم بعد أن تحسنت الأحوال الاقتصادية.
与其同时，许多厄瓜多尔人自经济好转之后返回了家园。 - 16- وتخضع مؤسسة النهوض بالإكوادوريين المنحدرين من أصل أفريقي لسلطة رئاسة الجمهورية.
非裔厄瓜多尔人发展协会(非裔人发协)也属共和国总统的管辖。 - ومن ثم أصبح اثنان فقط من كل 10 إكوادوريين محميين بالتأمين في حالات المرض والأمومة.
所以，每10名厄瓜多尔人中只有2名享有疾病和生育保险。 - وفي سان لورينزو، زاروا كذلك مدرسة ابتدائية أغلبية تلاميذها إكوادوريون من أصل أفريقي.
专家们在圣洛伦索还走访了以非裔厄瓜多尔人学生为主体的小学。 - إكوادوريين وأفراد شعب مانتوبيو.
还开发了关于土著民族、非裔厄瓜多尔人和Montbios人集体权利的培训单元。 - أو تجنسوا بالفعل، في بلد آخر، أن يحتفظوا بالجنسية الإكوادورية.
出生为厄瓜多尔人，但已在另一国入籍者，仍可保留其厄瓜多尔公民身份。
如何用厄瓜多尔人造句，用厄瓜多尔人造句，用厄瓜多爾人造句和厄瓜多尔人的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。